P stands for Peter, who is a brilliant programmer in our team.
P代表彼得，他是我们团队中一位出色的程序员。
The company's annual profit margin has reached 20% this year (P).
今年公司的年利润率已达到20%。
We need to abide by the principles (P) outlined in the employee handbook.
我们需要遵守员工手册中阐述的原则。
Her passion (P) for music inspired her to become a professional singer.
她对音乐的热情激发了她成为一名专业歌手的决心。
In physics class, we learned about the law of conservation of momentum (P).
在物理课上，我们学习了动量守恒定律。
Please ensure that all packages (P) are properly labeled before shipping.
请在发货前确保所有包裹都正确地标记了标签。
The patient's pulse rate (P) was monitored continuously during the surgery.
手术期间，患者的脉搏率被持续监测。
I'm going to park (P) my car in the underground garage near the office.
我要把车停在办公室附近的地下车库。
The new policy (P) aims to reduce carbon emissions and promote sustainability.
新政策旨在减少碳排放并推动可持续发展。
John received an A+ on his math exam, making him the top performer (P) in his class.
约翰在他的数学考试中得了A+，使他成为班上的最佳表现者。
On May 31 and June 1, the 19th J. P. Morgan Global China Summit attracted participants from 37 countries and regions in Shanghai, representing some of the world's most influential investors and businesses, with a combined market cap of $4.5 trillion.
5月31日和6月1日，第19届摩根大通全球中国峰会在上海吸引了来自37个国家和地区的与会者，他们代表了全球最具影响力的投资者和企业，总市值达4.5万亿美元。
Jamie Dimon, chairman and CEO of J. P. Morgan Chase, said the summit showcased global investors' confidence in the development of China and Shanghai.
摩根大通董事长兼首席执行官杰米·戴蒙表示，此次峰会展示了全球投资者对中国和上海发展的信心。
Currently, China's platinum jewelry industry has grown into a mature category, and this success could not have been possible without PGI's promotional efforts in China," said Pui P. Poon, managing director of Platinum Guild International China.
目前，中国的白金首饰行业已经发展成为一个成熟的类别，如果没有PGI在中国的推广努力，这一成功是不可能的。
Danish shipping and logistics services provider A. P. Moller-Maersk will continue to pursue opportunities to maintain robust growth in China across the full spectrum of the logistics chain, said its top executive.
丹麦航运和物流服务提供商A.P.Moller Maersk的高管表示，该公司将继续寻求机会，在中国的整个物流链中保持强劲增长。
Its exports and imports with the rest of the world have not been impacted much, said Vincent Clerc, CEO of A. P. Moller-Maersk.
A.P.Moller Maersk首席执行官Vincent Clerc表示，该公司与世界其他地区的出口和进口没有受到太大影响。
P. Moller-Maersk, a Danish shipping and logistics service provider, announced on Wednesday that it had completed the acquisition of LF Logistics, a Hong Kong-based contract logistics company with capabilities within omnichannel fulfillment services, e-commerce and inland transport in the Chinese mainland and the Asia-Pacific region.
丹麦航运和物流服务提供商P.Moller-Maersk周三宣布，已完成对LF物流的收购。LF物流是一家总部位于香港的合同物流公司，在中国大陆和亚太地区拥有全渠道履行服务、电子商务和内陆运输能力。
"Maersk in Asia has historically been primarily focused on ocean transportation out of Asia and related logistics services, transporting and managing goods manufactured in Asia for consumer markets in other parts of the world," said Ditlev Blicher, regional managing director of Asia-Pacific at A. P. Moller-Maersk.
A.P.Moller Maersk亚太区董事总经理Ditlev Blicher表示：“马士基在亚洲历来主要专注于亚洲以外的海运和相关物流服务，为世界其他地区的消费市场运输和管理亚洲制造的商品。”。
Danish shipping and logistics giant A. P. Moller-Maersk said demand for transport services will surge in China's Yangtze River Delta region in the coming weeks, as a growing number of manufacturers in Shanghai have relaunched operations, said a senior executive on Thursday.
丹麦航运和物流巨头马士基周四表示，随着上海越来越多的制造商重新启动运营，未来几周中国长三角地区对运输服务的需求将激增。
According to Sergio P. Ermotti, chairman of the board of directors of Swiss Re, Shanghai has made solid progress in the construction of an international financial center, evidenced by the continual rise in its global rankings.
