The
Chevrolet Corvette is an iconic American sports car.
雪佛兰科尔维特是一款标志性的美国跑车。
I saw a sleek new
Chevrolet Cruze on the highway yesterday.
昨天我在高速公路上看到一辆流线型的新款雪佛兰科鲁兹。
My first car was a used
Chevrolet Impala, and it served me well.
我的第一辆车是一辆二手的雪佛兰Impala，它对我很好。
Chevrolet has recently introduced an electric version of their popular Bolt model.
雪佛兰最近推出了他们受欢迎的Bolt车型的电动版。
The
Chevrolet Tahoe is a spacious SUV perfect for family road trips.
雪佛兰Tahoe是一款宽敞的SUV，非常适合家庭公路旅行。
The
Chevrolet Camaro has been in production since 1966 and remains a favorite among muscle car enthusiasts.
雪佛兰Camaro自1966年以来一直在生产，仍然是肌肉车爱好者的最爱。
The
Chevrolet Equinox provides a comfortable ride with its smooth handling and advanced safety features.
雪佛兰Equinox提供了舒适的驾驶体验，其平稳的操控和先进的安全功能。
The
Chevrolet Silverado is one of the best-selling full-size pickup trucks in America.
雪佛兰Silverado是美国最畅销的全尺寸皮卡之一。
We decided to lease a
Chevrolet Spark because of its fuel efficiency and low maintenance costs.
我们决定租赁一辆雪佛兰Spark，因为它燃油效率高，维护成本低。
The
Chevrolet Traverse offers plenty of room for passengers and cargo, making it ideal for large families.
雪佛兰Traverse为乘客和货物提供了充足的存储空间，非常适合大家庭使用。
GM has a Shanghai-based joint venture with SAIC Motor Corp that makes Buick, Chevrolet and Cadillac vehicles.
Meanwhile, General Motors is showcasing 48 models bearing the Cadillac, Buick and Chevrolet marques.
General Motors from the United States has its import platform Durant Guild presenting five products at the CIIE — the Chevrolet Corvette E-Ray, GMC Hummer EV pickup, Chevrolet Silverado EV, Chevrolet Tahoe and GMC Yukon.
In the same quarter, deliveries of vehicles bearing its Chevrolet brand exceeded 48,000 units, up 20 percent year-on-year.
He added that Chevrolet will launch both new energy vehicles and gasoline vehicles for the Chinese market.
The Ultium-based Chevrolet FNR-XE concept made its world premiere on the event, which shows Chevrolet's new generation of electric intelligent connected vehicles developed for the Chinese market.
The first Chevrolet Ultium-based EV will be delivered in China by the end of 2023.
It is also being rolled out to Buick this year and Chevrolet later on.
Highlights at General Motors' 850-square-meter stand at the CIIE include the Cadillac Celestiq, Hummer EV SUV and Chevrolet Corvette Z06.
Representing The Durant Guild's racing DNA, the Chevrolet Corvette Z06 is a new American supercar that is enthralling motoring enthusiasts the world over.
SAIC-GM's Chevrolet launched a new compact SUV in Changsha, Hunan province, last week with five variants priced from 139,900 yuan ($19,966) to 164,900 yuan.
SAIC-GM's Chevrolet brand launched the all-new Monza on Tuesday in three variants at prices ranging from 94,900 yuan ($13,625) to 108,900 yuan.
The joint venture produces Buick, Chevrolet and Cadillac vehicles.
Globally, GM has launched six Ultium-based models, including the Cadillac Lyriq, GMC Hummer truck and Chevrolet Silverado pickup.
Blissett said that GM will launch Ultium-based models under Buick and Chevrolet brand in China later.
Last year, SAIC-GM's Buick, Chevrolet and Cadillac marques sold 1.33 million vehicles in total, down 9 percent from 2020.
Buick and Chevrolet's new products based on GM's Ultium EV manufacturing platform will be unveiled this year.
Led by the Cadillac Lyriq, a wide spectrum of Ultium-based models across Cadillac, Buick and Chevrolet will be introduced to the Chinese market, said GM.
The carmaker said more Ultium-based vehicles are around the corner, including the electric version of its popular Chevrolet Silverado.
What Chinese consumers complain about most over electric cars from major international brands from Chevrolet to Hyundai is poor connectivity and difficult-to-use navigation systems, although they agree that their models have good handling.
It was followed by Chevrolet and Buick, both of which saw their sales fall over one third.
