Intel Corporation is a leading manufacturer of semiconductor chips and processors for computers.
英特尔公司是计算机半导体芯片和处理器的主要制造商。
The new
Intel Core i9 processor boasts unparalleled performance for gaming and professional applications.
新的英特尔酷睿i9处理器在游戏和专业应用中表现出无与伦比的性能。
Intel's investment in research and development has consistently pushed the boundaries of computing technology.
英特尔在研发上的投资不断推动着计算技术的边界。
The company's "
Intel Inside" marketing campaign successfully created brand awareness among consumers worldwide.
该公司的“内置英特尔”营销活动成功地在全球消费者中建立了品牌认知度。
Their latest innovation, the Optane memory technology, significantly improves system responsiveness and load times.
他们最新的创新Optane内存技术显著提高了系统响应速度和加载时间。
Intel's processors are compatible with a wide range of motherboards, offering flexibility to system builders.
英特尔的处理器与多种主板兼容，为系统构建者提供了灵活性。
The Pentium series, introduced by
Intel in the early 1990s, revolutionized personal computing with its powerful processing capabilities.
英特尔在20世纪90年代初推出的奔腾系列以其强大的处理能力彻底改变了个人计算机领域。
With Hyper-Threading technology,
Intel processors can handle multiple threads simultaneously, enhancing multitasking efficiency.
通过超线程技术，英特尔处理器可以同时处理多个线程，提高了多任务处理效率。
The integration of
Intel's AI technologies in their products aims to facilitate smart and autonomous systems.
英特尔在其产品中集成人工智能技术，旨在促进智能和自主系统的实现。
In recent years,
Intel has diversified into areas like IoT (Internet of Things), demonstrating its commitment to future tech trends.
近年来，英特尔已扩展到物联网(IoT)等领域，彰显了其对未来科技趋势的承诺。
Intel was announced as the official graphics processing unit supplier for the Hangzhou Asian Games on Aug 15.
8月15日，英特尔被宣布为杭州亚运会的官方图形处理器供应商。
During the ceremony held in Hangzhou, Zhejiang province, the Intel Arc was announced as the official graphics processing unit for the games.
在浙江省杭州市举行的仪式上，英特尔Arc被宣布为游戏的官方图形处理单元。
Ye Hong, deputy director of the marketing department of the games' organizing committee, and Paul Lu, general manager of the marketing department of Intel China, attended the ceremony.
赛会组委会市场部副部长叶虹、英特尔中国区市场部总经理陆出席了仪式。
"Intel has been a promoter of the booming Chinese esports industry for more than two decades," Lu said.
陆说：“20多年来，英特尔一直是蓬勃发展的中国电子竞技产业的推动者。”。
"Intel has collaborated with the game "Valorant" to launch limited-edition customized Asian Games cards.
英特尔与游戏“Valorant”合作推出限量版定制亚运卡。
Both are produced by Intel's ODM partner, Gunnir.
两者都由英特尔的ODM合作伙伴Gunnir生产。
Patrick Gelsinger, CEO of Intel Corp, underlined on Wednesday the importance of China in the company's strategy for sustainable development during his first trip to the country since he took the CEO position in 2021.
英特尔公司首席执行官帕特里克·盖辛格（Patrick Gelsinger）周三在2021年担任首席执行官以来的首次访问中强调了中国在公司可持续发展战略中的重要性。
Gelsinger said in a speech at an Intel forum in Beijing that China plays an incredibly important role in Intel's business strategy.
盖辛格在北京的英特尔论坛上发表讲话说，中国在英特尔的商业战略中扮演着极其重要的角色。
China's development will provide new opportunities for the world and a broader market for multinational companies including Intel, Wang added.
王补充说，中国的发展将为世界提供新的机遇，为包括英特尔在内的跨国公司提供更广阔的市场。
Powered by the latest generation of Intel Core processors, the Yoga Book 9i enables users to take advantage of a full laptop experience along with the flexibility and multi-tasking potential of dual screens, Lenovo said.
