Ni is an element on the periodic table with the symbol
Ni and atomic number 28.
- 镍是周期表上的一个元素，其符号为
Ni，原子序数为28。
Stainless steel often contains about 10-30% of
Ni to enhance its corrosion resistance.
不锈钢通常含有约10-30%的镍以增强其耐腐蚀性。
The electroplating process involves depositing a layer of
Ni onto a metal surface for increased durability.
电镀过程涉及在金属表面沉积一层镍以提高其耐用性。
In rechargeable batteries, lithium-nickel-manganese-cobalt (Li-
Ni-Mn-Co) oxide is used as a positive electrode material.
在可充电电池中，使用锂镍锰钴（Li-
Ni-Mn-Co）氧化物作为正极材料。
The chemical formula for nickel(II) sulfate is
NiSO4, which is a blue crystalline solid.
镍(II)硫酸盐的化学式为
NiSO4，它是一种蓝色结晶固体。
Nickel-based superalloys are widely utilized in high-temperature applications such as jet engines.
基于镍的超级合金广泛应用于喷气发动机等高温环境。
_nickel_" is also a colloquial term for a five-cent coin in American English.
在美式英语口语中，“nickel”也是指五分硬币的一个俚语。
Exposure to
Ni compounds can cause allergic reactions, especially among industrial workers who handle it regularly.
接触镍化合物可能导致过敏反应，特别是在经常接触镍的工业工人中尤为常见。
The composition of a typical Canadian silver dollar minted before 1968 included 80% silver and 20%
Ni.
在1968年以前铸造的一枚典型的加拿大银元，其成分包含80%的银和20%的镍。
Ni is a hard, silvery-white transition metal that is magnetic at room temperature.
镍是一种坚硬、银白色的过渡金属，在室温下具有磁性。
Ni Fei, chairman of Nubia Technology, said innovation in smartphones that can lead to transformative experiences primarily revolves around two elements, the screen and photography, adding that the company has devoted resources to under-display camera technology to offer full-screen experience.
努比亚科技董事长倪飞表示，能够带来变革性体验的智能手机创新主要围绕屏幕和摄影这两个元素展开，并补充说，该公司已将资源投入到屏下摄像头技术上，以提供全屏体验。
Swiss human resources services provider The Adecco Group (TAG) will continue to increase its investment and innovation in China by providing more upskilling and reskilling services into the local labor market and introducing more novel employment models in the country, said the company's China CEO Ni Ying.
瑞士人力资源服务提供商Adecco集团中国区首席执行官倪颖表示，该公司将继续增加在中国的投资和创新，向当地劳动力市场提供更多的技能提升和再培训服务，并在中国引入更多新颖的就业模式。
Ni made such comments during the 6th China International Import Expo held in Shanghai from Nov 5 to 10, in which TAG took part for the first time.
倪是在11月5日至10日TAG首次参加的第六届中国国际进口博览会上发表上述言论的。
While TAG's CEO Denis Machuel visited China in July, the company was invited by Shanghai Mayor Gong Zheng to attend the CIIE, said Ni.
倪说，TAG首席执行官Denis Machuel 7月访问中国期间，公司应上海市市长龚正的邀请出席了进博会。
As Ni explained, the human resources industry globally is undergoing the transition from client-based to candidate-centric.
正如倪所解释的，全球人力资源行业正在经历从以客户为中心向以候选人为中心的转变。
But less than half of the Chinese employees are using generative AI under the guidance of their employers, which means that there is much room of related training services, said Ni.
但倪说，只有不到一半的中国员工在雇主的指导下使用生成人工智能，这意味着有很大的相关培训服务空间。
Zhang Xinyu and Ni Shuman contributed to this story.
张馨予和倪舒曼为这个故事做出了贡献。
The industrial internet should be established on the basis of traditional industries and information and communication technology, said Ni Guangnan, an academician at the Chinese Academy of Engineering, adding that more efforts should be made to facilitate the development of the industrial internet, which will boost the long-term international competitiveness of China's manufacturing sector.
中国工程院院士倪光南表示，工业互联网应该建立在传统工业和信息通信技术的基础上，并补充说，应该加大力度促进工业互联网的发展，这将提高中国制造业的长期国际竞争力。
I cannot tell who, but we are looking at setting up recycling sites, not just one, but (many) sites in Europe," CATL Chief Manufacturing Officer Ni Jun told China Daily on Wednesday.