瑞士再保险集团董事会主席塞尔吉奥·P·埃默蒂表示，上海在建设国际金融中心方面取得了坚实进展，这一点在其全球排名的不断上升中得到了体现。
P. Moller-Maersk, the Danish shipping and logistics giant, will introduce more 40-foot shipping containers into its fleet this summer to mitigate an equipment shortage in the market, besides continuing to offer alternative integrated solutions, such as air charters and intercontinental freight train services between China and the rest of the world.
丹麦航运和物流巨头马士基(Moller-Maersk)今年夏天将向其船队引入更多40英尺集装箱，以缓解市场上的设备短缺问题。此外，马士基还将继续提供替代性的综合解决方案，比如包机空运服务以及连接中国与世界其他地区的洲际货运列车服务。
We still don't know when the world can be normalized, on the heels of COVID-19, but we expect months of abnormal conditions," said Vincent Clerc, CEO of Ocean and Logistics at A. P. Moller-Maersk.
A.P.穆勒-马士基集团"海洋与物流业务首席执行官文森特·克莱尔(Vincent Clerc)表示："我们仍然不知道世界何时能恢复正常，因为新冠病毒的影响仍在持续，但我们预计异常状况还会持续数月。
Many issues will be resolved when the new China-EU bilateral investment agreement is implemented, said Soren Skou, CEO of A. P. Moller-Maersk, a Copenhagen-headquartered integrated container logistics company.
马士基首席执行官索伦·斯库表示，总部位于哥本哈根的综合集装箱物流巨头马士基认为，新的中欧双边投资协议落地后，很多问题将得到解决。
"The tragic crashes of Lion Air Flight 610 and Ethiopian Airlines Flight 302 exposed fraudulent and deceptive conduct by employees of one of the world's leading commercial airplane manufacturers," said David P. Burns, acting assistant attorney general of the Justice Department's criminal division.
“狮航610航班和埃塞俄比亚航空302航班的悲剧性坠机事故暴露了全球领先的商用飞机制造商之一的员工的欺诈和欺骗行为，”美国司法部刑事司代理助理司法部长大卫·P·伯恩斯(David P. Burns)说。
Japan's Hitachi Ltd bought Italian rail equipment maker AnsaldoBreda S. p. A and signal system provider Ansaldo STS S. p. A to seal more deals in developed markets.
Eager to counter China's expansion after China's CSR Corp and CNR Corp merged and formed CRRC in 2015, French train maker Alstom SA acquired train-signaling business from the United States-based General Electric Co in the same year, while Japan's Hitachi Ltd acquired Italian rail equipment maker AnsaldoBreda S. p. A and signal system provider Ansaldo STS S. p. A to seal more deals in developed markets.
Five Chinese and Italian companies have reached an agreement for the renewal of the shareholder agreement that was signed on July 28, 2017, ahead of the listing of Italian tire maker Pirelli & C. S. p. A.
The formal signing took place on August 1, 2019, and included China National Chemical Corp (ChemChina), Silk Road Fund Co Ltd and Camfin S. p. A.
Involved parties also confirmed the role of stable shareholders in Pirelli of ChemChina, Camfin and Marco Tronchetti Provera & C. S. p. A. , with the latter maintaining the stake currently held in the company above 10 percent of Pirelli for the duration of the renewal.
Morgan Stanley & Co LLC, Credit Suisse Securities (USA) LLC and J. P. Morgan Securities LLC acted as the joint book-running managers for the ADS offering for Bilibili.
The flight departs from Jinan at 3:30 p. m. every Monday (local time) and returns from Helsinki at 10:30 p. m. on the same day (local time).
The new company, J. P. Morgan Securities (China) Company Limited, is a majority-controlled securities company in China.
It will allow J. P. Morgan to further strengthen its onshore platform and offer a complete set of services and solutions to its clients both in China and globally, said a statement.
Nicolas Aguzin, chairman and CEO of J. P. Morgan Asia Pacific, said, "China is one of the largest and fastest-growing markets in the world and represents one of the most exciting opportunities for many of our clients and our firm.
""This is a major milestone in J. P. Morgan's long history in China.
We are very excited to have the opportunity to further strengthen our market presence to better support our clients and the local economy, " said Mark Leung, CEO of J. P. Morgan China.
GE is an American multinational conglomerate founded in 1892 by several business tycoons including Thomas Edison and J. P. Morgan.
"China has seen fast industrial growth momentum in cruise shipbuilding business in recent years, with China State Shipbuilding Corp signing a contract to build four and two Vista-class cruise ships of 135,000 tons each for US-based Carnival Cruise Lines and Italy's Fincantieri S. p. A in November last year.