联想表示，Yoga Book 9i由最新一代英特尔酷睿处理器提供动力，使用户能够利用全面的笔记本电脑体验以及双屏的灵活性和多任务潜力。
"Recently, global semiconductor companies such as Intel and Qualcomm, and electric carmaker Tesla, have all faced problems like high inventories.
“最近，英特尔、高通和电动汽车制造商特斯拉等全球半导体公司都面临着库存高等问题。
ASML, Intel, Qualcomm, TI swear by importance in global IC marketProminent integrated circuit companies demonstrated their cutting-edge technologies at the fifth China International Import Expo, highlighting China's importance in the global semiconductor industrial chain amid external uncertainties.
ASML、英特尔、高通、TI在全球集成电路市场的重要地位。在第五届中国国际进口博览会上，知名集成电路公司展示了他们的尖端技术，突显了在外部不确定性的情况下，中国在全球半导体产业链中的重要性。
Another US chipmaker, Intel, also found the CIIE useful.
另一家美国芯片制造商英特尔也发现CIIE很有用。
Wang Rui, senior vice-president of Intel, said, "Intel is very pleased to participate in the expo, which is an important platform to promote international exchange, and comes with huge opportunities for global cooperation.
英特尔高级副总裁王睿表示：“英特尔很高兴能参加世博会，这是促进国际交流的重要平台，也是全球合作的巨大机遇。
Wang Rui, senior vice-president of Intel and chair of Intel China, said, "Intel is very pleased to participate in the expo, which is an important platform to promote international exchange, and comes with huge opportunities for global cooperation.
英特尔高级副总裁、英特尔中国区主席王睿表示：“英特尔非常高兴能参加此次博览会，这是促进国际交流的重要平台，也是全球合作的巨大机遇。
"Having been deeply involved in the Chinese market for 37 years, the US company regards the country as one of the top priorities of its global strategy, Wang said, adding that Intel will continue to adhere to the concept of "in China, for China", to promote the common development of industrial ecology, and create value for the digital economy.
王表示：“这家美国公司在中国市场深耕37年，将中国视为其全球战略的首要任务之一。”他补充道，英特尔将继续坚持“在中国，为中国”的理念，促进产业生态的共同发展，为数字经济创造价值。
At the expo, which is being held in Shanghai until Thursday, Intel is showcasing its latest technologies such as metaverse and its efforts to cultivate digital talent in China.
在将于周四在上海举行的博览会上，英特尔将展示其最新技术，如元宇宙，以及在中国培养数字人才的努力。
In recent years, BOE has joined with chip manufacturers such as Intel and Qualcomm, launched a series of premium flagship products including smartphones, PCs, displays and televisions by teaming up with HP and Lenovo, as well as expanded cooperation with Chinese e-commerce giant JD to expand retail channels.
近年来，京东方与英特尔、高通等芯片制造商联手，与惠普、联想合作推出智能手机、个人电脑、显示器、电视等一系列高端旗舰产品，并与中国电子商务巨头京东扩大合作，拓展零售渠道。
SK hynix closed the first phase of the transaction to acquire Intel's NAND and solid-state drive (SSD) business at the end of 2021, taking over Intel's SSD business and the Dalian NAND flash manufacturing facility.
SK海力士于2021年底完成了收购英特尔NAND和固态驱动器（SSD）业务的第一阶段交易，接管了英特尔的SSD业务和大连NAND闪存制造厂。
"In December, AppsFlyer unveiled a privacy cloud service in collaboration with US chip giant Intel, which can assist Chinese companies in going global by sharing data.
去年12月，AppsFlyer与美国芯片巨头英特尔合作推出了一项隐私云服务，该服务可以通过共享数据帮助中国公司走向全球。
Sina Weibo user Chen wrote: "While American companies like Intel and Walmart cooperated with the US government's sanctions on Xinjiang, Tesla's first store in Xinjiang settled in Urumqi during this time!
