Pittsburgh is known for its steel industry.
匹兹堡以其钢铁工业而闻名。
The city of
Pittsburgh has a rich cultural heritage.
匹兹堡市有着丰富的文化遗产。
The Pirates play their home games at PNC Park in
Pittsburgh.
海盗队在匹兹堡的PNC公园进行主场比赛。
The Andy Warhol Museum is located in
Pittsburgh, Pennsylvania.
安迪·沃霍尔博物馆位于宾夕法尼亚州的匹兹堡。
Pittsburgh has some of the best hospitals in the United States.
匹兹堡拥有美国一些最好的医院。
The Roberto Clemente Bridge spans the Allegheny River in
Pittsburgh.
罗伯托·克莱门特大桥横跨匹兹堡的阿勒格尼河。
The Carnegie Mellon University is situated in
Pittsburgh.
卡内基梅隆大学坐落在匹兹堡。
The Steelers have won six Super Bowl championships in
Pittsburgh.
钢人队在匹兹堡赢得了六次超级碗冠军。
The inclines in
Pittsburgh offer stunning views of the city skyline.
匹兹堡的缆车提供了城市天际线的壮丽景色。
The Point State Park is a popular destination in downtown
Pittsburgh.
点州立公园是匹兹堡市中心的一个热门目的地。
Airbus signed partnership agreements with the Sichuan University Pittsburgh Institute and the Civil Aviation University of China in November to impart relevant competencies and skills to young talent.
11月,空中客车公司与四川大学匹兹堡学院和中国民航大学签署了合作协议,向年轻人才传授相关能力和技能。
Despite the China-US trade friction, Pittsburgh is seeking stronger ties with China and welcomed 316 Chinese visitors who arrived on the first direct charter flight from Shanghai to Pittsburgh International Airport on Friday.
Rich Fitzgerald, executive of Allegheny County, where Pittsburgh is the county seat, described it as "historic" for Pittsburgh to be the first midsized city in America to host a tourism charter flight.
"A lot of relations and connections are already forming (between China and Pittsburgh), so we want to continue that along," he said during a welcome dinner the city organized for the Chinese visitors on Friday.
Pittsburgh has about 20,000 people from China living in the city.
"A lot of things that are happening in Washington are out of our control, but there are things we are doing in Pittsburgh with our friends in Beijing and Shanghai on technology and trade that we want to continue and encourage," said Fitzgerald, who visited Beijing and Shanghai last year.
"For Christina Cassotis, the CEO of Pittsburgh International Airport, Friday was a day on which her more than two years of efforts with local and Chinese partners paid off.
Together with VisitPittsburgh, the official tourism promotion agency for Allegheny County, and the Idea Foundry, a Pittsburgh-based nonprofit that works with Chinese families and students to encourage educational ties and investment, the subsidies totaled $910,000 and are part of a three-year agreement with Chinese tour operator Caissa Touristic to market and sell trips to Pittsburgh, according to USA Today.
"It's our goal to eventually have nonstop scheduled service between China and Pittsburgh and to make Pittsburgh into a thriving tourist attraction for travelers like yourselves," Cassotis, wearing a red dress, told Chinese visitors during the welcoming ceremony.
The nonstop air link is operated by China Eastern Airlines on a seasonal basis and will features two round-trip flights between Pittsburgh and Shanghai Hongqiao International Airport on Aug 3 and Aug 11.
"Our reputation for innovative businesses, advances in technology and medicine, a vibrant arts community and attractions like the Carnegie Museums, our fabulous inclines, our fantastic universities, Point State Park, have made Pittsburgh a must-visit destination.
According to research by the University of Pittsburgh last year, frequent standing breaks during work can help to control weight and reduce obesity, and decrease the chances of getting diabetes and cardiovascular conditions.
The companies also said last year that they would jointly fund autonomous vehicle development, with VW investing in Argo AI, a Pittsburgh company largely owned by Ford.
Canada's largest city, Toronto, is one of three places where Uber tests driverless technology-the other cities are Phoenix, Arizona, and Pittsburgh, Pennsylvania, in the US.