切尔诺贝利

The Chernobyl disaster was the worst nuclear accident in history.
切尔诺贝利灾难是历史上最严重的核事故。
The town of Pripyat, once a bustling city, is now a ghost town due to the Chernobyl fallout.
皮普亚特镇，曾是一个繁华的城市，如今因切尔诺贝利核泄漏而成为死城。
Workers in protective suits are still combing through the site to remove radioactive debris.
穿着防护服的工人仍在现场清理放射性废物。
The Chernobyl Exclusion Zone, a 30-kilometer radius around the reactor, is uninhabited.
切尔诺贝利隔离区，围绕反应堆方圆30公里内无人居住。
The Chernobyl arch, a massive concrete sarcophagus, was built to contain the damaged reactor.
切尔诺贝利穹顶，一个巨大的混凝土棺材，被用来封存受损反应堆。
Many residents were evacuated from the surrounding areas, and their homes remain abandoned.
许多居民被疏散到周边地区，他们的房屋仍空置。
The impact of Chernobyl on wildlife is still being studied today.
至今仍在研究切尔诺贝利对野生动物的影响。
The Chernobyl syndrome is a rare medical condition caused by exposure to high levels of radiation.
切尔诺贝利综合症是一种由高剂量辐射引起的罕见疾病。
Despite the tragedy, there have been some positive changes, such as stricter nuclear safety regulations.
尽管悲剧重重，但仍有一些积极变化，比如更严格的核安全规定。
The story of Chernobyl has become a cautionary tale about the dangers of nuclear power.
切尔诺贝利的故事成为了关于核能危险的警示故事。