I love trying the different types of
Malaysian cuisine, especially the spicy Nasi Lemak.
我喜欢尝试各种马来西亚美食，尤其是辣味的椰香饭。
The Petronas Twin Towers in Kuala Lumpur are an iconic landmark of Malaysia.
吉隆坡的双子塔是马来西亚的标志性地标。
Malaysia has a diverse population with influences from Malay, Chinese, and Indian cultures.
马来西亚拥有多元化的民族，受到马来人、华人和印度人的文化影响。
The annual Thaipusam festival in Batu Caves is a significant event for
Malaysian Hindus.
每年的泰米尔神庙洞穴节对马来西亚的印度教徒来说是一个重要的活动。
The Borneo rainforest, part of which lies in Sabah, is one of the world's oldest tropical forests.
位于沙巴的一部分婆罗洲雨林是世界上最古老的热带雨林之一。
In Malaysia, you can find beautiful beaches along the east and west coasts.
在马来西亚，你可以在东西海岸找到美丽的海滩。
The traditional
Malaysian dance, such as the Joget, reflects the country's rich cultural heritage.
类似于乔格舞的传统马来西亚舞蹈反映了这个国家丰富的文化遗产。
The Ringgit is the official currency used in Malaysia.
马来西亚的官方货币是令吉。
The city of George Town in Penang is a UNESCO World Heritage Site for its historic architecture.
槟城的乔治市因其历史悠久的建筑被联合国教科文组织列为世界遗产。
Malaysians celebrate the vibrant and colorful Hari Raya Aidilfitri after the month of Ramadan.
马来西亚人在斋月后的开斋节庆祝充满活力和色彩的哈里雷亚节。
In addition to building a 220,000-square-meter facility in the Malaysian capital, the company aims to connect Thailand, Vietnam, Singapore and Malaysia in its logistics network, better enabling cross-border express delivery among these countries next year.
除了在马来西亚首都建设一个22万平方米的设施外，该公司还计划在其物流网络中连接泰国、越南、新加坡和马来西亚，明年更好地实现这些国家之间的跨境快递。
In a joint statement, the company and Malaysian Investment Development Authority (MIDA) said that the new manufacturing facility, which will be EVE's 53rd, will focus on the production of cylindrical lithium-ion batteries to support power tools and electric two-wheelers manufacturing in the country and across Southeast Asia.
该公司和马来西亚投资发展局（MIDA）在一份联合声明中表示，新的制造工厂将是EVE的第53家工厂，将专注于生产圆柱形锂离子电池，以支持该国和整个东南亚的电动工具和电动两轮车制造。
Petronas plans to export more liquefied natural gas to China to meet the country's soaring demand for clean energy and industrial upgrade, senior executives of the Malaysian State-owned energy group said, amid a renewed push for green and innovation-led growth by the world's second-largest economy.
马来西亚国有能源集团马来西亚国家石油公司的高管表示，该公司计划向中国出口更多液化天然气，以满足该国对清洁能源和产业升级的飙升需求。与此同时，这个世界第二大经济体正重新推动绿色和创新驱动的增长。
"The Malaysian Ambassador to China, Raja Dato' Nushirwan Zainal Abidin, said COVID-19 has been a major challenge for all.
“马来西亚驻华大使拉贾·达托说，新冠肺炎对所有人来说都是一个重大挑战。
Its subsidiary company in Singapore has helped the Antwerp petrochemical base in Belgium in dealing with hazardous waste and Malaysian companies in coping with wastewater and gas, which demonstrated the company's leading technological prowess in solid and hazardous waste disposal, Zhang said.
他称，公司新加坡子公司帮助了比利时安特卫普石化基地处理危险废物，协助马来西亚企业解决废水和气体问题，显示出公司在固废和危险废物处理方面的技术领先地位。
AirAsia has metamorphosed from a Malaysian budget carrier into an all-in-one online travel agency providing flight tickets, hotel bookings, admission tickets, food delivery services, e-commerce and financial services not only in Malaysia but also globally, including in China.
亚航已经从一家马来西亚廉价航空公司转型为一家全方位在线旅行代理，提供机票、酒店预订、门票、食品配送服务、电子商务和金融服务，不仅在马来西亚，而且在全球范围内，包括中国。
Kerry Logistics, a spinoff of Kerry Properties Ltd and ultimately controlled by Malaysian billionaire Robert Kuok, provides warehousing, distribution and supply chain solutions to companies across Asia.
嘉里物流是嘉里建设有限公司的子公司，最终由马来西亚亿万富翁郭鹤年控制，为亚洲各地的公司提供仓储、分销和供应链解决方案。
Both online and offline methods will provide Malaysian enterprises with cross-border investment and trade matching services.
