The symbol '
G' stands for gravity.
"
G"这个符号代表重力。
His car can accelerate from 0 to 60 mph in under 5
Gs.
他的车能在5秒内从静止加速到时速60英里。
She earns $50K a year, but after taxes and deductions, it's closer to
G.
她每年挣5万美元,但扣除税款后,实际收入接近
G(指扣除前金额)。
In genetics,
G is one of the four nucleobases found in DNA and RNA molecules.
在遗传学中,
G是DNA和RNA分子中发现的四种碱基之一。
According to Newton's law, F = ma, where F is force, m is mass, and g is acceleration due to gravity.
根据牛顿定律,力F等于质量m乘以重力加速度g。
I need you to hit the
G chord on the guitar for this part of the song.
我需要你在歌曲这部分弹奏吉他的
G和弦。
He always gets straight
Gs in his math exams; he's really good at it.
他在数学考试中总是得满分;他真的很擅长数学。
The country of
Ghana is often abbreviated as
GH or
G in international forums.
加纳这个国家在国际论坛上通常被缩写为
GH或
G。
In physics, g is commonly used to represent the standard acceleration due to gravity on Earth's surface, approximately equal to 9.8 m/s².
在物理学中,g常用来表示地球表面的标准重力加速度,大约等于9.8米/秒²。
She was a member of the
Group of Seven (
G7), attending the annual summit.
她是七国集团(
G7)的一员,出席了年度峰会。
请注意,在上述句子中,“
G”的含义根据上下文有所不同。
The 2023 International Consumer Electronics Show, also known as 2023 Tech G, kicked off recently in Shanghai, giving new momentum to innovative electronic consumer-end products.
2023国际消费电子展,也称为2023 Tech G,最近在上海拉开帷幕,为创新的电子消费终端产品注入了新的动力。
Notably, the batteries displayed by BAK Battery at 2023 Tech G have been optimized by leveraging in-situ interface solidification technology to reduce the quantity of liquid electrolytes and improve the safety and energy density of the batteries.
值得注意的是,BAK Battery在2023 Tech G上展示的电池已经通过利用原位界面固化技术进行了优化,以减少液体电解质的数量,提高电池的安全性和能量密度。
There is still huge upside to this market, given that only 10 percent of consumers are using power brushes today, said Vedran Miletic, president of P&G Greater China Oral Care.
宝洁大中华区口腔护理总裁Vedran Miletic表示,鉴于目前只有10%的消费者使用电动牙刷,这个市场仍有巨大的优势。
Stationery giant M&G gains in popularity worldwide, enabling expansion via M&AsOver the past 31 years, Shanghai-based Chinese stationery brand M&G has been ubiquitous in offices and homes across the country.
中国文具巨头晨光文具在全球范围内日益受到欢迎,促使其通过并购进行扩张。过去31年来,总部位于上海的晨光文具已遍布全国的办公室和家庭。
Now, Shanghai M&G Stationery Inc, the owner of the M&G brand, is going global with a well-defined five-year strategy, according to Chen Huxiong, its founder and CEO.
如今,M&G品牌的所有者——上海晨光文具股份有限公司正在凭借其创始人兼首席执行官陈湖雄定义明确的五年战略走向全球。
Established in 1989, M&G makes its products available in nearly 80,000 retail stores in China.
成立于1989年的M&G,其产品在中国近80,000家零售店有售。
The last 10 years generated double-digit growth, giving M&G the largest share of the Chinese stationery market, according to global consultancy Euromonitor.
据全球咨询公司欧睿信息咨询(Euromonitor)的数据,过去10年中,M&G的销售额实现了两位数增长,在中国文具市场占据最大份额。
Though going global was not highlighted in the company's strategy in the past, M&G still managed to sell its products to consumers in more than 50 countries.
尽管在过去,走向全球并未列入公司的战略重点,但M&G仍然成功地将其产品销售到了50多个国家的消费者手中。
The Chinese domestic market accounts for more than 90 percent of M&G's annual revenue at present, said Chen.
陈表示,目前中国国内市场的业务占到M&G年收入的90%以上。
But as the quality of M&G products improves and the company's supply chain matures, M&G should look beyond and find more opportunities in the overseas markets," said Chen.
