小丑

The buffoon's antics may amuse some, but they only highlight his lack of professionalism.
这个小丑般的滑稽动作可能会逗笑一些人，但它们只能突显他缺乏专业精神。
Don't mistake his foolish behavior for innocence; he's merely a buffoon trying to grab attention.
不要将他的愚蠢行为误认为是天真无邪；他只是一个试图吸引注意的小丑。
The court jester, or buffoon, was often the only one who could speak truth to the king without facing punishment.
法庭上的弄臣或小丑往往是唯一能对国王说真话而不受惩罚的人。
His attempts at humor were so clumsy that he came across more as a buffoon than a comedian.
他尝试幽默的方式太过笨拙，给人的感觉更像一个小丑而不是喜剧演员。
The politician's buffoonish behavior during the debate made it difficult to take his policies seriously.
那位政客在辩论中表现出的小丑般行为让人很难认真对待他的政策。
Despite his buffoonish exterior, he was surprisingly intelligent and perceptive.
尽管他外表显得滑稽可笑，但实际上他非常聪明且有洞察力。
The clown's buffoonery brought laughter to the children's faces at the circus.
马戏团里小丑的滑稽表演让孩子们的脸上洋溢着笑容。
Some TV personalities cultivate a buffoon image to gain popularity, but it can backfire when audiences tire of the act.
有些电视名人故意塑造小丑形象以获得人气，但当观众对此厌倦时，这可能适得其反。
He played the buffoon in public, but behind closed doors, he was a shrewd strategist.
他在公众面前装傻充愣，但在私下里，他却是一个精明的战略家。
The CEO's buffoonish comments about the company's financials raised eyebrows among investors.
首席执行官对公司财务状况的滑稽评论引起了投资者的警觉。