Shared workplace company WeWork formed a strategic partnership framework with Malaysian Chamber of Commerce and Industry in China, aimed at promoting in-depth engagement and cooperation between Chinese and Malaysian enterprises.
Meanwhile, the enthusiasm of Malaysian companies investing in China also continued to rise, with Malaysian enterprises expanding their presence in the commercial, manufacturing and other industries in China," the minister counselor said.
Selling 300,000 yuan ($42,282) worth of durian products in 10 minutes was beyond the wildest dreams of Leron Yee Poh Soon, co-founder of Malaysian durian producer DKing.
During a weeklong campaign promoting Malaysian local produce that ended on Sunday, eight top-tier influencers, who regularly host livestreaming shows via Alibaba's Taobao platform, helped facilitate goods sales of 1 million yuan in just three seconds and helped one merchant sell 80,000 bottles of bird's nest in just five minutes, among other incredible feats.
Boosted by online word-of-mouth, Chinese shoppers are buying three times as much of Malaysian products like cookies, white coffee, durian fruits and snacks, as well as teh tarik-a local beverage, Alibaba said.
"Taobao is taking one step further by bridging Malaysian online influencers with their Chinese peers and seeing how that mixture plays out.
Malaysian online influencer Jia Ling, who is known under the avatar "Southeast Asian Darling" on Taobao, debuted in a 100-minute broadcast last week with her Chinese counterpart, "Pink Grandpa", for promoting nine Malaysian local products.
Under the new partnership, a list of new programs of iQIYI will be brought to the Malaysian market through Astro, including The Rap of China 2019 and live-action web television series Sword Dynasty.
Chinese mainland tech titan Dajiang Innovations Technology Co (DJI) played host to a VIP visitor on Sunday – Malaysian Prime Minister Mahathir Mohamad – who visited the group's Beijing branch on the third day of his official visit to China.
The launch of the service will not only enable the group to offer greater security and choice for its customers in the region, but also facilitate knowledge sharing with local enterprises and talents on how to use its cloud technology to achieve a highly secure and resilient cloud infrastructure, said Alibaba Cloud's Malaysian unit general manager Kenny Tan in a statement.
Alibaba Cloud in January tied up with Malaysian government-owned Malaysia Digital Economy Corporation to create a smart city powered by artificial intelligence and big data.
The nuclear giant took over Malaysian energy company Edra Global Energy in 2015 and became the biggest foreign direct investor and the second-biggest independent power producer in Malaysia.
Lafarge Malaysia said in a statement that its subsidiary Lafarge Cement Sdn Bhd has reached a cement supply agreement with China Communications Construction Sdn Bhd, the Malaysian unit of CCCC, for the ECRL project.
"Moving forward, we will continue to offer premium entertainment contents produced by IQiYi to Malaysian audience," he said.
Touted by the Malaysian Prime Minister Najib Razak as a game changer for the Malaysian economy, ECRL will link Port Klang in the west coast of peninsular Malaysia with the east coast.
In the same year, it acquired a 49.9 percent stake in Malaysian automaker Proton and bought flying car company Terrafugia Inc. Geely also owns Volvo Cars, which has been helping Geely with technology to seize a larger share of the Chinese car market.
"Technology is essential in border and supply chain security," said Ahmad Jailani Bin Muhamed Yunus, deputy director of the Royal Malaysian Customs Department.
Many local players have jumped onto the mobile payments bandwagon to tap into Malaysian e-commerce market.
In an interview with China Daily, Mohamad Zaini Md Norr, president of Malaysian state-owned energy company Petronas, expressed willingness to further cooperate with PetroChina in more blocks and sectors beyond the current Jabung block in Indonesia.
Alibaba Group's cloud computing arm said Monday it had teamed up with Malaysian government agencies, Malaysia Digital Economy Corporation (MDEC) and Dewan Bandaraya Kuala Lumpur (DBKL), to introduce its cloud solution to improve the traffic in the country's capital city Kuala Lumpur.
GPG signed a contract with a Malaysian company to promote a Chinese calligraphy textbook in the Southeast Asian country.
This will be Lucky Air's second direct service to the Malaysian capital; it also operates flights from Kunming, capital of Yunnan.
Malaysian oil and gas cranes manufacturer has partnered with China's Harbin Jingwei Advanced Composite Material and Engineering Corporation (Harbin Jingwei), to jointly undertake research, development and deployment for innovative solutions and advance material application for oil and gas industry in the region.