但随着产品质量的提高和供应链的成熟,M&G应该放眼海外,寻找更多机会,”陈说。
Instead of working as an original equipment manufacturer or OEM for overseas brands, which is the practice adopted by many Chinese manufacturers seeking to enter new markets, M&G stuck to the rule of developing products under its own brand name.
与许多中国制造商通过成为海外品牌的原始设备制造商(OEM)来进入新市场不同,M&G坚持打造自家品牌产品。
To that end, M&G will further improve product quality via more innovation attempts and optimization of distribution.
为此,M&G 将通过更多的创新尝试和优化分销来进一步提升产品质量。
What we shall do in the following years is come up with more localized products and business models to build M&G into a world-leading stationery brand, a long-term goal specified in our half-yearly report for 2020," said Chen.
“未来几年,我们将开发更多本土化的产品和商业模式,把M&G打造成全球领先的文具品牌,”陈说。这是该公司2020年半年报中列出的长期目标之一。
In developed markets, capital will play a bigger role as M&G aims to penetrate mature markets via mergers and acquisitions.
在发达市场,资本将在M&G通过合并和收购进入成熟市场的策略中发挥更大作用。
M&G started a number of investments in 2019.
M&G在2019年开始了一系列投资。
In March 2019, M&G became the controlling shareholder of Axus Stationery (Shanghai) Co Ltd by acquiring the latter's 56 percent stake.
2019年3月,M&G收购了Axus Stationery (Shanghai) Co Ltd的56%股份,成为后者的控股股东。
By teaming up with Axus, M&G can not only enhance its capability in product research and development, but also stimulate its businesses in the overseas market, according to the company.
据该公司称,通过与Axus合作,M&G不仅可以提升其产品研究和开发的能力,还可以提振其在海外市场的业务。
The third label that M&G acquired in 2019 is Israeli high-end gifting and household items brand Peleg Design, which made its debut among the Chinese consumers at the third China International Import Expo in November 2020.
第三个在2019年被M&G收购的品牌是以色列高端礼品和家居用品品牌Peleg Design,该品牌于2020年11月在上海举行的第三届中国国际进口博览会上首次亮相中国消费者市场。
M&G and Peleg announced at the CIIE last year the establishment of the Israel studio of M&G's global design center, which aims to attract more leading designers from all over the world to inject more vibrancy and originality into M&G products.
去年在进博会期间,M&G和Peleg宣布设立了M&G全球设计中心的以色列工作室,旨在吸引全球更多顶尖设计师,为M&G产品注入更多活力和原创性。
Chen said M&G's mission is aligned with the national goals.
陈说,M&G 的使命与国家目标一致。
Heading into 2020, P&G already had a series of impressive citizenship campaigns covering environmental sustainability, equality and inclusion and community impact, featuring programs aimed at helping China's underprivileged and less well-off in rural areas and more.
进入2020年,宝洁已经开展了一系列令人印象深刻的公民责任活动,涵盖了环境可持续性、平等与包容以及社区影响等领域。这些项目旨在帮助中国农村地区的弱势和贫困群体,以及其他需要帮助的人。
As a large multinational with a connection to extensive supply chains, and with many consumer brands, P&G was able to quickly step up and help those in urgent need.
作为一家拥有庞大供应链和众多消费者品牌的跨国公司,宝洁能够迅速行动起来,帮助那些急需援助的人。
"There's no question that this has been an unimaginable year," said Marc Pritchard, chief brand officer at P&G, in a recent interview with China Daily.
“毫无疑问,今年是令人难以想象的一年,”宝洁公司(P&G)首席品牌官马克·普里查德(Marc Pritchard)近日在接受《中国日报》采访时说。
On Oct 20, P&G reported financial results of the first quarter (July-September) of its fiscal year 2021.
在10月20日,宝洁公司公布了其2021财年第一季度(7月至9月)的财务业绩。
David Taylor, chairman, president and chief executive officer of P&G, said in the previous fiscal (2020) annual report: "We delivered strong, balanced sales and profit results in fiscal 2020, both pre-COVID and through the balance of the year, meeting or exceeding each of our going-in targets, demonstrating the commitment and agility of P&G people and the robustness of our strategy.
