Illinois is known for its iconic city, Chicago, which boasts stunning architecture like the Willis Tower and deep-dish pizza.
伊利诺伊州以其标志性的城市芝加哥而闻名，这座城市拥有威利斯大厦等令人惊叹的建筑和深盘披萨。
The state of
Illinois plays a significant role in American agriculture, being one of the leading producers of soybeans and corn.
伊利诺伊州在美国农业中扮演着重要角色，是大豆和玉米的主要生产地之一。
Lake Michigan, one of the five Great Lakes, borders
Illinois to the northeast, providing beautiful shorelines and recreational opportunities.
五大湖之一的密歇根湖位于伊利诺伊州的东北部，提供了美丽的海岸线和娱乐活动的机会。
Abraham Lincoln, the 16th President of the United States, began his political career in
Illinois, earning it the nickname "The Land of Lincoln.
美国第16任总统亚伯拉罕·林肯在伊利诺伊州开始了他的政治生涯，因此该州获得了“林肯之地”的昵称。
The University of
Illinois at Urbana-Champaign is renowned for its engineering program and contributions to technology and research.
位于厄巴纳-香槟市的伊利诺伊大学以其工程专业和对技术与研究的贡献而闻名。
Illinois Route 66, a historic highway, attracts tourists interested in classic Americana, with vintage diners and roadside attractions along the way.
伊利诺伊州的66号历史公路吸引着对经典美国文化感兴趣的游客，沿途有复古餐厅和路边景点。
The
Illinois State Fair, held annually in Springfield, celebrates the state's agricultural heritage and offers entertainment for all ages.
每年在斯普林菲尔德举行的伊利诺伊州博览会庆祝该州的农业传统，并为各年龄段的人提供娱乐活动。
Starved Rock State Park, located in Oglesby, showcases stunning sandstone canyons, waterfalls, and hiking trails, attracting nature enthusiasts from around the country.
位于奥格尔斯比的饥饿岩国家公园展示了壮观的砂岩峡谷、瀑布和徒步小径，吸引了来自全国各地的自然爱好者。
The Magnificent Mile in Chicago, a portion of Michigan Avenue, is famous for its high-end shopping, dining, and impressive skyscrapers.
芝加哥的壮丽一英里（Magnificent Mile），即密歇根大道的一部分，因其高端购物、餐饮和令人印象深刻的摩天大楼而闻名。
Illinois has a diverse economy, with major industries including finance, manufacturing, and healthcare contributing significantly to the state's GDP.
伊利诺伊州经济多元化，金融业、制造业和医疗保健等主要产业对该州的GDP做出了重大贡献。
"You have told me half-truths over and over again," Senator Tammy Duckworth of Illinois told Muilenburg, questioning why the manufacturer did not disclose more details about MCAS' lack of safeguards.
In the city of Illinois, local officials encouraged Chinese investors to consider chipping in on a proposed river port terminal at the confluence of the Mississippi and Ohio rivers.
The eight-state delta region includes Kentucky, Missouri, Illinois and Arkansas.
By opening this service center in the US state of Illinois, Beijing Jingdiao can be close to them and assist them in the R&D of new products, he said.
Born with a talent for mathematics and science, Mak graduated with honors from the Illinois Institute of Technology in Chicago with a Bachelor’s degree in chemical engineering.
Caterpillar, based in Peoria, Illinois, however, still raised its earnings per share outlook for 2018 to $11 to $12, up from $10.25 to $11.25.
To commemorate Wanxiang's contribution to the local economy, the government of Illinois, the state where the company is based, designated Aug 12, 2002 as "Wanxiang Day.
为了表彰万向集团对当地经济的贡献，该公司所在地——伊利诺伊州政府将2002年8月12日定为“万向日”。
Brusco has opened offices in Hong Kong and in the state of Illinois in the United States.
The elder son of Wang Zhenghua, the founder of Spring Airlines and "the first man of budget carriers" in China, Wang Junior went to Southern Illinois University between 1999 and 2002 and received a master's degree in economics and, later, an MBA.
China's largest residential real estate brokerage has selected the Chicago area for its first American office in a bid to establish a direct sales channel for Chinese investors eyeing US property.5i5j Realty, a division of Beijing-based 5i5j Group, has opened an office in the Chicago suburb of Buffalo Grove, Illinois.
"I'm very sad about Toys R Us closing," said Dana Gillis, who was shopping at the store in Highland Park, Illinois, on Wednesday.
At least eight lawsuits have been filed in California, New York and Illinois, alleging that the company defrauded users by slowing devices down without warning them.
The deal was sealed at Bloomington, Illinois on Aug 15.
As part of the deal, they will jointly own and operate a truck, rail and barge terminal in Cahokia, Illinois, on the Mississippi River, the main pipeline that supplies exporters along the US Gulf Coast with corn and soybeans.
Package engineer Jonathon McWherter examines a mirror to see what damage it has suffered during rigorous package testing for a customer at a UPS testing lab in Addison, Illinois.
