奥伯特

Oberth effect is a concept in space travel that refers to the use of a rocket engine's propulsive energy more efficiently when the vehicle is already traveling at high speeds.
奥伯特效应是航天旅行中的一个概念，指的是当飞行器已经以高速行驶时，更有效地利用火箭发动机的推进能量。
Hermann Oberth was a German physicist and engineer known as one of the founding fathers of rocketry and astronautics.
赫尔曼·奥伯特是一位德国物理学家和工程师，被誉为火箭技术和宇航学的创始人之一。
The Oberth maneuver is a technique used by spacecraft to gain additional kinetic energy by performing an engine burn while at periapsis, where the gravitational potential energy is lowest.
奥伯特机动是一种由航天器在近日点进行引擎燃烧从而获得额外动能的技术，在这个位置重力势能最低。
Oberth effect plays a crucial role in optimizing interplanetary missions, allowing spacecraft to reach higher velocities with less fuel consumption.
奥伯特效应在优化行星际任务中发挥着至关重要的作用，使航天器能够用更少的燃料消耗达到更高的速度。
In 1929, Hermann Oberth published his book 'Wege zur Raumschiffahrt,' which laid the foundation for modern rocket science."
，赫尔曼·奥伯特出版了他的著作《太空船之路》，为现代火箭科学奠定了基础。
The Oberth effect can be best utilized during a powered flyby or gravity assist maneuver, maximizing the spacecraft's speed boost.
奥伯特效应最好在动力飞越或引力辅助机动期间得到充分利用，最大限度地提高航天器的速度提升。
Hermann Oberth's contributions to the field of astronautics include the development of liquid-fueled rockets and the study of multi-stage rockets.
赫尔曼·奥伯特对宇航学领域的贡献包括液体燃料火箭的开发和多级火箭的研究。
Oberth's work on rocket propulsion systems paved the way for the successful launch of Sputnik 1 by the Soviet Union in 1957."
奥伯特关于火箭推进系统的工作为苏联于1957年成功发射斯普特尼克1号铺平了道路。
Many scientists believe that without Hermann Oberth's groundbreaking research, human spaceflight would not have been possible.
许多科学家认为，如果没有赫尔曼·奥伯特的开创性研究，人类太空飞行是不可能实现的。
Despite facing numerous challenges and setbacks, Oberth remained dedicated to advancing our understanding of space exploration throughout his lifetime.
尽管面临无数挑战和挫折，奥伯特一生都致力于推进我们对太空探索的理解。