The company will also partner with other firms, including digital economy company Malaysia Digital Economy Corporation, to aid Malaysian enterprises in cultivating IT talent and accelerating the application of AI in tourism, finance, logistics and transport.
Malaysia's PRG Holdings on Thursday signed a collaboration agreement with China's Jiangsu Provincial Construction Group's Malaysian unit, which will pave the way for a potential 5 billion ringgit ($1.18 billion) construction project.
Lua Choon Hann, PRG Group managing director, said during the signing ceremony that the partnership is another cross-border collaboration by a Malaysian company with its counterpart from China, which is in line with Malaysian government's aspiration for more participation in the China-proposed Belt and Road Initiative.
The project owner Malaysia Rail Link (MRL) said in statement Monday that it has embarked on a road show since Sunday to reach out to Malaysian subcontractors in the East Coast states and Selangor, and some 180 applicants had submitted documents during the Pre-Qualification (Pre-Q) exercise on Sunday.
In line with the Malaysian government's commitment for local players to participate in the ECRL, a roadshow has been set up in four state capitals from Oct 15 to 23.
KNM told the Malaysian stock exchange on Tuesday that its subsidiary in Britain, Peterborough Green Energy, had awarded an engineering, procurement, construction and commissioning (EPCC) contract to CWPC on a deferred payment scheme.
SHAH ALAM - Mobike, a major Chinese smart bike sharing brand, announced its entry into the Malaysian market on Wednesday, as more bike sharing players cast their sights on the region.
"Noting that most of the investments originated from China, the veteran businessman sees the high level of interest from Chinese investors as a reflection of a positive development and investors' confidence in MCKIP and the Malaysian government's commitment to supporting the growth of MCKIP.
In line with the China-proposed Belt and Road Initiative, MCKIP together with its sister park, the China-Malaysia Qinzhou Industrial Park, has been identified by the Malaysian and Chinese governments as iconic projects in their bilateral investment cooperation.
The affiliate of Alibaba Group Holding Ltd has announced it will form a joint venture with Touch'n Go Sdn Bhd, or TNG, which is part of Malaysian conglomerate CIMB Group Holdings Bhd.
The US company has a joint venture of asset management partnerships in Southeast Asia with CIMB Group Holdings Berhad－a Malaysian banking group headquartered in Kuala Lumpur, which may also benefit from cross-border mutual recognition schemes for asset management under the initiative.
KUALA LUMPUR — State-owned China Construction Bank (CCB) opened its first branch in Malaysia on Friday, in a grand ceremony witnessed by Malaysian Prime Minister Najib Razak and other business leaders and government officials.
The healthcare provider, which is listed on Malaysian and Singaporean bourses, launched its 500-bed Gleneagles Hong Kong Hospitals (GHK) in China's Hong Kong Special Administrative Region in March.
Ma learned from Malaysian Transport Minister Liow Tiong Lai that tender for the rail project was due at the end of this year, with completion expected in 2026, the newspaper reported.
CIMB Group is the largest issuer of ASEAN local currency bonds, and the top issuer for Malaysian Ringgit bonds , said Aziz.
Malaysian merchants are set to accept the use of Alipay, China's indigenous mobile wallet, in stores around the country this month, as announced by parent company Alibaba Group Holding Ltd on Friday.
Six local banks have received regulatory approval from the Malaysian Central Bank to process Alipay-enabled settlements, according to a company statement.
The new announcement, into the Malaysian retail market, marked the latest international push of the Ant Financial Services Group, Alibaba's payment affiliate and owner of Alipay, which has invested in a handful of foreign payment firms, including India's Paytm and Thailand's Acsend Money.
CRRC also signed a $191 million contract with Malaysian authorities on March 11, promising to build 22 multiple units for the latter.
China Railway Rolling Stock Corporation (CRRC), the world's largest train builder, signed a $191 million contract with Malaysian authorities on March 11, promising to build 22 multiple units for the latter.
Koh King Kee, president of the Center for New Inclusive Asia, a Malaysian think tank, said that over the past decade, the BRI has evolved from a connectivity project based on the concept and spirit of the ancient Silk Road into an inclusive global cooperation partnership.
Chey Ming Soon, director of a Malaysian bird's nest processing factory, attended the fair for the first time.
The China International Import Expo (CIIE) provides an important platform for other countries to promote their products and services, which can boost international trade, attract more investment and bring opportunities for economic partners, a Malaysian business leader said.
Low Kian Chuan, president of the Associated Chinese Chambers of Commerce and Industry of Malaysia (ACCCIM), told Xinhua in a recent interview that this year is the sixth consecutive year that ACCCIM has organized Malaysian companies to participate in the CIIE.