CATL首席制造官倪军周三对《中国日报》表示：“我不知道是谁，但我们正在考虑在欧洲建立回收点，不仅仅是一个，而是（多个）回收点。”。
According to Ni, CATL is also looking for partners in North America.
据倪介绍，CATL也在北美寻找合作伙伴。
According to Ni, CATL recycles over 99 percent of nickel, cobalt and manganese used in its batteries, and the corresponding rate for lithium is more than 90 percent.
据Ni介绍，CATL回收了其电池中99%以上的镍、钴和锰，而锂的回收率也超过了90%。
I cannot reveal who, but we are looking at setting up recycling sites, not just one, but (many) sites in Europe," CATL Chief Manufacturing Officer Ni Jun told China Daily on Wednesday, at the 14th Annual Meeting of the New Champions, also known as the Summer Davos Forum, in Tianjin.
CATL首席制造官倪军周三在天津举行的第14届新冠军年会（也称为夏季达沃斯论坛）上对《中国日报》表示：“我无法透露是谁，但我们正在考虑在欧洲建立回收点，不仅是一个，而且是（多个）回收点。”。
Besides, a group of major foreign companies has also increased their investments in the province, said Ni Qiang, vice-governor of Hainan.
此外，海南省副省长倪强表示，一些主要的外国公司也增加了在该省的投资。
Ni Jun, a company official at CATL, said that the first batch of Qilin batteries rolled off the assembly line earlier this month in the company's new intelligent factory.
CATL公司官员倪军表示，第一批麒麟电池本月早些时候在该公司新的智能工厂下线。
"Bringing NBA's high-quality content and content creators into our platform is an important step for Alipay to embrace the content ecosystem as an open platform," said Ni Xingjun, chief technology officer of Ant Group and chairman of Alipay.
蚂蚁集团首席技术官、支付宝董事长倪兴军表示：“将NBA的优质内容和内容创作者引入我们的平台，是支付宝将内容生态系统作为一个开放平台的重要一步。”。
com Co Ltd. "We will also leverage Ant Group's technology and platform capabilities and work closely with the NBA to explore creative digitalization models in service sector, joint operations of membership and innovative interactions," Ni said.
com Co有限公司“我们还将利用蚂蚁集团的技术和平台能力，并与NBA密切合作，探索服务业、会员联合运营和创新互动方面的创新数字化模式，”倪说。
The Beijing-based large State-owned commercial lender released version 3.0 of the application, called "Hui Dong Ni" on Tuesday.
这家总部位于北京的大型国有商业贷款机构周二发布了名为“汇动汇”的3.0版应用程序。
Spark Ni, senior vice-president and chief marketing officer of Vivo, said: "Football has the power to bring people together.
维梧高级副总裁兼首席营销官倪表示：“足球有力量把人们聚集在一起。
Jing handed over the baton to Ni Xingjun, the chief technology officer of Ant Group.
景把接力棒交给了蚂蚁集团首席技术官倪兴军。
The move came after Alibaba revealed last Tuesday in its latest annual report that seven executives of Ant Group, including Jing, CTO Ni Xingjun and president of its international business group Zhao Ying, had resigned from its partnership structure.
此前，阿里巴巴上周二在其最新的年度报告中透露，蚂蚁集团的七名高管已辞职，其中包括景、首席技术官倪兴军及其国际业务集团总裁赵应。
Ni has been with Alipay since it started in 2004.
自2004年支付宝成立以来，倪一直在支付宝工作。
Ni Fei, senior vice-president of ZTE and president of mobile devices business for the company, said the shipment of terminal devices surpassed 100 million units last year, among which 50 percent were powered by self-developed chips, while the revenue from handsets surged nearly 40 percent year-on-year in 2021.
中兴通讯高级副总裁兼移动设备业务总裁倪飞表示，去年终端设备出货量超过1亿台，其中50%由自研芯片供电，而2021年手机收入同比增长近40%。
Ni estimated the total terminal product shipment will increase 50 percent on a yearly basis to 150 million units in 2022, and the shipment of smartphones is foreseen to rise 50 percent year-on-year.
倪预计，2022年终端产品总出货量将同比增长50%，达到1.5亿部，智能手机出货量预计同比增长50%。
Ni said the company plans to establish more than 10,000 retail sites this year.
