The company announced its new product at
CES this year.
公司在今年的消费电子展上宣布了新产品。
CES is the premier event for showcasing innovative technology.
CES是展示创新科技的顶级活动。
I'm looking forward to attending
CES next year to see the latest gadgets.
我期待明年参加
CES，看看最新的小玩意。
The tech industry's biggest names gather at
CES each year.
每年，科技行业的巨头们都会聚集在
CES。
The new virtual reality headset was unveiled at
CES.
新的虚拟现实头戴设备是在
CES上发布的。
My favorite gadget from
CES was the self-driving car prototype.
我在
CES上最喜欢的设备是自动驾驶汽车原型。
CES is where the future of technology is revealed.
CES是揭示未来科技的地方。
I couldn't believe how many new technologies were introduced at
CES.
我简直不敢相信在
CES上有这么多新技术被引入。
The keynote speech at
CES highlighted the importance of AI in technology.
CES的主题演讲强调了AI在科技中的重要性。
The innovations displayed at
CES inspire me to pursue a career in tech.
在
CES上展示的创新激励我从事科技行业的工作。
Liu Jiansen, an analyst at Canalys, a market research provider, said that with electronics manufacturers vying to showcase the selling points of AI, electric vehicles with ADAS are expected to be a prominent focus at this year's CES.
市场研究提供商Canalys的分析师刘建森表示，随着电子制造商争相展示人工智能的卖点，配备ADAS的电动汽车预计将成为今年CES的突出焦点。
Chinese carmaker Xpeng is showcasing its flying car at the CES, suggesting it will likely double down on its ambition to mass-produce its model.
中国汽车制造商Xpeng正在CES上展示其飞行汽车，这表明它可能会加倍努力大规模生产其车型。
LAS VEGAS -- Chinese clean energy companies took the spotlight at the ongoing 2023 Consumer Electronics Show (CES) held in Las Vegas with their innovative products and green energy solutions.
拉斯维加斯——在正在拉斯维加斯举行的2023年消费电子展上，中国清洁能源公司凭借其创新产品和绿色能源解决方案成为焦点。
Jackery, a pioneer in the portable power industry with its manufacturing factories in Shenzhen of Guangdong Province unveiled innovative portable solar generators at CES 2023.
Jackery是便携式电力行业的先驱，其制造工厂位于广东省深圳市，在2023年消费电子展上推出了创新的便携式太阳能发电机。
Jackery also bagged four CES 2023 Innovation Awards for its innovative portable renewable energy solutions.
Jackery还凭借其创新的便携式可再生能源解决方案获得了四项CES 2023创新奖。
"It is the first time we participate in CES.
“这是我们第一次参加消费电子展。
CES 2023 draws more than 3,700 exhibitors from over 170 countries and regions.
2023年消费电子展吸引了来自170多个国家和地区的3700多家参展商。
Chinese enterprises, no matter whether they're big names, unicorn startups or small firms, share a common goal at this year's CES — to go overseas seeking more growth opportunities in the post-pandemic era.
中国企业，无论是大公司、独角兽初创公司还是小公司，在今年的消费电子展上都有一个共同的目标——在后疫情时代走出国门，寻求更多的增长机会。
On the CES floor display are TCL's ultra-large-screen Mini LED QLED TV lineup, sound bars, smartphones, and augmented reality demonstrations, among others.
在消费电子展的地板上，展示了TCL的超大屏幕迷你LED QLED电视系列、音箱、智能手机和增强现实演示等。
"At CES Unveiled, a small media-preview session Tuesday, Ma said the Blade, a robotic lawn-sweeping mover that won the CES 2023 Innovation Award, drew an influx of ardent visitors, many of them Europeans and Americans.
马说，在周二举行的小型媒体预览会“国际消费电子展”上，获得2023年国际消费电子博览会创新奖的机器人草坪清扫车Blade吸引了大批热情的游客，其中许多是欧洲人和美国人。
"Wang said that flying from China two weeks ago to Las Vegas was a trip beyond exhausting, "but it is worth it" and he looked forward to signing several business contracts at CES.