新浪微博用户陈写道：“当英特尔和沃尔玛等美国公司配合美国政府对新疆的制裁时，特斯拉在新疆的第一家店在此期间落户乌鲁木齐！
The US semiconductor company Intel apologized to Chinese consumers on Dec 23 after it was revealed that the company had sent a letter to suppliers asking them to avoid sourcing products from Xinjiang, the Journal reported.
据《华尔街日报》报道，美国半导体公司英特尔于12月23日向中国消费者道歉，此前该公司已致函供应商，要求他们避免从新疆采购产品。
AppsFlyer, an Israeli mobile marketing analytics company founded in 2011, has unveiled a privacy cloud service in collaboration with US chip giant Intel, which can help Chinese companies, particularly gaming firms and app developers, to go global by sharing data.
成立于2011年的以色列移动营销分析公司AppsFlyer与美国芯片巨头英特尔合作推出了一项隐私云服务，该服务可以帮助中国公司，特别是游戏公司和应用程序开发商，通过共享数据走向全球。
In the second stage, AppsFlyer will collaborate with Intel to leverage the hardware-enhanced crypto acceleration in the latter's third-generation Intel Xeon Scalable platform.
在第二阶段，AppsFlyer将与英特尔合作，利用英特尔第三代Intel Xeon可扩展平台中的硬件增强加密加速功能。
Last week, Bloomberg quoted sources as saying that the White House "strongly discouraged" the US chipmaking heavyweight Intel Corp from ramping up chip production in China.
上周，彭博社援引消息人士的话说，白宫“强烈劝阻”美国芯片制造巨头英特尔公司在中国增加芯片产量。
"According to him, the US government is sparing no effort to prevent China from emerging as a semiconductor hub, and such moves will also hurt the interests of many US chip companies, such as Intel, as they have raked in considerable revenue from China, the world's largest chip market.
“据他说，美国政府正在不遗余力地阻止中国成为半导体中心，这样的举动也会损害英特尔等许多美国芯片公司的利益，因为它们从世界最大的芯片市场中国获得了可观的收入。
In the 1970s and 1980s, US antitrust measures led to tech giant IBM giving up bundled sales of software and services and disclosing its personal computer technical standards, after which Microsoft and Intel, upstream and downstream companies of IBM, grew rapidly.
在20世纪70年代和80年代，美国的反垄断措施迫使科技巨头IBM放弃软硬件及服务的捆绑销售，并公开其个人电脑技术标准，此后，作为IBM上下游企业的微软和英特尔得以迅速崛起。这些措施打破了IBM在市场上的垄断地位，促进了计算机行业的竞争，为后来个人电脑市场的繁荣奠定了基础。微软和英特尔分别在软件和处理器领域取得了巨大成功，成为了全球知名的科技公司。
When it comes to DPU chips, the company is pitted against big global names like Intel, Nvidia and Broadcom, all of whom are using the Arm architecture.
在DPU芯片领域，该公司正与使用Arm架构的全球大公司，如Intel、Nvidia和Broadcom竞争。
The first one is an iteration from previous generation products in accordance with the entire technological rhythm, including launching products in cooperation with partners such as Intel, Wu said.
吴敦义表示，第一类是按照整个技术节奏，对前一代产品进行迭代，包括与英特尔等合作伙伴联合推出产品。
Volocopter's investors include Daimler, Geely, DB Schenker, BlackRock, and Intel Capital.
Volocopter的投资方包括戴姆勒、吉利、DB Schenker、BlackRock和Intel Capital。
According to the donation agreement, the high-performance computing center will be built and delivered by Lenovo Group, adopting Lenovo's most advanced products and technologies, and unleashing the high performance of US company Intel's latest technologies.
根据捐赠协议，高性能计算中心将由联想集团负责建设并交付，采用联想最先进的产品和技术，释放美国英特尔公司最新技术的高性能。
At that time, the company said it had already inked partnerships with major chip suppliers such as Intel, Micron and Qualcomm, which meant that the company has made significant progress in reconstructing its supply chains after leaving Huawei.