倪表示，公司计划今年建立1万多个零售网点。
"Through our partnership with UEFA, we look to connect with and expand our widening user base of over 400 million people worldwide," said Spark Ni, senior vice-president of Vivo.
“通过与欧足联的合作，我们旨在与全球超过4亿的用户群体建立联系并进一步扩大我们的用户基础，”Vivo高级副总裁Spark Ni表示。
Chief Operating Officer Li Ni said bulk of the proceeds from the current fundraising will be used to incentivize content curators especially in professional fields, as well as beef up high-quality, indigenously-made dramas and TV series with the hope that loyal users would pay for them.
运营长李妮表示，此次筹得资金的大部分将用于激励内容策展人，尤其是专业领域的策展人，以及加强对高质量、本土制作电视剧和电视连续剧的投资，希望忠实用户会为此付费。
Ni Guangnan, an academician at the Chinese Academy of Engineering, said: "The industrial internet uses the internet and technologies to optimize the traditional industrial process, which will greatly improve production efficiency.
中国工程院院士倪光南表示：“工业互联网是利用互联网和相关技术对传统工业流程进行优化，将极大地提升生产效率。
"As a content-driven platform with the highest density of Chinese youth, Bilibili holds the discourse power in new consumption driven by the younger generation, and is poised to be the go-to-platform for brand owners," said Bilibili Chief Operating Officer Li Ni.
“作为拥有最高比例中国年轻人的内容驱动型平台，B站掌握了由年轻一代驱动的新消费话语权，正日益成为品牌主的首选平台，”B站首席运营官李旎表示。
Plenty of progress has been made since the inception of the inaugural Chinese-made anime release conference in December 2018, said Li Ni, vice-chair and chief operating officer of Bilibili.
哔哩哔哩副董事长兼首席运营官李旎表示，自2018年12月首次中国国产动画发布会以来，已经取得了长足的进步。
The product can enable its user to move the 10 fingers and all of the joints and is able to conduct around 20 motions in accordance with its user's command, including grasping, holding, squeezing and eating with chopsticks, Ni Hualiang, founder and general manager of OY Motion, said during an exclusive interview with China Daily last week.
Our products may present a larger value in those markets," Ni said.
Ni said the company established in Shanghai's Zhangjiang Hi-tech Park in 2015 had already reached strategic collaboration partnerships with a major component provider of artificial limbs in Turkey and a rehabilitation center for the disabled with artificial limbs in Egypt.
The sales target in the three overseas markets totaled 300 to 500 this year and 3,000 next year, Ni said.
The sensors obtain nerve signals in the skin when the brain sends an order for movement, Ni explained.
"Empowered by machine learning, the longer someone uses the bionic hand, the more precisely the machine will present the motion that the user wants and the collaboration between the person and the 'hand' will become smoother," said Ni.
Ni said the product is expected to be used for service robots in the future so they will be able to open doors and fulfill more tasks in different scenarios.
Ni Guangnan, an academician with the Chinese Academy of Engineering, said more efforts are needed to accelerate the independent innovations in core technologies and establish a safe domestic information technology system.
Ni Rongbo, head of the Zhejiang Mental Health Promotion Association, noted that to win the battle against the novel coronavirus, people should win the battle mentally first.
In addition to the public, government officials as well as medical staff at all levels need timely psychological counseling," Ni said.
To Australian merchants who often welcome Chinese customers, the name of "UnionPay" sounds as familiar as "ni hao".
Professor Ni Guangnan from the Chinese Academy of Engineering said that Gree should have no problem designing chips, but that it is not realistic for the company to manufacture them.
Professor Ni pointed out that the company has no competitive advantage in this area, and that it takes decades and billions of dollars of investment to see a return in chip manufacturing.
Back then, Chinese exports were mostly channeled through trading companies, which knew little about markets or products, Ni Pin, head of Wanxiang America, told Xinhua.
"It was a waste of time and money for us," said Ni, in charge of the Chicago-based unit of Wanxiang for over two decades.
Ni recalled how when Wanxiang entered the US market in 1992, Lu Guanqiu, then chairman of the group, insisted that their products be as good as those made by Americans.
"A local newspaper called us a 'white knight,'" Ni said jokingly.