王说，两周前从中国飞往拉斯维加斯是一次令人精疲力竭的旅行，“但这是值得的”，他期待着在消费电子展上签署几份商业合同。
Sam Zhu, founder of Shenzhen-based Kejinming Electronics (KJM), however, wanted to bring a little more than his Chinese counterparts did to CES.
然而，深圳科金明电子（KJM）的创始人Sam Zhu希望在CES上带来比中国同行更多的东西。
Before 2020, when the COVID-19 pandemic hit the US, it was an annual routine for KJM to book a CES booth and fly a team into Las Vegas.
在2020年之前，当新冠肺炎疫情袭击美国时，KQM每年都会预订CES展位并带领团队飞往拉斯维加斯。
"As a result, this time Zhu is at CES to wait for potential partners that need to pay for "his or her hefty tuition", he joked.
他开玩笑说：“结果，这一次朱在CES上等待潜在的合作伙伴，他们需要支付“他或她的巨额学费”。
LAS VEGAS -- Chinese electronics giant TCL Technology unveiled its new ultra-thin TV prototype, along with display innovations at the ongoing 2022 Consumer Electronics Show (CES).
拉斯维加斯——中国电子巨头TCL科技在正在进行的2022年消费电子展（CES）上公布了其新型超薄电视原型以及显示器创新。
"CES is a bellwether of latest technologies, and it's the fifteenth year in a row for TCL to join the event," the company told Xinhua, noting the event is "a nice platform for TCL to put our technological prowess on show as a globally integrated company.
该公司对新华社表示：“CES是最新技术的风向标，这是TCL连续第十五年参加该活动。”该公司指出，该活动是“TCL作为一家全球一体化公司展示技术实力的一个很好的平台。”。
Juan Du, chairperson of TCL Electronics, told CES participants during her virtual keynote address that she attributes this growth to bringing added value to their customers.
TCL电子董事长Juan Du在虚拟主题演讲中告诉CES与会者，她将这种增长归因于为客户带来附加值。
Konka has showcased its latest products - Smart Wall, which used cutting-edge Micro LED technology at this year's CES in January in Las Vegas, as well as other advanced display products, such as the 8K OLED TV, 8K Mini LED TV and a series of high-tech smart home products.
The company unveiled for the first time a next-generation display technology called Mini-LED during the CES 2020, which delivers exceptional contrast and powerfully brilliant luminance.
At the ongoing CES 2020 (International Consumer Electronics Show) held in Las Vegas, Konka is displaying its latest product that uses cutting-edge Micro LED technology and supports 2K, 4K and 8K resolutions.
It is doubling down on the cutting-edge laser TV and has unveiled several large-sized and hi-tech TV products at the IFA Electronics Show in Berlin and the Consumer Electronics Show or CES in Las Vegas.
The 3D-printed facial mask made its debut at the CES held in Las Vegas at the beginning of the year.
TCL debuted its latest AI-powered 8K TVs during CES 2019 in Las Vegas in January, including the flagship TCL X10 QLED 8K TV and an 8-series flagship TV, its first quantum dot light emitting diode (QLED) 8K TV for the United States market.
Sogou made its debut at the just-concluded Consumer Electronics Show (CES) in Las Vegas, showcasing its AI technologies and products such as facial transfer technology, AI news anchor, smart translation devices.
The latest PCs adopt Dell Cinema, a function providing an immersive viewing experience that the company launched in January at this year’s Consumer Electronics Show (CES) in Las Vegas.
Notably, the product has also made a big splash at the International Consumer Electronics Show (CES) in Las Vegas.
LAS VEGAS — At the CES 2024 in Las Vegas, cooperation with China was not a fresh topic, and this year's tech show saw foreign companies continue to seek opportunities in the Chinese market.
