The
Alps are a majestic mountain range stretching across several European countries.
阿尔卑斯山脉是横跨多个欧洲国家的壮丽山脉。
Skiing in the Swiss
Alps is an exhilarating experience for winter sports enthusiasts.
在瑞士阿尔卑斯山滑雪是冬季运动爱好者的激动人心的经历。
Mount Blanc, standing at 4,810 meters, is the highest peak in the
Alps.
勃朗峰海拔4,810米,是阿尔卑斯山脉的最高峰。
The Alpine region is known for its breathtaking scenery and rich biodiversity.
阿尔卑斯地区以其令人惊叹的风景和丰富的生物多样性而闻名。
The Tour de France often includes challenging stages through the French
Alps.
环法自行车赛经常包括穿越法国阿尔卑斯山的艰难赛段。
The Austrian
Alps provide a picturesque backdrop for traditional folk festivals.
奥地利的阿尔卑斯山为传统的民俗节日提供了如画的背景。
Hiking in the
Alps can be both physically demanding and spiritually rewarding.
在阿尔卑斯山徒步旅行既是对身体的挑战,也是精神上的满足。
The Alpine glaciers are melting at an alarming rate due to climate change.
由于气候变化,阿尔卑斯山的冰川正在以惊人的速度融化。
Many rare plant species can be found in the high-altitude meadows of the
Alps.
在阿尔卑斯山的高海拔草甸中可以找到许多稀有的植物种类。
The Swiss
Alps are renowned for their picturesque villages and cheese production.
瑞士阿尔卑斯山以其风景如画的村庄和奶酪生产而闻名。
After a Germanwings pilot flew an A320 aircraft into the French Alps in March 2015, killing all 150 people on board, many airlines around the world made at least two people in the cockpit mandatory at all times.
Cristiano Varotti, chief representative of the Italian National Tourist Board in China, considered Sicily and the islands, ski resorts in the Alps, and some small towns as the new attractions for Chinese travelers.
"We have noticed that the enthusiasm for winter sports in China has been fueled by the upcoming Olympics, and this is why we have designed our booth to resemble a ski resort in the Alps," said Yang Zhongxiao, Decathlon's ski development director.
“我们注意到,随着冬奥会的临近,中国对冬季运动的热情日益高涨,因此我们特意将展位设计成阿尔卑斯风格的滑雪度假村,”迪卡侬滑雪业务发展总监杨忠孝表示。
Nio also plans to introduce its volume brand, whose project name is Alps, into Europe as well after it will be unveiled in 2024.
The relationship between Nio and Alps is like that of Audi to Volkswagen or Lexus to Toyota.
Models under the new marque, whose project name is Alps, will be between 150,000-300,000 yuan, the China Business News reported.