当时，该公司表示已经与英特尔、美光和高通等主要芯片供应商签署了合作协议，这意味着该公司在脱离华为后已经在重建供应链方面取得了重大进展。
"This working group is about sharing public information regarding general trade matters," said the SIA, which represents companies like Intel Corp and Qualcomm Inc. "The SIA maintains regular dialogue with our industry counterparts around the world, including China, and this is part of that ongoing effort. "
“这个工作小组旨在分享关于一般贸易事务的公开信息，”半导体工业协会表示，该协会代表了英特尔公司和高通公司等企业。“SIA与全球各地的行业同行保持定期对话，包括中国在内，这是这一持续努力的一部分。”
Honor Device Co Ltd, the Chinese phone maker that has gained full independence from Huawei, said on Friday that it will launch new products in Russia, after inking partnerships with major chip suppliers such as Intel, Micron and Qualcomm.
荣耀设备有限公司，这家已从华为完全独立的中国手机制造商，上周五表示，将在俄罗斯推出新产品，此前已与英特尔、美光和高通等主要芯片供应商建立了合作关系。
Zhao Ming, CEO of Honor, said in an interview that, "Nearly all of our supply chain partners have inked deals with us, including United States companies like Qualcomm, Intel, AMD, Microsoft and Micron.
荣耀公司CEO赵明在一次采访中表示：“我们的几乎所有供应链合作伙伴都已与我们签署了协议，包括美国的高通、英特尔、AMD、微软和美光等公司。”
Tang Jiong, general manager of China retail consumer division at Intel's sales and marketing group, agreed, predicting that 2021 will be a good year for PC sales, as the products are expected to play an increasingly important role in work and lives on the back of continuous innovation.
英特尔销售与市场集团中国零售消费业务总经理唐炯也表示同意，他预测2021年将是个人电脑销售的好年景，因为在持续创新的推动下，这些产品在工作和生活中的作用将越来越重要。
The Honor notebook MagicBook Pro equipped with Microsoft Windows 10 and Intel Core i5 processors will land in overseas markets in January.
配备微软Windows 10和英特尔Core i5处理器的荣耀MagicBook Pro笔记本电脑将于1月登陆海外市场。
Shenzhen-listed Inspur Information said on Friday that US chip giant Intel Corp has already resumed shipments to it after a temporary stoppage, and the company's business operations currently run as normal.
Inspur's comments came after Intel said it temporarily paused shipments to Inspur to comply with the US government's new export regulations.
Shenzhen-listed Inspur Information said that US chip giant Intel Corp would resume component shipments to the company in about two weeks after a temporary stoppage and said its business operations currently run as normal.
The company's comments came after Intel said it had temporarily paused shipments to Inspur to comply with the US government's new export regulations.
Intel said in a statement that the move is temporary and would last less than two weeks for some items, while other product shipments will resume in a matter of days.
Inspur was placed on a list of 20 Chinese firms with alleged military links by the US government on June 25, which prompted Intel to halt component shipments.
Financial disclosure from Inspur Information shows that Intel is the company's largest supplier of chips.
In 2019, Inspur spent more than 17.89 billion yuan ($2.53 billion) on purchasing components from Intel.
Analysts said that if Intel resumes shipments to Inspur in about two weeks, it will not have a substantial impact on the latter's business.
The company, as a leading formulator of multiple standards in wireless and imaging technology research, including virtual reality and augmented reality technologies, has cooperated with many industry leaders, such as Samsung, Apple, Sony, Qualcomm, Nokia, Intel, China Mobile, MediaTek, ZTE, NTT, NEC, LG, and Microsoft.
Despite the progress, HiSilicon is still well behind Intel, Samsung, SK Hynix, Micron and the others in the global top 10 rankings in terms of semiconductor sales.
As the top telecom equipment maker and the second-largest smartphone vendor in the world, Huawei purchases tons of chips, relevant products and services every year from US semiconductor companies, including Qualcomm Inc, Intel Corp and Micron Technology, as well as European suppliers, such as Arm Holdings and NXP Semiconductors.