Chinese companies have been important forces at CES in recent years, impressing global exhibitors with innovative products and solutions, and showcasing the latest trends and innovations in the consumer electronics industry.
"Judging from CES, an important global industry exhibition, in recent years, more Chinese technological innovation companies participating in the exhibition rely on quality and technology to win," she said.
LAS VEGAS, the United States -- From cutting-edge household appliances, smartphone communications to e-scooters and green energy, Chinese companies have launched a series of new tech products at the 2024 Consumer Electronics Show (CES), the world's largest tech show held in US city of Las Vegas from Tuesday to Friday.
The high-tech products, including new generation TVs, robots, electric vehicles and solar panels and so on, have become the new favorites of CES participants and offered vast opportunities for cooperation.
Swarm of Chinese brandsTo build brands and forge global partnerships, Chinese companies from various categories in the consumer electronics industries are participating in CES 2024, which draws over 130,000 attendees and over 4,000 exhibitors from more than 150 countries and regions.
The newest lineups include 110 UX, a Mini LED TV featuring industry-leading display precision and performance which is a CES Innovation Award honoree, and 98UX, which brings extraordinary picture quality and realism to full display on a massive 98-inch screen.
TCL presented its leading portfolio of innovative technologies across multiple categories at CES 2024, including the world's largest QD-Mini LED TV and one of the industry's first smart connected mobile device entertainment solutions.
Skyworth brings its high-tech outdoor Clarus TV and Canvas art display TV to CES 2024.
At the annual CES in Las Vegas, cooperation with China was not a fresh topic, and this year's fair continued to show motivations for seeking opportunities in the Chinese market by foreign companies.
China's rise in innovationChinese companies have been important forces at CES in recent years, impressing global exhibitors with innovative products and solutions, and showcasing the latest trends and innovations in the consumer electronics industry.
"Judging from CES, an important global industrial exhibition, in recent years, more and more Chinese technological innovation companies participating in the exhibition rely on quality and technology to win," she said.
CES 2023 highlighted innovations in sustainability, transportation and mobility, digital health, artificial intelligence, virtual reality and augmented reality, smart homes, robotics and more.
"CES is the world's most exciting technology event, from startups in Eureka Park to global brands on the main stages.
We are thrilled to spotlight thousands of innovative companies at this year's show," said Gary Shapiro, president and CEO of the Consumer Technology Association, organizer of the CES.
As in past years, automotive technology took center stage at CES 2023.
CES 2023 was held amid another surge of COVID-19 infections in the United States.
Jackery, a pioneer in portable power industry, which is based in Shenzhen of China's Guangdong province, unveiled innovative portable solar generators at CES 2023.
杰克瑞，作为便携式电源行业的先驱者，总部位于中国广东省深圳市，在CES 2023上展示了创新的便携式太阳能发电机。
"Tech advances are helping to solve the world's greatest challenges, and CES 2023 will set the agenda for the year ahead," Shapiro said.
科技的进步正在助力解决全球最重大的挑战，而CES 2023将为接下来的一年设定议程，" Shapiro如是说。
Chinese TV manufacturers launched a string of smart TV products with state-of-the-art display technologies during the 2021 Consumer Electronics Show, or CES, which was held online earlier this month.
在本月早些时候举行的2021年消费电子展（CES）上，中国电视制造商推出了一系列采用最先进显示技术的智能电视产品。此次展会采用了线上形式。
Hisense Group launched a new range of laser TVs that create purer colors on screens during the CES.
在CES上，海信集团推出了一款新的激光电视，可以在屏幕上创造出更纯净的色彩。
Konka showcased its latest product－Smart Wall－which uses cutting-edge micro LED technology at this year's CES in January in Las Vegas, as well as other advanced display products such as the 8K OLED TV, 8K mini LED TV and a series of high-tech smart home products.