宝洁公司(P&G)的董事长、总裁兼首席执行官大卫·泰勒在上一财年(2020财年)的年度报告中表示:“我们在2020财年实现了强劲、平衡的销售和利润业绩,无论是在COVID-19疫情之前还是全年,我们都达到了或超过了设定的每个目标,这彰显了宝洁员工的承诺和灵活性,以及我们战略的韧性。”
P&G and its brands have contributed to the market rebound starting from cash donations and products distributed to those battling the pandemic.
宝洁及其品牌通过现金捐赠和向抗击疫情的人们分发产品,为市场复苏做出了贡献。
As of March 8, more than a month after the outbreak was detected and the city of Wuhan locked down, P&G and its brands had provided 19.47 million yuan ($2.98 million) in cash and product donations to those working on the front lines.
截至3月8日,即疫情爆发并实施武汉市封城措施一个多月后,宝洁及其旗下品牌已向抗疫前线人员提供了价值1947万元人民币(298万美元)的现金和产品捐赠。
The donations included Safeguard antibacterial hand sanitizer and Ariel liquid detergent, which were delivered through P&G's distribution centers in Tianjin, Taicang and Guangzhou to hospitals, community clinics, fire stations as well as the newly built temporary hospitals in Hubei province.
这些捐赠物资包括舒肤佳抗菌洗手液和 Ariel 液体洗衣液,通过宝洁在天津、太仓和广州的分销中心送至湖北多家医院、社区卫生服务中心、消防站以及新建的临时医院。
P&G is committed to carry out 2,021 acts of good in 2021, as it further cements its reputation as an outstanding global corporate citizen.
宝洁公司致力于在2021年完成2021项善举,进一步巩固其作为卓越全球企业公民的声誉。
P&G has expanded the scope of "Change Destiny", its motto for SK-II, said Sandeep Seth, chief executive officer of SK-II Global.
SK-II全球首席执行官Sandeep Seth表示,宝洁已将SK-II的口号“改变命运”的内涵进行了扩展。
"All this helped P&G to build SK-II into a strong brand.
所有这些助力宝洁公司把SK-II打造成了一个强大的品牌。
The platform also vowed to incubate new products with 10 cosmetics groups like L'Oreal, Shiseido and P&G.
Other well-known participating companies include Lenovo Group, P&G and NetEase Inc. "The main purpose is that such cross-border collisions will bring some new sparks to push the company 'out of the circle', so more people can learn more about Nayuki through the livestream," said Wang Yi, director of public relations at Nayuki.
"In the new wave of the development of the oil industry in Norway, EHang expects to empower the O&G industry with our AAV technologies to reduce cost, increase efficiency and promote the use of green energy," said Hu Huazhi, founder, chairman and CEO of EHang.
But the effect of the nicknames on consumers has been phenomenal, helping to make P&G's high-end skin care products a success story in 2018, according to a report by Kantar Worldpanel China.
但是,据凯度消费者指数中国报告指出,这些昵称对消费者产生的影响是巨大的,助力宝洁公司的高端护肤产品在2018年取得了显著的成功。
Marc Pritchard aligns P&G with consumption upgrade, disruptors, lifestyle choicesFor Marc Pritchard, a seasoned salesman and chief brand officer of Procter & Gamble Co, China is the market to be in right now.
This shift in consumer power has given P&G a lion's share of lifestyle products market.
So, P&G has been focusing on designing the right products for China.
So, P&G has adjusted elements relating to product design and packaging, besides building in China its biggest digital innovation center in Asia.
P&G has also upgraded its counters at various stores in China and enhanced packaging across its entire Olay range of beauty and personal care products.
As a newcomer to the second China International Import Expo held in Shanghai from Nov 5 to 10, P&G showcased 30 of its well-known and latest products.
With its country headquarters based in Guangzhou, P&G runs businesses for more than 25 brands across 10 categories nationwide, including Pantene, Head & Shoulders, Olay, SK-II, Safeguard, Ariel, Oral-B and Crest.
As China has offered a number of policies to spur consumer spending and offer more market access to global companies, P&G has expanded its innovation capacity in China and has been able to build its brands under an increasingly transparent regulatory environment, Pritchard said.
This has reinforced P&G's commitment to providing quality products and services to the China market, he said.