“当地一家报纸称我们为‘白衣骑士’，”倪先生开玩笑地说。
It has also helped its U. S. partners transform from providing old-fashioned "one-package" service to offering streamlined portfolios that make them more adept and competitive, Ni said.
The whole process of collection and transaction takes about three days," said Ni Chun, vice-president of Aihuishou.
The company aims to deploy about 10,000 intelligent recycling machines in first-tier cities including Beijing, Shanghai and Shenzhen, Guangdong province, within one year, according to Ni.
Ni Pin, president of Wanxiang America Corporation, the Chicago-based arm of Wanxiang Group Company, called for "more professional, less political" CFIUS review of merger and acquisition deals between American and Chinese enterprises.
"It's very confusing coming to the United States," Ni said of the different treatment he received at the federal and state governments.
""The fundamental issue is not the nature of our two countries, it's more of communication," said Ni.
However, Ni Jianzhong, vice-chairman of the China Mobile Communication Association, said the availability of 5G would not replace Wi-Fi.
Ni Guangnan, an academic at the Chinese Academy of Engineering, said Aubo serves as an example for Chinese manufacturers to reach the same competence level of companies of developed nations.
[Photo provided to China Daily]Whenever she passes by some malls in Beijing, Du Ni, 28, a bank employee in Beijing, buys a cup of fresh orange juice from an automated vending machine.
Ni Xudong, senior vice-president of Vivo, said the World Cup will help Vivo boost brand awareness and increase sales.
"In Germany, we have taken a 60 percent share of the market for customized toilet seats, with that for mid to high-end ones reaching 80 percent," said Ni Shengming, deputy general manager of the company.
"At present, our main focus is the Western market, as customers there prefer fashionable toilet seats with a comfortable user experience, while Chinese ones favor clean white seats," said Ni.
Being eco-friendly is one of the major reasons for the company's popularity among Western customers, as they are more environmentally concerned, Ni said.
"Passengers can now fly directly to Shigatse without a transfer in Lhasa," said Ni Junnan, deputy Party chief of Shigatse.
By maximizing Alipay's visibility to the US consumer, we are also bringing our merchant partners access to a new revenue stream," said Jonathan Ni, CFO of Han Feng Inc.
"Ni Shuman contributed to this story.
"We are looking at setting up recycling sites — not just one, but a number of them — in Europe," said Ni Jun, chief manufacturing officer of the private company based in Fujian province.
Ni added that the company is also looking for partners in North America.
"We will continue to expand our global footprint to help achieve international sustainability goals," said Ni Jun, Chief Manufacturing Officer of CATL.
Ni Xiaojie, deputy director of the data department for the Lingang Special Area Administration, said during a media briefing on Friday that International Data Port, which was founded in August 2020 and is based in the Lingang Special Area, will serve to address China's major strategies and better connect to internationally accepted digital trade rules, such as the Digital Economy Partnership Agreement.
Ni, the data department deputy director, said efforts are also being made in other Chinese cities to strengthen data exchange.
"As the Regional Comprehensive Economic Partnership agreement has effectively bolstered trade and investment between China and other participating countries, our goal is to expand into the Southeast Asian markets through the platform of the Canton Fair," said Ni Jiaojiao, a sales representative at Positec Group, a Suzhou-headquartered power tools and garden equipment manufacturer.
In addition, a group of major foreign companies have increased their investments in the province," said Ni Qiang, vice-governor of Hainan.
Ni Kai, founder and CEO of Holomatic, a provider of autonomous driving solutions, said that the company was greatly inspired by Premier Li's remarks, as intelligent vehicles are an emerging sector with huge demand as well as development potential for private firms.
"As a private startup, we are encouraged to continue leveraging our technological prowess in integrating self-driving software and hardware to seize new development opportunities, and to help boost China's innovative ability on the global stage in the future," Ni said.
This will be a very big contribution to investment in the real estate sector," he said,On Tuesday, China's Minister of Housing and Urban-Rural Development Ni Hong said that he has full confidence in the recovery of the nation's housing market, given a fast rise in transactions.
Commercial housing sales in China ended 13 months of decline in January, Ni said.
China is fully confident in the recovery of the real estate sector, Ni Hong, minister of housing and urban-rural development, said on the sidelines of the two sessions on Tuesday.
Ni said the recovery of the real estate market is occurring on the basis of the principle that housing is for living in, not for speculation; and the fact the measures are intended to support homebuyers' inelastic demand for housing, back rising demand for upgraded housing, prevent market fluctuations and promote high-quality development of the industry.