在今年1月的拉斯维加斯CES上，康佳展示了其最新的产品——使用尖端Micro LED技术的Smart Wall，以及8K OLED电视、8K mini LED电视等一系列高科技智能家居产品。
LAS VEGAS－In the fashionable Kumi Japanese restaurant, over 100 hungry attendees at the Consumer Electronics Show, or CES, clustered around food prep counters sizzling with woks to gorge themselves on a popular Asian-themed buffet serving delicious Chinese food.
Unveiled by California-based Impossible Foods at the annual CES in January, the alternative pork or cultured pork is grown in lab and will provide plant-based substitutes for meat products in fast food chains and grocery stores this year.
But this time, we will re-enter the market as a brand," Zhou Bin, president of Konka, said during the Consumer Electronics Show (CES) 2020 held in Las Vegas.
Konka has showcased its latest products－Smart Wall, which uses the cutting-edge Micro LED technology at this year's CES, as well as other advanced display products such as 8K OLED TV, 8K Mini LED TV and a series of high-tech smart home products.
China Night, an annual mixer event first held in 2017 by the Chinese Consulate General in San Francisco, has become a must-attend among leading Chinese companies at CES.
South Korean tech giant Samsung Electronics Co Ltd unveiled its 146-inch modular TV featuring self-emitting micro LED technology during CES 2018 in Las Vegas last year.
"Laser TV has proven to be the ultimate way to watch TV at home, and that has inspired us to push even harder across our full range of products debuting this year," said David Gold, deputy general manager and vice-president of sales at Hisense USA Corp, at CES.
LAS VEGAS, the United States - Chinese companies have unveiled a series of new tech products and solutions at the ongoing 2024 Consumer Electronics Show (CES), attracting global attention at the world's premier tech show.
Artificially Intelligence (AI) takes center stage at CES 2024.
Chinese technology companies have made a prominent comeback at the 2024 Consumer Electronics Show (CES).
According to the US Consumer Technology Association, which organizes the event, more than 4,000 enterprises from across the globe are participating in the CES, which opened on Tuesday and will conclude on Friday.
Hisense Group, a major Chinese home appliance manufacturer, unveiled its latest ultra light-emitting diode or ULED TV and laser display technology at the CES.
Lenovo Group Ltd, the world's largest personal computer maker, unveiled a full lineup of more than 40 new devices and solutions powered by AI at the CES.
Xpeng AeroHT, an affiliate of China's Xpeng Motors, showcased its pilotless flying car, an electric vertical takeoff and landing, or eVTOL, aircraft at the CES.
CES attendees can join a Las Vegas tour hosted by BMW, where they will have the opportunity to experience Xreal's AR glasses along the way.
The technology promises to make driving safer and smarter, and mass production may start in the near future, according to Chinese companies showing off the technology at the CES in Las Vegas.
"We have received preorders of the FT120 with 1 million units from top automotive OEMs and will begin deliveries in the second half of 2023," Su told China Daily at CES.
Hesai and WeRide, an autonomous-driving technology company, showcased a Level 3 autonomous driving vehicle with WeRide's new sensor suite SS 5.1 at this year's CES.
At CES 2023, Chinese firms' startup spirit gets noticed in quest for growthChinese enterprises, no matter whether they're the big names, unicorn startups or small firms, share a common goal at this year's CES — to go overseas seeking more growth opportunities after the pandemic.
On the CES floor display are TCL's ultra-large-screen Mini LED QLED TV lineup, sound bars, smartphones, and augmented reality demonstrations, among other products.
"At CES Unveiled, a media-preview session on Tuesday, Ma said the Blade, a robotic lawn-sweeping mower that won the CES 2023 Innovation Award, drew an influx of ardent admirers, many of them from Europe and the US.
LAS VEGAS - The 2023 Consumer Electronics Show (CES), the world's premier tech show, kicked off in the US city of Las Vegas on Thursday.
The show, which runs through Sunday, draws more than 3,100 exhibitors from 170 countries and regions, according to the Consumer Technology Association (CTA), organizer of the CES.