So while the challenges around environmental degradation are high, if you look at the history of China in terms of being able to tackle seemingly insurmountable problems, we remain quite optimistic that the Chinese government and people will be able to address these problems and move forward," said Stephen P. Groff, vice-president for East Asia, Southeast Asia and the Pacific at the Asian Development Bank, in an exclusive interview with China Daily on Thursday.
Deutsche Bank acted as global coordinator for the IPO, with J. P. Morgan, UBS and CICC as joint bookrunners.
Chad P. Bown, Reginald Jones Senior Fellow at the Peterson Institute for International Economics in Washington, said the costs to the US of its own trade policy actions are accumulating.
J. P. Morgan Asia-Pacific CEO expects major opportunities from nation's rapid advances in technology, trade and international collaborationPlease use three words to describe China's changes in the past 40 years.
J. P. Morgan has been in China for almost a century and has been very focused on supporting our Chinese clients with their overseas ambitions as well as our international clients coming in and operating in China.
In 1994, J. P. Morgan had three representative offices in China.
Actually, J. P. Morgan has long been known as the bank for other banks.
Banks are very significant counterparties to J. P. Morgan.
As local financial institutions grow and become more sophisticated, J. P. Morgan, the industry and our clients will all benefit from it.
J. P. Morgan welcomes any decision made by the Chinese government as it continues to liberalize its financial sector further.
With J. P. Morgan, I am very privileged to meet and spend time with our clients based in China.
Nationality:xa0ArgentinaSince 2013: Chairman & CEO of J. P. Morgan Asia-Pacific2005－12: Chairman & CEO of J. P. Morgan Latin AmericaGraduated with a degree in economics from the Wharton School of the University of PennsylvaniaFamily: Wife (Ines) and three children (one in University and two living with the family in Hong Kong)
The others are Dragados USA Inc, John P. Picone Inc and Halmar International LLC.
According to the 2016 annual report of A. P. Moller－Maersk, all four vessels will be delivered in 2017 and 2018.
Sun said the extensive participation of global companies such as GE HealthCare, A. P. Moller-Maersk and Exxon-Mobil in the expo signals their enthusiasm to deepen connections with China, explore business opportunities in China's opening-up and reject the so-called "decoupling" moves.
Citigroup and J. P. Morgan have raised their forecasts for China's annual economic growth to 5 percent.
Most of them are willing to pay reasonably more for something they really desire," Kevin Yin, head of Asia Consumer Research at J. P. Morgan, said about the Moutai-flavored latte phenomenon.
Caroline Wu, managing director of Maersk China, a country branch of Danish shipping and logistics services provider A. P. Moller-Maersk, said, "We will continue to invest in China, contributing to Shanghai's position as a global leading shipping and logistics center.
Zhu Chaoping, a global market strategist with J. P. Morgan Asset Management, noted that consumption will be the main force to revivify China's economic rebound in 2023 as the market has already seen a bounce in consumer and business confidence.
According to J. P. Morgan Asset Management's forecast, China's GDP growth may rebound to over 5 percent in 2023.
Eager to seize more market share from China's fast-growing trade in services, A. P. Moller-Maersk, a Danish shipping and logistics services provider, announced on Wednesday that it will build its first green and smart flagship logistics center in China.
Caroline Wu, managing director of China unit of A. P. Moller-Maersk, a Danish shipping and logistics services provider, said the company is highly aligned with Shenzhen's development strategy and it will continue to increase investment in the city.
Danish shipping firm A. P. Moller-Maersk has recently experienced such systematic breakthroughs.
Consumers are upgrading in terms of their expectations, so we need to become more competitive in all kinds of services in this market," said Jens Eskelund, China chief representative of A. P. Moller-Maersk, the parent company of Maersk.
Transshipment in Shanghai allows us to improve services through optimized networks and can also address some of the factors behind the bottlenecks in Chinese supply chains, shortening transit times, reducing emissions and freeing up additional capacity for our customers," said Soren Skou, CEO of A. P. Moller-Maersk.
While the property sector continues to suffer from weakness, and geopolitical tensions have inflated commodity prices and could exert pressure on China's trade surplus, it is necessary for macroeconomic policies to more forcefully and effectively buffer the headwinds, said Zhu Haibin, J. P. Morgan's chief China economist.
The Russia-Ukraine tensions could shave around one percentage point from global growth this year, Bloomberg said quoting banks such as J. P. Morgan.
By 2 p. m. Wednesday, the average wholesale price of pork, a staple meat in China, declined 2.7 percent to 21.29 yuan ($3.34) per kg.
