PLA soldiers are always ready to defend our country.
中国人民解放军士兵随时准备保卫我们的国家。
The
PLA is the armed force of the People's Republic of China.
中国人民解放军是中国人民共和国的武装力量。
The
PLA was founded on August 1, 1927.
中国人民解放军成立于1927年8月1日。
Many young people dream of joining the
PLA.
许多年轻人梦想加入中国人民解放军。
The
PLA has a strong tradition of discipline and sacrifice.
中国人民解放军有着严格的纪律和牺牲的传统。
The
PLA played a key role in defeating the Japanese invasion during World War II.
在第二次世界大战中，中国人民解放军在击败日本侵略者方面发挥了关键作用。
The
PLA is known for its bravery and determination.
中国人民解放军以其勇敢和决心而闻名。
The
PLA is composed of ground forces, navy, air force, and rocket force.
中国人民解放军由陆军、海军、空军和火箭军组成。
The
PLA works closely with other branches of the Chinese military.
中国人民解放军与其他中国军事部门紧密合作。
The
PLA has been modernizing its equipment and tactics over the past few decades.
在过去几十年里，中国人民解放军一直在现代化其装备和战术。
The company is cooperating with hospitals such as Peking Union Medical College Hospital and Chinese PLA General Hospital that represent China's top medical standard.
该公司正在与北京协和医院和中国人民解放军总医院等代表中国最高医疗标准的医院合作。
Made using coffee grounds and Poly Lactic Acid (PLA), a material suitable for food and beverage packaging, the special straw is now available across the city's 850 Starbucks stores.
这款特别的吸管由咖啡渣和聚乳酸(PLA)制成，后者是一种适合用于食品和饮料包装的材料，目前已经在全市850家星巴克门店中提供。
The development of roxadustat ends a long period in which there were no new drugs developed by a new mechanism for the treatment of CKD-caused anemia, said Chen Xiangmei, member of the Chinese Academy of Engineering and head of the PLA Institute of Kidney Diseases.
Leading hospitals like Peking University First Hospital and the Chinese PLA General Hospital in Beijing, and Shanghai Chest Hospital are using the system to interpret CT scans.
"PLA (polylactic acid) straws function as good as regular plastic straws.
In May, Li Haoshi, a comedian whose stage name is House, made an inappropriate joke about the PLA's motto during a talk show held in Beijing by the Shanghai Xiaosheng Culture Media Co.
PLA is a form of biodegradable plastic that is produced from renewable resources.
PLA是一种生物可降解塑料，由可再生资源生产而成。
Experts said paper straws, PLA alternatives and other similarly themed products are creating billion-dollar businesses, despite the jury still being out on their impact on the taste of the beverages.
专家表示，纸吸管、PLA替代品和其他类似主题的产品正在创造数十亿美元的生意，尽管对于它们对饮料口味的影响尚未有定论。
I was able to choose from among a variety of straws made of paper, or environmentally friendly polylactic acid (PLA) materials, or not to use any straw at all.
我可以在纸制吸管、环保聚乳酸（PLA）材料吸管和不使用吸管之间做出选择。
PLA straws are made of starch extracted from plants such as corns, and biodegradable.
PLA吸管是由玉米等植物中提取的淀粉制成，且可生物降解。
Fang Bing, a retired researcher from PLA National Defense University, said the Z-20 will be one of the key elements in the PLA Ground Force's transformation effort because it is badly needed by the Ground Force to carry out high-mobility air and land operations.
"According to Cui Yiliang, editor-in-chief of naval equipment magazine Modern Ships, the Z-20 will strongly improve the combat capability of PLA Navy's surface fleets.
There were only a handful of surface vessels in the PLA Navy that had modern air-defense systems at that time.
It has also provided a large fleet of advanced ships and submarines to the PLA Navy.
The PLA Navy received its largest replenishment vessel－the first in the Type 901 class comprehensive resupply ship－in September 2017.
I am very glad that I am a witness to all of these achievements by China's shipbuilding engineers in turning the PLA Navy into a world-class power.
In early 2020, while serving as the deputy commander of the PLA's Southern Theater Command, Dong acted as the general director of the Chinese side of the Sea Guardians-2020 joint naval drill between China and Pakistan, according to the PLA Daily, the Chinese military's flagship media outlet.
Taiwan's Democratic Progressive Party authorities have deliberately hyped up the so-called mainland military threat and played up tensions for the sake of seeking electoral benefits, Wu said, noting that "the PLA is in control of all dynamics of the Taiwan military".
The PLA is currently taking part in the multinational joint mine-clearing operation in Cambodia code-named "Pure Homeland-2023", which will last until the end of September, Ma said.
- A reception was held on Monday to celebrate the 96th anniversary of the founding of the People's Liberation Army (PLA), which falls on Aug 1.
On behalf of the Communist Party of China Central Committee, the State Council, and the Central Military Commission (CMC), State Councilor and Defense Minister Li Shangfu, who is a member of the CMC, extended festive greetings to the personnel of the PLA, members of the armed police, civilian personnel, the reserve force, the militia, veterans, army heroes and role models, among others.
He called on the armed forces to fulfill the goals for the centenary of the PLA in 2027 and move more quickly to elevate themselves to world-class standards.
The People's Liberation Army (PLA) of China will stand by its responsibility and mission and always keep on high alert.
The PLA will resolutely safeguard China's sovereignty and territorial integrity, as well as the peace and stability across the Taiwan Strait.
Zhang holds the rank of general in the Chinese People's Liberation Army (PLA) Ground Force.
He also holds the rank of general in the PLA Ground Force.
Xi and other leaders paid their solemn tribute to Jiang at the Chinese PLA General Hospital, where a black banner reading "Eternal glory to Comrade Jiang Zemin "and a large portrait of Jiang were displayed.
- Officers and soldiers throughout the Chinese People's Liberation Army (PLA) have for days mourned Comrade Jiang Zemin who passed away at the age of 96 on Wednesday, remembering his remarkable accomplishments.
Officers and soldiers said under the strong leadership of the CPC Central Committee with Comrade Xi Jinping at its core, they are resolved to achieve the goals for the PLA centenary in 2027, providing strategic support for the rejuvenation of the Chinese nation.