CES 2023 will highlight how innovations in sustainability, transportation and mobility, digital health, the metaverse and more areas are addressing the world's greatest challenges.
The CES 2023 show floor will feature nearly 1,000 new exhibitors, one of the largest and fastest growing global auto shows, and an impressive list of CES 2023 Innovation Award honorees showcasing the future of technology.
The 2023 show footprint will be over 70 percent larger than CES 2022, according to CTA.
CES influential brands like TCL, Canon, Google, Hisense, Qualcomm, Lenovo, and Samsung have joined the show.
"Tech advances are helping to solve the world's greatest challenges, and CES 2023 will set the agenda for the year ahead," he said.
Mercedes-Benz also launched a new virtual assistant at the CES, capable of providing context-based suggestions and engaging in dialogue with users.
AI and AR functions are made possible by rapidly advancing chipmakers, who also grabbed the spotlight at the CES.
As Xpeng Aeroht's second breakthrough vehicle, the electric vertical takeoff and landing (eVTOL) flying car made its international debut at the CES, demonstrating the transition between terrestrial and aerial modes.
At the CES 2024, the German premium carmaker is offering visitors opportunities to test the possible uses of AR glasses for themselves on a drive.
At CES, visitors can experience how the voice assistant provides quick instructions and answers about vehicle functions in a much more human, conversation-like manner, while at the same time being able to control some vehicle functions.
Earlier this year, the carmaker unveiled its latest concept car, the i Vision Dee, at the CES, which reflected the NEUE KLASSE's vision.
Peugeot, a French marque of multinational car company Stellantis, showcased a concept that embodies its vision for future electric vehicles at the just concluded CES held in Las Vegas, the United States.
"Zipse made the remark in an interview with China Daily on Thursday on the sidelines of the CES held in Las Vegas, the United States.
"Zipse unveiled the company's latest concept car, the i Vision Dee, at the CES to showcase the carmaker's strategy of digitalization, electrification and sustainability.
The technology will make driving safer and smarter, and it will realize mass production in near future, according to a few Chinese LiDAR companies at CES on Thursday.
Hesai, a major LiDAR company, debuted its latest fully solid-state LiDAR product FT120 at CES.
"We have received pre-orders of FT120 with 1 million units from top automotive OEMs and will begin deliveries in the second half of 2023," Su told China Daily at CES.
Hesai and WeRide, an autonomous-driving technology company, partnered to showcase a Level 3 autonomous driving vehicle with WeRide's new sensor suite SS 5.1 at this year's CES.
The electronics giant displayed a seven-seat electric SUV at the CES held in Las Vegas earlier this year, which featured 40 sensors and would have Level 4 autonomous driving capabilities.
Sony first displayed an electric vehicle model at the CES two years ago, but at that time didn't plan to build cars itself.
"Some global chip makers are showcasing latest chip technologies at CES (Consumer Electronics Show) in Las Vegas but at the same time they are not able to supply to the industry what we are really demanding.
The United States-based chipmaker Nvidia released the eighth-generation autonomous driving platform Drive Hyperion at this year's CES.
Nvidia underlined the importance of China's dynamic NEV industry for its expansion at this year's CES.
Mobileye, Intel's autonomous driving hardware and software arm, unveiled its latest generation of self-driving car system-on-a-chip at the CES.
It underlines the company's push into the automotive chip market at the CES.
Held in Las Vegas last week, the CES attracted more than 170 carmakers, suppliers and transport-related companies to present their novel gadgets and unveil ambitious blueprints about the next era of mobility.
At last year's CES, it unveiled a single-seat air taxi concept and an autonomous vehicle for up to six passengers.
"At this year's CES, Stellantis, formed by the merger of Fiat Chrysler and PSA, announced that Chrysler will go electric in 2028.
"Chinese carmakers did not appear at the CES but Chinese startups specializing in such technology as autonomous driving and lidar made appearances at the event.