Chipmakers, Broadcom, Intel, Qualcomm, Cirrus Logic and Qorvo — all Apple suppliers — also fell Tuesday.
Global tech giants including Apple, Intel and Microsoft have all spotted the opportunity and are making great efforts to explore the field, aiming to grab a slice of the lucrative market.
Intel announced Wednesday it would donate $1 million to the International Committee of the Red Cross.
"The processors are developed by US tech giant Intel Corp which currently dominates the global market for server chips.
"Also, most of them are AI pioneers in China that consume tons of chips from US companies including Nvidia Corp, Intel Corp and others.
Shares of US semiconductor companies Qualcomm, Intel and Micron Technology all rose on Monday on news of the extension.
Huawei, based in Shenzhen, spent roughly $11 billion in 2018 on semiconductors and other components from US firmsxa0such as Qualcomm and Intel, according to Reuters.
Year-on-year growth during the quarter reached 4.4 percent, which was notably higher than expected as the easing of supply shortages combined with looming trade tensions which increased the demand, according to data from the market research company International Data Corp. "Supply for Intel's processors improved markedly during the quarter, allowing most PC vendors to fulfill old orders while also shipping a healthy supply of new PCs into the channels," Jitesh Ubrani, research manager for IDC's Mobile Device Trackers, said in a research note.
SAN FRANCISCO — Apple is paying Intel $1 billion for the chip maker's smartphone modem division in a deal driven by the upcoming transition to the next generation of wireless technology.
The agreement announced Thursday comes three months after Apple ended a long-running dispute with one of Intel's rivals, Qualcomm.
The Apple-Qualcomm truce prompted Intel to abandon its attempts to make chips for 5G modems, effectively putting that part of its business up for grabs.
Once the sale is completed later this year Apple will be picking up about 2,200 Intel employees and 17,000 wireless technology patents.
Apple's purchase of Intel's smartphone modem patents and other technology could bolster its attempt to build its own line 5G chips and lessen its dependence on Qualcomm.
The sale is a residue of Intel's inability to catch up with Qualcomm in the business of making chips for smartphone modems.
Intel spent the past decade trying to make inroads in that market, with its big move coming in 2011 when it bought Infineon Technologies' smartphone modem division for $1.4 billion.
The price it's paying Intel ranks this deal among its largest besides its $3 billion takeover of Beats' headphones and music streaming service in 2014.
Even if the Intel acquisition turns out to be flop, it won't leave a major dent in Apple's finances.
The demand from the Windows 10 operating system replacements in the business market, improved condition for Intel CPU shortage, all contributed the shipments growth, according to Mikako Kitagawa, a senior principal analyst at Gartner.
The decision followed Qualcomm's April 16 settlement of a long-running legal battle with Apple Inc, where Apple agreed once again to use Qualcomm chips in its iPhones, displacing Intel Corp.
Thirty-three of them are from the US, including chip giants Qualcomm Inc and Intel Corp. Wang Yanhui, secretary-general of the Mobile China Alliance, said, "Huawei has also been preparing for such a situation for some time and has hoarded chips to handle a worst-case scenario.
With the launch of iPhone 7 in 2016, Apple started using Intel modem chips in some models instead.
Qualcomm told investors in July it believed its modem chips were completely removed from the newest generation of iPhones released in September, leaving Intel as the sole supplier.
Teardowns of the new devices have confirmed that Intel is supplying the modem chips.
Shares of Intel, Qualcomm's main competitor for supplying modem chips to Apple, trimmed gains to be up marginally at $56.42.
Intel did not immediately respond to Reuters request for comment.
The United States chip giant Intel Corp is stepping up cooperation with Chinese companies to deliver tailor-made personal computer applications for students, designers, and gaming enthusiasts in the country.
Wang Zhicong, vice-president of sales and marketing group at Intel, said China's PC market is getting increasingly upgraded and demands more customized products to meet the diverging requirements of different groups.