According to Low, Malaysian exhibitors will bring their food and agricultural products and consumer goods, including fruits, beverages, snacks, and cosmetics, to the CIIE.
In his view, CIIE is not only a chance to bring Malaysian products to Chinese consumers, but also a platform for entrepreneurs to meet potential partners from various countries, brainstorm innovative ideas and promote international cooperation in the food industry.
在他看来，进博会不仅仅是一个将马来西亚产品带给中国消费者的机会，更是一个让企业家们与来自不同国家的潜在合作伙伴见面、集思广益创新理念以及推动食品行业国际合作的平台。
Standing behind a refrigerator at the Malaysian pavilion, David Chen, a Malaysian exhibitor, busily wrapped a bagful of durian-flavored mooncakes for Xu Feng, a Chinese customer.
Sharimahton Mat Saleh, deputy CEO of Malaysia External Trade Development Corp, said: "We have 107 Malaysian companies and nine government agencies taking part in this year's expo.
In 2012, when she first established MULU Hutong, a Nanyang-French sub-brand in the international metropolis, very few had tasted Malaysian curry and Sarawak laksa — two classic dishes from her hometown.
In terms of geographic location, Southeast Asian food has been quickly penetrating first-tier and "new first-tier" cities, such as Beijing, Guangzhou, Hangzhou and Chengdu, with Vietnamese, Malaysian and Singaporean cuisine ranking among foodies' favorites, a report from Chinese online service provider Meituan showed.
"Currently, Southeast Asian restaurants, featuring Thai, Malaysian and Singaporean cuisine, have developed differentiated business positioning strategies, and pay attention to meeting consumers' social needs with diversified scenarios, and their per capita consumption prices are polarized," said a report from F&B observer canyin88.
Expressing optimism about China's fast-growing auto market, particularly its new energy vehicle or NEV sector, Petronas, the Malaysian State-owned energy group, said it plans to invest in China this year, focusing on the research of oil technology for NEVs.
The policy rollout will boost the confidence of multinational corporations in conducting long-term operations in China and, therefore, play a pivotal role in revitalizing global cross-border investment, said Loh Wee Keng, chairman of the Malaysian Chamber of Commerce and Industry in China.
Ong Tee Keat, chairman of the Centre for New Inclusive Asia and former Malaysian minister of transportation, said it is no easy task to integrate the 15 RCEP economies, which stretch across the Asia-Pacific region and are of diverse sizes and cultures as well as quality and levels of development, creating a huge single market of 2.2 billion people.
"In the eyes of Malaysian entrepreneurs, the Canton Fair represents a gathering of China's finest businesses and highest-quality products, offering unparalleled resources and commercial opportunities that cannot be matched by other exhibitions," said Loo Kok Seong, head of the chamber.
"Singaporean Prime Minister Lee Hsien Loong, Spanish Prime Minister Pedro Sanchez, Malaysian Prime Minister Anwar Ibrahim, Cote d'Ivoire Prime Minister Patrick Achi and International Monetary Fund Managing Director Kristalina Georgieva also addressed the meeting.
According to Mao, Singaporean Prime Minister Lee Hsien Loong, Malaysian Prime Minister Anwar Ibrahim, Spanish Prime Minister Pedro Sanchez, Prime Minister of Cote d'Ivoire Patrick Achi and International Monetary Fund Managing Director Kristalina Georgieva will be among those attending the conference.
As for the Malaysian prime minister, it will be his first visit to China since he assumed his current position.
Australian, Thai, Malaysian and Indonesian GDP will also experience growth thanks to the recovery of the Chinese trade sector, the newspaper added.
Malaysian Transport Minister Anthony Loke Siew Fook said a large number of high-quality, professional and cutting-edge Chinese enterprises have entered Malaysia, injecting vitality and hope into Malaysia's development and prosperity.
Based on this expected-to-establish alliance, we hope to establish business relationships with more young entrepreneurs to share development opportunities," said Tan Chee Hiong, chairman of the Malaysian Young Entrepreneurs and Businesses Association.
The expo, which is jointly supported by the Chinese and Malaysian governments, has been listed an important event by the Guangdong provincial government to help local companies go global and further expand their market presence in member countries of the Association of Southeast Asian Nations, or ASEAN, the statement said.
Malaysian budget carrier Air Asia participated in the expo and said with the RCEP agreement taking effect, connections between China and ASEAN will certainly become closer.
"This agreement offers local businesses wider market access and the opportunity to improve regional supply chains and diversify their respective production networks while helping to reduce the cost of doing business," said Malaysian Prime Minister Ismail Sabri Yaakob, while delivering a speech at the opening ceremony via video link.
