Delhi is the capital of India.
德里是印度的首都。
The Red Fort in
Delhi is a historical monument.
德里的红堡是一个历史遗迹。
I visited the Lotus Temple in
Delhi during my trip to India.
我在去印度旅行时参观了德里的莲花庙。
The traffic in
Delhi can be quite overwhelming.
德里的交通可能会让人感到非常混乱。
Delhi is known for its delicious street food.
德里以其美味的街头食品而闻名。
I stayed at a hotel in
Delhi for the night.
我在德里住了一晚的酒店。
The Qutub Minar in
Delhi is a must-see attraction.
德里的古特布摩尔是必看的景点之一。
Delhi has a rich cultural heritage.
德里有着丰富的文化遗产。
I enjoyed exploring the markets in Old
Delhi.
我喜欢在老德里的市场探索。
The weather in
Delhi can be quite hot and humid in summer.
德里夏天的天气可能会非常炎热和潮湿。
With nearly 300 professionals across offices in Beijing, Shanghai, Shenzhen, and Chongqing in China and 30 professionals in Delhi, India, Topline's specialties cover strategic public relations, brand strategy, media relations, digital marketing, product marketing, social media, graphic design and video production.
Topline 拥有遍布中国北京、上海、深圳和重庆以及印度德里的专业团队，总数近300人。公司的专业领域涵盖战略公共关系、品牌策略、媒体关系、数字营销、产品营销、社交媒体、平面设计和视频制作。
NEW DELHI - Hundreds of owners of Harley-Davidson across India protested Sunday against the US bike maker's sudden decision to pull out from manufacturing and selling the two-wheelers in the country.
新德里——周日，印度数百名哈雷戴维森(Harley-Davidson)摩托车车主抗议这家美国摩托车制造商突然决定停止在该国生产和销售这种两轮摩托车。
The Harley Owners Group (HOG) carried out "Dark Ride" in as many as 13 major cities across India, including Delhi, Mumbai and Bengaluru as a mark of their protest against the company's pullout from the country.
哈雷车主会(Harley Owners Group, HOG)在包括新德里、孟买和班加罗尔在内的印度13个主要城市举行了“黑夜骑行”活动，以抗议该公司退出印度市场。
In an earnings' call late Thursday, Daniel Zhang, its chairman, said the company has decided to cease operations of its popular UC Browser app and other innovation-related initiatives in India, after New Delhi banned them along with other Chinese apps.
After its connect in India, smartphone maker looks beyond 30 overseas marketsA unique subway station in Gurgaon, a city about 30 kilometers southwest of India's capital New Delhi, is named after Chinese tech major Vivo.
"I can see Xiaomi smartphone users everywhere in India, whether I'm on a taxi or a plane," said Liu Yuxiang, Xiaomi's country manager of internet service for India, adding that Xiaomi has a large number of Mi fans in India, some of whom would travel all the way from south India to New Delhi to attend the brand's product launch events.
NEW DELHI - Chinese mobile technology firm OnePlus has started exporting smartphones made in India to western markets including the United States, an Indian newspaper reported on Saturday.
NEW DELHI/BANGKOK - On a lawn near New Delhi's iconic India Gate, Noor Afshan and Prem Vatsa start their video shoot for the day.
As part of a strategy to associate itself with different strata of the Indian society, Haier began the "Laundry Service" concept to cater to the need of washing clothes at Delhi University's Indraprastha College for Women.
I think it offers real value for money," said Deepak Kumar Yadav, a resident of Pandwala Kalan village in Southwest Delhi.
NEW DELHI - Chinese mobile manufacturing company Vivo has been allotted around 68 hectares of land in India's northern state of Uttar Pradesh to expand its manufacturing capacity.
NEW DELHI - Chinese telecom giant Huawei plans to begin manufacturing mobile phones in India by next year, Indian media quoted the company's global vice-president Jim Xu as saying on Friday.
Huawei will also open an OpenLab in Delhi in August this year, which, along with the one in Bangkok, will serve as open innovation platforms where Huawei joins forces with local partners to develop industry solutions for the region.
Its service is now available in seven Indian cities, including New Delhi, Indore, Bangalore, Ahmedabad, Pune, Coimbatore and Chennai.
He is a graduate of Delhi University and the Indian Institute of Management, Ahmedabad.
A model wearing sari walks the catwalk at Vogue Sari 24/7 as part of the India Fashion Week Autumn Winter 2017 on March 15, 2017, in New Delhi.
In recent years, foreign companies have faced rising compliance scrutiny from New Delhi.
But after a certain period of time, New Delhi often begins putting more pressure on foreign-funded enterprises.
Meanwhile, from 2014 to 2021, nearly 2,800 foreign companies that had registered in India closed their operations, accounting for about one-sixth of the total number of multinational companies in the country, New Delhi data showed.
