Aussie: "G'day mate! How's it going?"
嘿,朋友!近况如何?
Aussie: "I'm gonna chuck a shrimp on the barbie for dinner tonight.
今晚晚餐我要在烧烤架上烤些虾。
Aussie: "She's a fair dinkum
Aussie, born and bred in the outback.
她是个地道的澳大利亚人,出生并成长在内陆地区。
Aussie: "No worries, mate. I'll give you a hand with that.
别担心,朋友。我会帮你一把的。
Aussie: "I reckon we should hit the beach this arvo for a surf and some sun.
我想今天下午我们应该去海滩冲浪晒晒太阳。
Aussie: "We'll be right, even if it pours down like a frog strangler.
即使下大雨,我们也没问题。
Aussie: "I'm flat out like a lizard drinking at work today.
我今天工作忙得像蜥蜴喝水一样。
Aussie: "Let's grab a coldie at the pub after work, eh?"
下班后我们去酒吧喝杯冷饮怎么样?
Aussie: "I couldn't find my thongs, so I had to wear shoes to the beach.
我找不到我的人字拖,所以不得不穿鞋去海滩。
Aussie: "The kangaroos were hopping all over the place during our bushwalk.
我们在丛林徒步时,袋鼠到处蹦蹦跳跳。
未经许可,严禁转发。QQ交流群:688169419