Feng said as CRRC's other subsidiaries such as CRRC Qingdao Sifang Co Ltd and CRRC Changchun Co Ltd have built manufacturing facilities in Illinois and Massachusetts to produce passenger trains in the United States, so it is possible for its Canadian facility to supply cargo trains to the markets in the US sooner or later.
Travelers walk through the United Airlines terminal at O'Hare International Airport in Chicago, Illinois, on April 13, 2017.
Wanxiang Group invested $12.5 million to build a 4,000-squaremeter solar panel factory in Rockford, Illinois in April 2010, receiving financing support from the state government.
2010年4月，万向集团投资1250万美元在伊利诺伊州罗克福德市建设了一座面积为4000平方米的太阳能电池板工厂，并获得了州政府的融资支持。
Bian, who graduated from the University of Illinois at Urbana-Champaign in the United States, is currently working at Chinese travel service provider Trip.
"With the advantages of first class infrastructure, high quality workers and huge market, China has become "indispensable" in the world, said Khairy Tourk, professor of economics with the Stuart School of Business at the Illinois Institute of Technology in Chicago.
So the Fed is going to raise the interest rate more, and we might be slipping into a recession," Khairy Tourk, professor of economics with the Stuart School of Business at the Illinois Institute of Technology in Chicago, told Xinhua.
For advanced countries, besides China's huge market, what matters even more is that China offers high-level expertise "that they cannot find anywhere else," said Khairy Tourk, a professor of economics with the Stuart School of Business at the Illinois Institute of Technology in Chicago.
"China is the only country that has taken concrete steps to open its economy to free trade and investment," said Khairy Tourk, professor of economics with the Stuart School of Business at the Illinois Institute of Technology in Chicago, in a recent interview with Xinhua.
China saw strong holiday spending nationwide, including by rural households and in tier-3 and tier-4 cities, Khairy Tourk, professor of economics at the Stuart School of Business, which is part of the Illinois Institute of Technology in Chicago, told Xinhua News Agency.
The whole nation of China has enjoyed strong holiday spending, including rural households and tier-3 and tier-4 cities, said Khairy Tourk, professor of economics with the Stuart School of Business at the Illinois Institute of Technology in Chicago, in a recent interview with Xinhua.
"The company, backed by leading Germany-based automaker Volkswagen, invested recently in battery manufacturing plants in two US states, Illinois and Michigan, which marked a milestone among Chinese battery makers in globalization due to the significant role the US market plays in EV and renewable energy technologies.
The planned $2 billion lithium battery plant in Illinois is expected to produce 10 gigawatt-hours of lithium battery packs and 40 GWh of lithium-ion battery cells annually, while the Michigan plant will take an investment of $2.36 billion to produce anode and cathode materials for batteries.
Gotion Inc unveiled plans to set up a $2 billion EV lithium battery manufacturing plant in Illinois in the United States.
Austin Rincker, who grows corn and soybeans and raises cattle on a farm near Moweaqua, Illinois, said that farmers like him are facing stiff headwinds.
Illinois is the leading soybean producing state.
In 2017, Illinois farmers cultivated soybeans on 4.25 million hectares with an average yield of 23 bushels per hectare and a total production of 611.9 million bushels of soybeans, according to the state's soybean association.
Jen Harned, president and general manager of Bell Sports in Illinois, a manufacturer of bicycles and motorcycle helmets, showed a children's helmet during her testimony, telling USTR officials that the tariffs on these products would "ultimately jeopardize the safety of ordinary Americans".
The farmers group, chaired by former Republican senator Richard Lugar and Democrat senator Max Baucus, will run the advertisements, a mix of radio, television, and print advertising, initially in Iowa, Illinois, Indiana, Kansas, Michigan, Minnesota, Nebraska, Ohio, South Dakota and Wisconsin.
Based in Carlyle, Illinois, the company markets about 5.5 million hogs a year and operates in 10 states.
Gotion High-tech plans to set up a state-of-the-art EV lithium battery plant in Illinois in the United States.
"When we come to Illinois, we are not building a new factory, but planning to reuse an existing one and bring it back to life again," said Li Zhen, chairman and CEO of Gotion High-tech.
"With 2,600 new jobs, a 2-billion-dollar gigafactory, and the most significant new manufacturing investment in Illinois in decades, it's the most recent proof that we are in a new paradigm," said Illinois Governor JB Pritzker.
Just five days earlier, Anhui-based Gotion unveiled plans to set up a $2 billion EV lithium battery manufacturing plant in Illinois, the United States.
According to industry insiders, the Illinois plant will assist EV makers by accelerating adoption of lithium iron phosphate batteries in the US, where nickel-cobalt-manganese ternary lithium batteries from Japanese and South Korean companies are currently the go-to choice.
Gotion will be eligible to receive tax benefits totaling $213 million over 30 years and also get $125 million in capital funding from the Illinois Reimagining Energy and Vehicles incentive package, according to Governor J.
"Wanxiang Group is donating 1.1 million face masks and 50,000 face shields to 12 US states, including Illinois.
They wanted to get in before next week when earnings start coming," said Janna Sampson, co-chief investment officer at OakBrook Investments LLC in Lisle, Illinois.