Before the opening of the forum, Michael Bloomberg, founder of Bloomberg L. P. and Bloomberg Philanthropies, told the media that the global economic challenges exacerbated by the pandemic bring a special level of urgency to this year's forum.
"Due to Asia-wide COVID-19 flareups, we have seen a return of manufacturing to China for products normally produced elsewhere to take advantage of China's relatively stable manufacturing base," said Ditlev Blicher, managing director of Maersk Asia Pacific, a part of A. P. Moller-Maersk, the Danish shipping and logistics giant.
Maersk, the shipping and logistics business of A. P. Moller-Maersk Group, redirected 15 vessels by Sunday where the company deemed the delay of sailing around the Cape of Good Hope at the southern tip of Africa equal to the current delay of sailing to Suez and queuing.
The world's number one line A. P. Moller Maersk said it was considering diverting vessels around Africa's Cape of Good Hope, according to a Reuters report.
Chad P. Bown, a senior fellow at the Peterson Institute for International Economics, proposed that Washington "unilaterally drop the artificial targets of the purchase commitments" in the phase-one agreement, "as these do not encourage trade liberalization or market reform".
The year 2021 should bring stabilization and a reset for a number of disruptions experienced last year, with front-loaded market momentum and an economic recovery to follow, according to J. P. Morgan's 2021 Global Market Outlook.
J. P. Morgan Global Research analysts believe that recovery, reflation and rotation against the backdrop of accommodative monetary and fiscal support will set the backdrop for key market and economic calls for 2021.
Plus, the economy is not yet completely out of the woods," said Andrew Goldberg, global head of market strategy and advice of J. P. Morgan Wealth Management.
By 2 p. m. Tuesday, the average wholesale price of pork, a staple meat in China, went down 1.1 percent to 39.23 yuan ($5.97) per kg, and that of eggs went down 1.5 percent to 7.64 yuan per kg.
By 2 p. m. Monday, the average wholesale price of pork, a staple meat in China, went down 1.7 percent to 39.75 yuan (about $5.96) per kg, and that of eggs declined 0.5 percent to 7.75 yuan per kg.
Jens Eskelund, chief representative for North Asia at Danish shipping and logistics service provider A. P. Moller-Maersk, also expressed a similar view.
Danish shipping and logistics services provider A. P. Moller-Maersk is building a green and smart logistics center in the Lingang Special Area of the China (Shanghai) Pilot Free Trade Zone.
"If you look at the trade figures, a third of the world's exports come out of China, and a third of China's exports come out of the Yangtze River Delta region," said Jens Eskelund, North Asia chief representative of A. P. Moller-Maersk.
Danish shipping and logistics service provider A. P. Moller-Maersk plans to add three new B767-300 freighters to its air cargo service between China and the United States by the end of this year.
Since the global shipping market has turned from a seller's market into a buyer's market, Morten Juul, head of ocean management for the Asia-Pacific region at A. P. Moller-Maersk, a Danish shipping and logistics service provider, said the changes to the macroeconomic environment are accelerating the pace of market normalization and enabling ports to decongest, which in turn will put pressure on the value proposition offered by carriers.
由于全球航运市场已从卖方市场转变为买方市场，丹麦航运和物流公司A. P. Moller-Maersk亚太区海洋管理负责人Morten Juul表示，宏观经济环境的变化正在加快市场正常化的步伐，并促使港口去拥堵，这反过来将对承运人提供的价值主张带来压力。
CSSC signed a contract with the world's biggest cruise operator, Carnival Corp, and Italy-based Fincantieri S. p. A to construct two cruise ships, with an option for building an additional four vessels.
China has freed up the coastal piggyback system for shipping of foreign trade containers between ports within China, enabling foreign logistics giants such as A. P. Moller-Maersk and Orient Overseas Container Line to plan first voyages by the end of this month, analysts said on Monday.
Jens Eskelund, China chief representative of Danish shipping and logistics giant A. P. Moller-Maersk, said the permission for foreign carriers to carry out international relay is very welcome news and represents a tangible step for foreign carriers in China toward achieving market access on reciprocal terms.
Jens Eskelund, managing director of Maersk China Ltd, the shipping and logistics service provider of A. P. Moller-Maersk Group, said while China's ports and maritime transport are efficient, there is still a gap between the inland areas and major port cities.