It is organizing offline events at its Chevrolet dealerships to get more car owners involved.
GM has been forced to cut production of some smaller vehicles with lower profit margins, such as the Chevrolet Equinox SUV.
After the Lyriq, Buick and Chevrolet models using the Ultium platform will be launched.
Buick's deliveries in the first quarter soared 73 percent from a year earlier, surpassing 224,000 units, and Chevrolet sales grew 27 percent year-on-year to around 64,000 units.
He worked for more than 10 years at General Motors, making Chevrolet one of the most popular choices for young Chinese customers.
Chevrolet delivered nearly 291,000 automobiles, and Buick and Wuling sales increased by 4.1 percent and 8.8 percent, respectively, in 2020.
On Dec 12, SAIC-GM shipped the first batch of more than 290 Chevrolet Trax to Uzbekistan.
General Motors, the largest carmaker in the United States, is presenting the latest-generation of its iconic Chevrolet Corvette Stingray and its full-size SUVs under its GMC, Cadillac and Chevrolet marques.
The Corvette Stingray, Chevrolet's most powerful coupe, sports a 6.2-liter engine and can accelerate from zero to 100 kilometers per hour in three seconds.
Chevrolet delivered more than 77,000 vehicles.
雪佛兰交付了超过77,000辆汽车。
Nikola founder and Executive Chairman Trevor Milton said the agreement relieves his company of the expense of building another factory to make the Badger, which is a little larger than a Chevrolet Silverado.
It will feature throughout Cadillac's lineup over the next five years and will be expanded to Buick and Chevrolet models.
According to the company, 5G will be available on all new Cadillac models and most Chevrolet and Buick vehicles in 2022.
The carmaker will continue to rollout and upgrade its Super Cruise driver assistance system, which will feature on Cadillac's entire lineup in next five years and expanded to Buick and Chevrolet models.
Five of the top 10 brands were from Detroit, with Chevrolet and Ram tied for third, followed by Genesis, Mitsubishi, Buick, GMC, Volkswagen and Hyundai.
The highest-ranked vehicle in the survey was the Chevrolet Sonic subcompact, with only 103 problems per 100 vehicles, largely because it's been produced for eight years and doesn't have many new electronic features, Betts said.
"Blissett said it will make big investments in the next five years in all its five brands in China: Buick, Chevrolet, Cadillac as well as China-specific Wuling and Baojun.
In April, its joint venture SAIC-GM, which manufactures Buick, Chevrolet and Cadillac vehicles, sold 111,155 vehicles, up 13.6 percent year-on-year.
SAIC-GM delivered 111,200 vehicles under Buick, Chevrolet and Cadillac brands, up 13.6 percent from the same month last year.
The official data showed the three SAIC-GM brands Buick, Chevrolet and Cadillac reached 111,155 vehicles (including exports) in April, with domestic retail sales up 13.6 percent from a year ago.
Wuhan is China's major auto production base, home to local joint ventures that produce Buick, Chevrolet, Renault, Peugeot and Honda, as well as a number of auto part-makers.
GM will build electric vehicles on the platform for its brands from Chevrolet to Cadillac, and production will start in the United States in 2021.
It now has five in the market, under its Buick, Chevrolet and China-specific Baojun brands.
- General Motors (GM) on Thursday launched the Chevrolet Menlo sedan in China, the brand's first fully electric vehicle in the world's largest EV market.
According to GM, the Chevrolet Menlo will be initially offered in Beijing, available in four variants priced from 159,900 yuan to 179,900 yuan (about $22,800 to $25,700) after national subsidies for new energy vehicles.
"Along with being a new energy vehicle, the Chevrolet Menlo inherits Chevrolet's sporty DNA that dates back to its founding by race car drivers," said Scott Lawson, general director of Chevrolet for SAIC-GM, a Shanghai-based joint venture.
Based on the concept vehicle of Chevrolet FNR-X, Chevrolet Menlo has a constant-speed range of up to 410 km under New European Driving Cycle (NEDC) conditions on a single charge.
Its Chevrolet unveiled the first electric car for the Chinese market in November, which will be produced at its joint venture SAICGM.
"I probably have 30 to 40 repair orders on vehicles with parts on order and no estimated time of arrival," Keith Landerway, service adviser at Sawyer Chevrolet in Catskill, New York, told the newspaper.
Chen said SGMW Indonesia's Almaz sport utility vehicle will be exported to Thailand this year under the General Motors brand Chevrolet.