Currently, Intel is partnering with hardware makers to develop customized PCs for 185 million Chinese students between kindergarten and 12th grade.
Intel said surveys show that 84 percent of parents of these students support the integration of PCs in school learning.
In June last year the company made the world's first multivendor, standalone, 5G interoperable call, partnering with China Mobile and Intel, marking another milestone toward the commercialization of 5G.
Huawei has more than 2,000 component and service suppliers, a significant part of which are US companies, including Qualcomm and Intel, two analysts at Guosen Security, Cheng Cheng and Li Yajun, said in a research note.
The field has also attracted startups such as Intel Corp-backed Peloton Technology Inc, which helps automated trucks safely travel in formation.
The three phones will carry Apple's new A12 chip and Intel's LTE 4G module.
Experts said earlier that the US ban on ZTE would cause losses for American suppliers such as Qualcomm and Intel.
Priced from 6,499 yuan ($1,015) in China, the new Omen laptop is described as "faster, smaller and more powerful than ever", and features an 8th generation Intel Core i7 processor.
The company, together with its subsidiary Alienware, launched six new gaming laptops based on the latest high-performance processors from Intel Corp, which are better able to efficiently cool down systems.
Investment not only comes from major automakers such as Daimler, BMW, Volkswagen, General Motors and Ford Motor, but also from high-tech players such as Intel, Apple and Baidu.
They aim to compete with foreign rivals such as Intel Corp, Qualcomm Inc and Nvidia Corp.
The move is Huawei's latest effort to take on global chip giants Qualcomm Inc and Intel Corp, which are also scrambling to enable the application of 5G in consumer electronic devices.
Horizon Roboticsxa0Inc, a Chinese startup backed by chip giant Intel Corp, has unveiled two artificial intelligence-tailored processors to power intelligent driving vehicles and image recognition-enabled smart cameras.
The move came as the two-year-old startup announced Wednesday it has raised over $100 million in its Series A+ financing round from Intel, Hillhouse Capital and other investors.
It would raise the stakes for Intel Corp, which has been diversifying from its stronghold in computers into smart phone technology by supplying modem chips to Apple Inc. Qualcomm shareholders, who have watched their investment sour over the past year in the face of a patent dispute with Apple, would get $60 in cash and $10 per share in Broadcom stock in a deal, according to Broadcom's proposal.
A Fujitsu employee displays the world's first personal computer with Intel's RealSense 3D camera FMV Esprimo in Tokyo.
Samsung's semiconductor unit, whose fortunes come largely from selling memory chips used in mobile devices, delivered second-quarter operating profit of $7.1 billion, and has taken the title of world's largest chip maker by revenue, knocking Intel Corp. Samsung expects to consolidate its leading position in global chip making industry.
The upgraded PowerEdge servers, which run on Intel's latest Xeon Scalable Family processors, can more efficiently drive corporate data centers and address specified workloads of different companies, Pendekanti said, adding that his company was adding more intelligent automation capabilities to its servers.
Prior to Amazon, Chang worked for Intel for nearly 20 years, holding several management positions in the US, Asia Pacific and China.
It is part of broader efforts by Qualcomm, which dominates the smartphone chip sector, to compete with Intel Corp in server chips.
It is part of a broad effort by Qualcomm, which dominates the smartphone chip sector, to compete with Intel Corp in server chips.
Dubbed the New Surface Pro, the successor to the Surface Pro 4 will be powered by Intel's 7th-generation Kaby Lake processors and features an improved battery life of 13.5 hours, said Panos Panay, corporate vice president for Surface Computing at Microsoft.
Google, Amazon, Nokia and Samsung have all been subject to heavy fines, while others including Xiaomi, Oppo, Vivo, Intel and Wistron have also hit snags in the Indian market.
Patrick Gelsinger, CEO of Intel Corp, who has visited China three times so far this year, said: "China plays an incredibly important role in Intel's business strategy.