A.P. Moller-Maersk集团的货运和物流公司马士基中国有限公司董事总经理延斯·埃斯克伦德表示，虽然中国的港口和海上运输效率很高，但内陆地区与主要港口城市之间仍存在差距。
Selig and his Chinese partners have made the animated TV series Super Wings a big success in China and also made China-born P. King Ducking broadcast on Disney Junior.
China Tourism and Culture Week Overseas——Bureau of International Exchanges and Cooperation, Ministry of Culture and Tourism, P. R. China5.
Goldman Sachs (Asia), Morgan Stanley and J. P. Morgan are the lead underwriters.
The joint underwriters include Morgan Stanley, Goldman Sachs, J. P. Morgan, Bank of America Merrill Lynch, Deutsche Bank Securities, Citigroup, Credit Suisse, UBS Investment Bank and Wolfe Capital Markets and Advisory.
Elsewhere, former J. P. Morgan Securities Asia Pacific's chairman of investment banking, Brian Gu, has taken on the role of vice-chairman and president of Xpeng Motors, a Guangzhou-headquartered electric car startup, according to a company announcement on March 1.
"The chip ban, as David P. Goldman, a columnist for news platform Asia Times said, gives the world "an enormous incentive to circumvent" the United States, raising the risk that the United States rather than China "will be left without a chair when the music stops. "
Sergey P. Morozov, director of the Center of Clinical Research and Trial of Diagnosis and Tele-Medicine from Moscow Ministry of Health, said "HY and Huawei won the award because of the best accuracy rate.
According to J. P. Morgan Asset Management's forecast, China's GDP growth may rebound to over 5 percent this year, while Morgan Stanley's outlook on growth has risen to 5.4 percent.
A series of cross-cycle adjustments introduced in 2021 were conducive to improving the stability of economic growth, and new measures in science and technology could raise total factor productivity, said Zhu Chaoping, a global market strategist with J. P. Morgan Asset Management, adding that China is expected to maintain a higher long-term potential growth rate than other economies.
The top securities regulator in June granted approval allowing J. P. Morgan Futures Co Ltd to become the country's first wholly foreign-owned futures trading firm.
The writer is chief China economist at J. P. Morgan.
China's top securities regulator announced on March 29 that it had approved J. P. Morgan and Nomura to set up respective securities joint ventures in the country, in which each will hold a 51-percent stake.
China's top securities regulator said Friday that it had approved J. P. Morgan and Nomura to set up respective securities joint ventures in the country.
J. P. Morgan said the establishment of a majority-controlled securities company in China will allow the company to further strengthen its onshore platform and offer a complete set of services and solutions to its clients both in China and globally.
Mark Leung, CEO of J. P. Morgan China, considered it "a major milestone" in the company's long history in China.
"China is one of the largest and fastest growing markets in the world and represents one of the most exciting opportunities for many of our clients and our firm," said Nicolas Aguzin, chairman and CEO of J. P. Morgan Asia Pacific.
Sergio P. Ermotti, UBS Group CEO, said this step underlines their long-term commitment to this market and they will continue to pursue opportunities.
"Increases of capital inflows are just the beginning of a long-term trend in which China will receive more attention from foreign investors," said Zhu Haibin, chief China economist and head of China equity strategy at J. P. Morgan.
It was a catalyst for investments in China by foreign institutional investors, just like their improved access to China's onshore bond market was also a contributing factor, according to Zhu of J. P. Morgan.
In terms of credit growth, Zhu Haibin, chief China economist and head of China equity strategy at J. P. Morgan, said the overall credit growth rate this year may match normal GDP growth, within a range between 10 and 11 percent.
Zhu Haibin, chief China economist and head of China equity strategy at J. P. Morgan, said the country's weaker-than-expected domestic demand in May and escalation of Sino-US conflicts were seen as the two major factors triggering monetary policy adjustments since April.
J. P. Morgan Broking (Hong Kong) Limited has applied to set up a majority ownership securities firm in China.
J. P. Morgan is the second foreign investor planning to set up a holding firm in China after the CSRC rolled out guidelines in late April allowing foreign investors to set up securities trading firms with holding status.
China has announced relaxation of the restrictions on foreign direct investment in domestic financial markets, which will help attract more foreign funds, said Jing Ulrich, managing director and vice-chairwoman of J. P. Morgan, Asia Pacific.
On Tuesday, more than 60 global asset management institutions, including BlackRock, Fidelity International and J. P. Morgan, attended a preparatory meeting in Lujiazui.
In September 2016, J. P. Morgan set up a wholly foreign-owned enterprise (WFOE) in Shanghai Free Trade Zone with the first WFOE asset management license in China.