In 2016, GM's joint venture with China's SAIC Motor Corp was fined $29 million for enforcing minimum prices on dealers to charge for Cadillac, Chevrolet and Buick models.
The affected cars include 16 imported Chevrolet Camaro models produced from Nov 21, 2016 to May 4, 2017, and 7,763 homemade Cadillac ATS-L models produced from Sept 14, 2016, to Sept 18, 2017, according to a statement from the State Administration of Market Regulation.
Only dealers for Mercedes-Benz, GAC Toyota, BMW, Lexus, Chevrolet and Cadillac achieved their sales targets set by the car manufacturers.
A total of 45 models from SAIC GM with its Buick, Chevrolet and Cadillac brands will be on display at the show, including the Velite 6, Buick's first pure-electric vehicle.
Later this year, a Chevrolet will join the lineup.
SAIC GM said China-made models under its Buick, Chevrolet and Cadillac brands will start to use the new engines this year and 70 percent of all its cars will be equipped with them by 2020.
At the Guangzhou auto show, its Chinese joint venture SAIC GM is showcasing a total of 38 models, under its Buick, Chevrolet and Cadillac brands.
Despite challenging market conditions, according to the Q3 report, GM China achieved record third-quarter equity income, driven by a strong mix of vehicles in popular segments, led by record Cadillac sales and strong Chevrolet deliveries.
"In China, GM announced a plan earlier this year to deliver 10 new energy vehicle models by 2020, under its global Buick, Chevrolet and Cadillac brands as well as its local Baojun marque.
The affected cars include Buick, Chevrolet and Cadillac cars produced from 2013 to 2017, according to a statement from the State Administration of Market Regulation.
When General Motors Co engineers were developing the 2019 Chevrolet Silverado and GMC Sierra pickup trucks, some of them joined public tours of Ford Motor Co's Dearborn, Michigan factory in the United States to watch aluminum-bodied F-series trucks go down the assembly line.
当通用汽车公司的工程师们正在研发2019款雪佛兰Silverado和GMC Sierra皮卡时，他们中的一些人参加了在美国密歇根州迪尔伯恩福特汽车公司工厂的公众参观活动，目的是观察铝制车身的F系列卡车在生产线上的装配过程。
General Motors Co told China Daily late last year that about a third of its future Chevrolet models in China will also be SUVs.
Yet GM didn't issue any recalls until June 2014 when it recalled 29,000 Chevrolet Cruze compact cars from the 2013 and 2014 model years, according to the lawsuit.
No 10 Chevrolet BoltSales: 27,982
By 2025, nearly all models from GM global brands in China - Buick, Cadillac and Chevrolet - will feature mild to strong electrification, said CEO Mary Barra.
The V8 Holden Commodore has sold in the United States since 2013 as the Chevrolet SS.
自2013年起，配备V8发动机的霍顿Commodore车型在美国作为雪佛兰SS进行销售。
GM's Cruise Automation announced last month that a version of the all-electric Chevrolet Bolt that can operate without a driver is now capable of being mass produced.
Another round of recall will begin on Dec 29, which will affect more than 2.51 million Chevrolet and Buick cars, according to GM China and Shanghai GM, a joint venture between GM and SAIC Motor.
By 2025, nearly all models from General Motors' global brands in China - Buick, Cadillac and Chevrolet - will feature mild to strong electrification, she added.
A charging plug sits connected to a General Motors Co (GM) Chevrolet 2017 Volt hybrid electric vehicle (EV) at a charging station in Jeju, South Korea, June 14, 2017.
GM's Chevrolet Bolt electric car, with 238 miles of range, went on sale last year; Ford is working on an electric SUV with 300 miles of range, but it's not due out until 2020.
Months ago, GM launched its new 2017 Chevrolet Bolt EV, a pure electric with an estimated 380 kilometers of range and equipped with a 60-kwH battery pack.
Recently, it debuted the Buick Velite 5 plug-in hybrid electric vehicle based on the Chevrolet Volt.
GM touted double-digit spikes in sales of crossover vehicles, with Chevrolet and GMC models up 20 percent or more.
As for other brands, Buick sales totaled 84,162 units in China in April, down 15 percent year on year; Wuling sales came to 82,679 units, down 16 percent; and Chevrolet sold 32,044 units, down 9.6 percent.
The deteriorating value of smaller sport utility vehicles such as the Chevrolet Equinox is a surprise because the segment has been one of the fastest-growing within the US auto market.
They should have created synergy with Hyundai, like Buick and Chevrolet did within General Motors. "