It is the largest trade fair in the world, and we are exposed to the demands of global buyers," said Rajat Bose from New Delhi who exhibited hand tools at the fair.
The new Chongqing-Mumbai route, now added to the existing Chongqing-New Delhi freight route, enhances the airline network from Chongqing to South Asia and is expected to help promote Chongqing's high-end manufactured products abroad.
Mumbai is the second international destination to be established from Chongqing this year, after the Chongqing-New Delhi freight route.
NEW DELHI - Rapid urbanization and integrated city planning are catalysts for China's miracle growth, an Indian expert has said.
NEW DELHI -- BRICS has tremendous potential that is yet to be tapped in terms of trade among its members, an Indian scholar has said.
- China's first dedicated freight airport, Ezhou Huahu Airport, officially opened an air cargo route from Ezhou, Central China's Hubei province to Delhi, India as an all-cargo flight with 47-ton cargos took off on Friday.
Data from India's Center for Science and Environment showed that ever since the pandemic broke out in India, daily newly added medical waste in New Delhi surged from 600 tons before the contagion to 700 tons, said a report from India Today.
据《今日印度》报道，来自印度科学与环境中心的数据表明，自疫情在印度爆发以来，新德里每日新增医疗废物从疫情前的600吨激增至700吨。
- A cargo plane loaded with 20 tonnes of goods on Tuesday departed from Wuhan in Central China for Delhi, India, marking the launch of the 11th regular international cargo route for the Chinese city.
一架装载着20吨货物的货运飞机周二从中国中部的武汉起飞前往印度德里，标志着该市第11条定期国际货运航线的开通。
Besides, Tiffany said it plans to open its first store in New Delhi, the capital of India, later this year.
Guiyang is making efforts to launch flights to London and New Delhi this year while increasing flights to Incheon and Osaka, as well as adding flights to Macao, operated by the Macao Airlines.
Hartsfield–Jackson Atlanta International Airport topped the list as the world's busiest airport, with passenger traffic of 52.64 million in the first six months, while Indira Gandhi International Airport in Delhi saw the fastest growth of passengers with an increase of 13.41 percent during the same period.
NEW DELHI - Apple Inc on Tuesday opened a store in India's financial capital Mumbai, the first retail store in India.
A second Apple store in India is set to open in the capital New Delhi on Thursday.
第二家苹果零售店将于周四在印度首都新德里开业。
BYD India was established in March 2007 in Chennai, with an office in New Delhi.
In February, Great Wall Motors showcased two concepts and four smart SUVs under its popular Haval brand and two Great Wall-branded electric vehicles at an auto expo in Delhi, India, and was the only Chinese carmaker to exhibit at the auto show.
The carmaker is showcasing two concepts and four smart SUVs under its popular Haval brand and two Great Wall-branded electric vehicles at an auto expo in Delhi.
The automaker will announce more detailed plans at the Delhi auto show in February, Liu said in a statement.
NEW DELHI - Two of China's biggest automakers -- SAIC Motor Corporation Limited and Great Wall Motors Company Limited are reportedly in talks with General Motors Company to acquire the Detroit carmaker's last remaining factory in India's south-western state of Maharashtra.
NEW DELHI - India's auto industry demanded tax cuts and easier access to finance for dealers and buyers at a meeting with Indian government officials on Wednesday to discuss the sector's woes, sources said, in an effort to revive sales that have slumped.
Some auto giants at the motor show in New Delhi expressed reservations about the aggressive roll out, when so little of India is equipped to charge electric cars and most drivers cannot afford the hefty price tags.
India is not alone in wanting all-electric cars－Britain and France hope to achieve this by 2040－but New Delhi wants to go faster than others.
At the auto show in New Delhi, car makers pointed out that India lacked the charging points needed to refuel depleted batteries－a major roadblock to taking electric cars nationwide.
NEW DELHI -- Premier research firm International Data Corporation (IDC) Monday said India's smartphone shipments declined by 5 percent on a yearly basis for the third consecutive quarter, with vendors shipping 37 million smartphone units in the first quarter of 2022.
周一，知名调研机构国际数据公司（IDC）发布报告称，印度智能手机出货量连续第三个季度出现同比下滑，2022年第一季度供应商共出货3700万部智能手机，同比下降5%。
NEW DELHI - India's federal government and Asian Development Bank (ADB) Tuesday signed a loan agreement of $31 million to develop tourism and boost jobs in southern state of Tamil Nadu, officials said.
The agreement was signed in New Delhi by Sameer Kumar Khare, a senior official of department of economic affairs representing government of India, and Kenichi Yokoyama, country director for ADB in India.
Qin is also scheduled to attend the G20 Foreign Ministers' Meeting in New Delhi, India, on Thursday, Foreign Ministry spokeswoman Mao Ning announced on Tuesday.