迦百农

Capernaum was a prominent Jewish fishing village in Jesus' time.
参考：卡法纳움是在耶稣时代一个著名的犹太渔村。
In the New Testament, Capernaum is mentioned as the place where Jesus performed many miracles.
参考：在新约圣经中，卡法纳움被提及为耶稣行了许多奇迹的地方。
The ancient ruins of Capernaum offer a glimpse into life during the time of Jesus.
参考：古老的卡法纳움遗址提供了窥视耶稣时代生活的一瞥。
Capernaum's synagogue is one of the most significant archaeological sites in Israel.
参考：卡法纳움的会堂是以色列最重要的考古遗址之一。
According to tradition, Peter's mother-in-law lived in Capernaum.
参考：根据传统，彼得的母亲在卡法纳움居住。
Capernaum's location on the northern shore of the Sea of Galilee made it a strategic center for trade and commerce.
参考：卡法纳움位于加利利海北岸的位置使其成为一个贸易和商业的战略中心。
The remains of St. Peter's House, believed to be the home of Peter's mother-in-law, can still be seen in Capernaum.
参考：圣彼得之家的遗迹，据信是彼得母亲的家，至今仍可以在卡法纳움看到。
Capernaum's name means "village of comfort," which may have been ironic given its tumultuous history.
参考：卡法纳움的名字意为“舒适之村”，这可能与它动荡的历史相讽刺。
Many pilgrims visit Capernaum each year to walk in the footsteps of Jesus and experience the sites associated with his ministry.
参考：每年都有许多朝圣者访问卡法纳움，走在耶稣的足迹上，并体验与他的事工相关的地点。
The excavations at Capernaum have revealed a wealth of information about daily life in ancient Israel.
参考：对卡法纳움的发掘揭示了关于古代以色列日常生活的丰富信息。