"The supply chain is the most key and competitive segment of JD," Yang said, while noting JD has worked with partners such as Chinaxa0Mengniuxa0Dairy Co Ltd, the nation's leading dairy producer in terms of revenue,xa0and multinational manufacturer Procter & Gamble (P&G), to jointly construct supply chain systems.
P&G's diaper brand Pampers recognizes the difficulties that parents travelling with babies face, and so it has launched a series of services covering airports, subways and railways in many cities and provinces across the country to improve their travel experience during the Spring Festival travel rush, which started from Jan 21.
BT China's official website shows that its clients within China include multinational corporations like P&G, Novartis, ABInbev, PepsiCo etc, also Chinese multinational companies like Huawei, Air China, ZTE and Sinopec.
"Related:xa0Italian fashion brand D&G sparks fury in China over racist remarks
Again, that job was made possible because the economic reforms encouraged P&G to introduce the traineeships in the China market.
After P&G, Ai's career path extended to a number of leading multinational companies-vice-president of InterContinental Hotels Group Greater China and vice-president of marketing for Shanghai Disney Resort.
P&G was among the first batch of multinational companies that entered into China.
He Yabin, vice-president of Marketing and Media at P&G Greater China, said the younger generation of consumers prefer personalized and diversified products.
Another innovation from P&G is the "Digital Shelf", which can capture the attention of consumers as they walk by.
Supply chain innovationLeveraging internet technology, P&G has explored an innovative business strategy that combines online business with traditional offline sales by teaming up with domestic e-commerce leading platforms such as Alibaba, JD and Tencent.
Last year, P&G launched a Guangzhou-based digital innovation center, which focuses on digital marketing, big data, artificial intelligence, intelligent supply chains and technology incubation.
"In addition to reshaping the relationship between retailers and suppliers, the supply chain system also promotes consumers' experience in an all-round way," said Jeffery Chen, the president of Product Supply at P&G Greater China.
The secret behind P&G's business success over its entire 180-year history has been its ability "to grasp the changing trends of different times and (its) keen insight into the individual needs of emerging consumers," He Yabin said.
"The new development strategy's deep insight into young consumers, the product upgrading and the reshaping of the digital supply chain will allow P&G to further grow with Chinese consumers, and lead the industry's innovation. "
P&G China is fortunate to have had the opportunity to grow together with China.
P&G China celebrates its 30th year.
P&G has built up its innovation capacity in China and has been able to build its brands under an increasingly transparent regulatory environment and strengthened enforcement.
P&G began with a joint venture set up in 1988 to provide the best quality products for Chinese consumers.
The reforms and policies allowed P&G to nurture a talented homegrown team in China to develop and sustain its business growth.
These talents are not only building P&G business in China, but also supporting other parts of the world.
For P&G, China is our most important market internationally.
And P&G China is leading our whole company in many ways, including e-commerce, the use of technology in brand-building, our go-to-market and business operations.
P&G China businesses are now 98 percent run by Chinese talents.
Other than this, P&G China is called "Huangpu Military Academy" by peer companies and in the business world.
We are happy to see that many P&G alumni are now also playing leading roles in other companies including Chinese domestic firms.
P&G has witnessed great changes in education in rural areas in China with our 22-year-old Project Hope School program.
Nationality: United Kingdom2015 onward: President, P&G China2010-15: Vice-president, Baby Care, Western Europe and India, Middle East and Africa2005-10: Vice-president, Baby Care, Eastern Europe2004-05: Vice-president, Baby Care, Balkans2001-04: General manager, Baby Care, Balkans1998-2001: Marketing director, Always, Pampers, Central and Eastern Europe1995-98: Marketing director, Always, Pampers, Greece1994-95: Marketing manager, Hair Care, UK1993-94: Brand manager, Hair Care, UKBachelor's degree in economics from York University, UKMarried with twin boys
Dell also debuted its G Series, a line of personal computers designed specifically for users who prioritize performance and excellent gameplay.
A large number of her friends, who had been working at leading multinational companies such as Unilever and P&G, left their former posts and started their own businesses.
Yang Shanshan, vice-president of female care of P&G China, said that last year, Whisper saw its sales revenue reach more than 2 billion yuan ($315 million) in China, one of the brand's three largest markets alongside the United States and Europe.