"To avoid financial and local debt risks, we will treat high-quality real estate enterprises equally, support high-quality State-owned and private real estate enterprises, help them improve their balance sheets and meet their reasonable financing needs; We will also focus on real estate enterprises that have problems, help them save themselves, and punish them strictly according to laws and regulations," Ni added.
Ni Quanhong, deputy director of the Guangdong Financial Supervisory Authority, said new social financing in the province is expected to amount to 4 trillion yuan ($580.2 billion) this year, a year-on-year increase of 500 billion yuan.
A provincial business delegation led by Vice-Governor Ni Qiang to Hong Kong and Germany in December became the first in the country to be led by such a high provincial official in search of foreign investment since the COVID-19 outbreak.
Hainan province is making a major effort to strengthen investment in its free trade port, with a business delegation from the province led by Vice-Governor Ni Qiang setting off from Haikou on Friday for activities in Hong Kong and Germany.
Ni said that Hainan will provide all-around services and strive to make the Hainan-Bielefeld University project into an example of how to deepen cooperation between Chinese and German higher education.
Ni Huping, the vice-mayor of Jiaxadxing, said that foreign-trade companies in the city have lost orders and faced great challenges due to disruptions caused by COVID-19.
"The latest initiative seeks to recapture lost orders," Ni said.
Another team led by Ni Hong, minister of housing and urban-rural development, reached Xiamen, Fujian province.
Ni said at a meeting over the weekend that he expects to see more local efforts to stabilize employment, boost investment and spur consumption.
The theme and positioning of the expo is highly consistent with the development direction of the Hainan Free Trade Port, which will play a positive role in accelerating the construction of the Hainan Free Trade Port, said Ni Qiang, vice-governor of Hainan province.
The expo will help speed up efforts to build Hainan Free Trade Port into an important intersection of domestic and international circulation, Ni added.
Ni Guangnan, an academician at the Chinese Academy of Engineering, said the intensified efforts to accelerate the development of the industrial internet will greatly improve production efficiency.
The Canton Fair unveiled two bees, Hao Bao and Hao Ni, as its mascots on Saturday.
Ni Qiang, vice-governor of Hainan province, said that focusing on the key role of Hainan FTP in building new development dynamics, a series of opening-up measures were taken.
"The measures will give Hainan a distinct edge in international cooperation and promote the high-quality development of the free trade port," Ni noted.
Ni Yuefeng, minister of the General Administration of Customs, also said last week that the administration will prepare well for its part in future talks on the CPTPP.
Apart from supporting the development of the fast-growing freight train services between China and Europe and the new international land-sea trade corridor, the nation will speed up negotiations on the new strategic framework for China-EU Customs cooperation and China-EU sanitary and phytosanitary cooperation with the European Union, said Ni Yuefeng, minister of the General Administration of Customs.
Together with China's announcement of favorably considering joining the Comprehensive and Progressive Agreement for Trans-Pacific Partnership, Ni said the GAC will prepare well for its part in future talks on the CPTPP.
Ni, the minister of the GAC, said China has continued to streamline its Customs procedures, cutting the number of certificates required for Customs clearance to 41 this year from 86 in 2018.
In addition to supporting the development of the fast-growing freight train services between China and Europe and new international land-sea trade corridor, the nation will speed up negotiations on the new strategic framework for China-EU Customs cooperation and China-EU sanitary and phytosanitary cooperation with the European Union, said Ni Yuefeng, minister of the General Administration of Customs.
China's foreign trade accounted for 12.8 percent of the world's total during the first 10 months of 2020, rising from 11.9 percent in 2015 and hitting a historic high, said Ni Yuefeng, head of the General Administration of Customs (GAC).
The country's total imports and exports rose 17.2 percent to reach 146.37 trillion yuan ($22.57 trillion) during the 13th Five-Year Plan period (2016-2020), Ni added.
Ni Qiong, a sales manager with Guangdong Inwin Industrial Group, said it will make greater efforts to develop the markets in BRI economies and RCEP member countries in the near future.
Currently, 95 percent of Ni's products are exported to the US, Europe and Russia.
"Qiang Ni, 37, a human resources executive at a foreign-funded enterprise in Shanghai, is one such prospective homebuyer with a positive outlook on the current housing market.