六级Researchers studying teenagers in Israel concluded that, in that hazardous environment, mobile phones were regarded as "security objects" in parent-teen relationships―important because they provided the possibility ofcontact and communication at all times
研究以色列青少年的研究人员得出结论,在这种危险的环境中,手机被视为父母与青少年关系中的“安全物品”——这一点很重要,因为手机提供了随时联系和沟通的可能性
2013年12月阅读原文
高考The habima is the centre of hebrew-language theatre worldwide, founded in Moscow after the 1905 revolution, the company eventually settled in Tel Aviv in the late 1920s, since 1958, they have been recognised as the National Theatre of Israel.
哈比马剧院是世界希伯来语剧院的中心,1905年革命后在莫斯科成立,该公司最终于20世纪20年代末在特拉维夫落户,自1958年以来,该剧院被公认为以色列国家剧院。
2017年高考英语全国卷2 阅读理解 阅读A 原文
六级Researchers studying teenagers in Israel concluded that, in that hazardous environment, mobile phones were regarded as "security objects" in parent-teen relationships―important because they provided the possibility ofcontact and communication at all times.
研究以色列青少年的研究人员得出结论,在这种危险的环境中,手机被视为父母与青少年关系中的“安全物品”——这一点很重要,因为手机提供了随时联系和沟通的可能性。
2013年12月阅读原文
六级The move was prompted by OPEC's desire to raise prices by restricting supply and by its opposition to US support of Israel in the Arab-Israeli Yom Kippur War
此举是由于欧佩克希望通过限制供应提高价格,以及反对美国在阿以赎罪日战争中支持以色列
2013年6月阅读原文
四级Nursing at Beth Israel Hospital produces the best patient care possible.
贝斯以色列医院的护理为患者提供尽可能好的护理。
1993年6月大学英语四级(CET-4)真题
四级If we are to solve the nursing shortage (不足), hospital administration and doctors everywhere would do well to follow Beth Israel’s example.
如果我们要解决护理短缺问题(不足), 医院管理部门和世界各地的医生都应该以贝丝·伊斯雷尔为榜样。
1993年6月大学英语四级(CET-4)真题
四级At Beth Israel each patient is assigned to a primary nurse who visits at length with the patient and constructs a full-scale health account that covers everything from his medical history to his emotional state.
在Beth Israel,每位患者都被分配给一名初级护士,该护士会对患者进行长时间的探视,并建立一个全面的健康账户,涵盖从病史到情绪状态的所有内容。
1993年6月大学英语四级(CET-4)真题
四级If a patient at Beth Israel is not responding to treatment, it is not uncommon for his nurse to propose another approach to his doctor.
如果Beth Israel的患者对治疗没有反应,他的护士向医生提出另一种方法并不罕见。
1993年6月大学英语四级(CET-4)真题
四级What the doctor at Beth Israel has in the primary nurse is a true colleague.
贝斯以色列医院的医生在初级护士身上所拥有的是一位真正的同事。
1993年6月大学英语四级(CET-4)真题
四级Nursing at Beth Israel also involves a decentralized (分散的) nursing administration; every floor, every unit is a self-contained organization.
Beth Israel的护理也涉及分散(分散的) 护理管理;每一层、每一个单元都是一个独立的组织。
1993年6月大学英语四级(CET-4)真题
四级Beth Israel’s nurse-in-chief ranks as an equal with other vice presidents of the hospital.
Beth Israel的护士长与医院的其他副院长不相上下。
1993年6月大学英语四级(CET-4)真题
四级Even the American habit of telling departing customers to “Have a nice day” has caught on all over Israel.
甚至美国人告诉离开的顾客“祝你今天愉快”的习惯也在以色列各地流行起来。
2003年1月大学英语四级(CET-4)真题
未经许可,严禁转发。QQ交流群:688169419