In January, the company entered the Philippines by acquiring G Telecoms Inc, the third-biggest telecom operator in the local market.
Later, he worked at P&G, a Fortune 500 company, for two years as product manager in R&D and another year as consultant with Mars & Co, a global boutique management consulting firm.
The cutting-edge Atlas intelligent cloud hardware platform and G series heterogeneous servers coupled with Huawei Cloud innovation and expertise enable customers to access HPC and cloud converged solutions with deeper convergence between HPC and AI applications.
Its facial masks have been put on the Tmall store of YST for trial sales, at the price of 168 yuan per pack, containing five pieces, close to the offerings of US brand Olay under P&G.
The round has raised $300 million, with lead investors from Ctrip and All-Stars investment, followed by China Renaissance's Huaxing Growth Capital, Glade Brook Capital, and G Street Capital.
[Photo/China Daily]The project will integrate P&G's digital technology research and innovation in fields such as big data and digitalized supply chain to accelerate the transformation of its business model.
Established in 1988, the facility in Guangzhou Development District was the first investment by P&G in China.
In 2014, China became P&G's largest e-commerce market after the company made its first forays into the country's e-commerce market in 2009.
To address that, partner shops can bank on Tmall's procurement strength to secure previously unattainable products from brands directly and at competitive prices, said Lin, a fast-moving consumer goods veteran who spent two decades at retail giant P&G Co before joining Alibaba last year.
"P&G holds the corporate strategy of improving lives, and we are very committed to China as a market place where we see great potential," said Neal Reed, senior vice president of Oral Care Greater China at Procter & Gamble.
Jiumu, a high-end product line of domestic brand Shanghai M&G Stationery Inc, recorded revenue of 950 million yuan last year, a year-on-year increase of 70 percent despite the impact of the COVID-19 pandemic.
M&G said in its financial report that the rapid development of Jiumu is an important driving force in M&G's revenue growth, which hit 34 percent year-on-year in 2021.
M&G told People's Daily that the company plans for Jiumu to create a more appealing atmosphere at its stores to draw customers in and motivate them to stay longer.
Tassel, the P&G Europe president, said that as disruptions to global supply chains continue, multinational companies might have to look to localizing and diversifying supply chains.
Yili, P&G and Mengniu each attracted more than 170 million families in 2021.
Consumers continued to stock personal and household hygiene products that are effective in protecting their families, and this helped boost the buyer base for P&G, Unilever and Vinda, among others.
TIANJIN-From introducing imported products to China in the early years, adjusting the product formulation to meet Chinese consumers' needs, to the current export of goods made in Chinese factories, P&G has witnessed the development of China's consumption market.
The potential of China's consumption market has created unlimited opportunities for enterprises, said Jasmine Xu, chairwoman and CEO of P&G Greater China, at a recent summit in Tianjin.
All with a view to meeting Chinese consumers' desire to have a better life," said David Taylor, chairman of the board, president and CEO of P&G.
- From introducing imported products to China in the early years, adjusting the product formulation to meet Chinese consumers' needs, to the current export of goods made in Chinese factories, P&G's change has witnessed the development of China's consumption market.
The potential of China's consumption market has created unlimited opportunities for the enterprise, said Jasmine Xu, chairman of the board and chief executive officer of P&G Greater China, at a summit in North China's Tianjin municipality on Thursday.
Previously, small businesses could not compete with multinational companies like P&G and Coca-Cola in terms of the advertising budget.
P&G example of leading global company ramping up involvement in the regionGUANGZHOU-Fortune 500 consumer goods conglomerate P&G plans to launch an intelligent technology innovation center this year in Guangzhou, capital of Guangdong province, representing its latest investment in the county after setting up a digital innovation center in 2017.
Since then, the center has invested $100 million in strengthening innovation in big data, artificial intelligence and other areas," said Matthew Price, president of P&G Greater China, in an interview with Xinhua News Agency.
"Our business achievements over the years have fully proved that P&G's choice of long-term investment and development in Guangzhou is a very correct decision," Price said.
P&G is the epitome of global leading global companies ramping up investment in the Guangdong-Hong Kong-Macao Greater Bay Area and beyond in recent years.