A total of 1,653 companies will participate in the event, including State-owned enterprises such as Sinopec and China COSCO Shipping Corp, as well as foreign companies such as Malaysian State-owned energy group Petronas, Singapore-based Pacific International Lines (PTE) Ltd and Japan's Mitsubishi Group, the Ministry of Commerce said.
Priya Gnanam is a Malaysian student in China.
"I have introduced white coffee, Musang King durian products and other Malaysian specialties during my livestreaming sessions.
Noting China's achievements in port construction, Malaysian Transport Minister Wee Ka Siong said Malaysia will continue to deepen cooperation with China and countries in the Pan-Beibu Gulf area in the coming years and seize more opportunities brought by the RCEP.
Noting China's achievements in port construction, Malaysian Transport Minister Wee Ka Siong, said Malaysia will continue to deepen cooperation with China and countries in the Pan-Beibu Gulf area in the future and make good use of the mechanism to seize new opportunities after RCEP came into effect.
NANNING－On May 27, a cargo ship loaded with Malaysian manganese ore arrived at Beibu Gulf Port in South China's Guangxi Zhuang autonomous region.
- On May 27, a cargo ship loaded with Malaysian manganese ore arrived at Beibu Gulf Port in south China's Guangxi Zhuangxa0autonomous region.
Chinese and Malaysian enterprises have recently signed 11 agreements to promote investment and strategic cooperation in cross-border trade, among which the trade of durians has become the focus of attention.
Malaysian Deputy Minister of International Trade and Industry Lim Ban Hong said that the RCEP would bring considerable cooperation opportunities to enterprises from both Guangxi and Malaysia.
Tong Kui Boon, a Malaysian wine dealer in China, was excited to hear about the implementation of the RCEP agreement in Malaysia.
Malaysian Tong Kui Boon, a wine dealer in China, was excited to hear about the implementation of the RCEP in Malaysia.
Also included are Malaysian exports to China such as canned pineapple, pineapple juice, coconut juice, pepper and other agricultural products.
With the RCEP coming into Malaysia, many enterprises deeply invested in the Malaysian market are seizing new opportunities to enjoy more policy dividends.
The orders from Malaysia are expected to grow about 20 percent this year with the company's products becoming more competitive in the Malaysian market, said Zheng Zuguo, head of TPV Electronics (Beihai) Co Ltd.
Herizal Hazri, executive director of the Malaysian Institute of Strategic and International Studies, said policymakers from different countries should introduce flexible measures to enable small and medium-sized enterprises to enjoy more trade facilitation policies and enhance their global competitiveness by the use of new market access commitments and streamlined, modern rules and disciplines that facilitate trade and investment.
VR systems providing a virtual workplace for safety training help protect Malaysian workers, while state-of-the-art equipment like China's tunneling machines boosts progress in building the railway in eastern Malaysia.
Nick Koay, chairman for the Greater Bay Area of the Malaysian Chamber of Commerce and Industry in China, said he has participated in the Canton Fair for 15 years.
Since China has scientifically coordinated epidemic prevention and economic activities, hot-selling goods such as Thai durians and Malaysian coffee beans keep making a bundle, especially on Chinese e-commerce platforms during the pandemic.
This is the eighth straight year that Malaysian entrepreneur Chai Kean King has attended the annual China-ASEAN Expo to expand his business in China.
For this year's expo, which opened Friday in the southern Chinese city of Nanning, Chai has brought edible bird's nests, coffee and other Malaysian specialty products made by his food company, hoping to captivate expo visitors and find more business partners.
KUALA LUMPUR－When Malaysian entrepreneur Zaklean Ansari Zambri first visited China as part of a business delegation in 2004, little did she anticipate how much her experience in the country would affect her career.
Despite the initial difficulty due to the restrictions imposed by the Malaysian government to contain the COVID-19, the pandemic has accelerated the move toward e-commerce activities and it ended up allowing her e-commerce platform to grow.
Koh King Kee, president of the Centre for New Inclusive Asia, a think tank based in the Malaysian capital Kuala Lumpur, said he thought China's growth could reach 9 percent this year, a rate not seen for nearly a decade.
KUALA LUMPUR -- China has played a significant role in upholding the international trading system and opposing protectionism and unilateralism since the outbreak of COVID-19, Malaysian Prime Minister Muhyiddin Yassin said on Monday.
KUALA LUMPUR－Closer cooperation among the Association of Southeast Asian Nations and China, fostered by the Belt and Road Initiative and the Regional Comprehensive Economic Partnership agreement, will contribute to global economic recovery amid the COVID-19 battle, said a Malaysian expert.
未经许可，严禁转发。QQ交流群：688169419