考研But it’s interesting to wonder if the images we see every week of stress-free, happiness-enhancing parenthood aren’t in some small, subconscious way contributing to our own dissatisfactions with the actual experience, in the same way that a small part of us hoped getting “ the Rachel” might make us look just a little bit like Jennifer Aniston.

但有趣的是，我们想知道，我们每周看到的无压力、幸福感增强的父母形象是否在某种小的、潜意识的方式上导致了我们对实际体验的不满，就像我们中的一小部分人希望得到“瑞秋”可能会让我们看起来有点像詹妮弗·安妮斯顿一样。

2011年考研阅读原文

六级Londoner Rachel Taylor joined the campaign with the aim of making new friends.

伦敦人雷切尔·泰勒（Rachel Taylor）参加了这项活动，目的是结交新朋友。

2015年12月阅读原文

六级The fact that there is an iced coffee on the market with over a quarter of a woman's daily calories allowance is alarming," Dr Rachel Thompson, science programme manager at London-based WCRF, said in a widely-reported statement.

伦敦WCRF科学项目经理雷切尔·汤普森博士在一份广为报道的声明中说：“市场上有一种冰咖啡，其热量超过女性每日卡路里摄入量的四分之一，这一事实令人担忧。”。

2010年12月听力原文

四级Rachel Botsman, the author of a book on the subject, says the consumer peer-to-peer rental market alone is worth $ 26 billion

瑞秋·博茨曼（Rachel Botsman）是一本关于这一主题的书的作者，她说，单是消费者点对点租赁市场就价值260亿美元

2013年12月阅读原文

六级The fact that there is an iced coffee on the market with over a quarter of a woman's daily calories allowance is alarming," Dr Rachel Thompson, science programme manager at London-based WCRF, said in a widely-reported statement

伦敦WCRF科学项目经理雷切尔·汤普森博士在一份广为报道的声明中说：“市场上有一种冰咖啡，其热量超过女性每日卡路里摄入量的四分之一，这一事实令人担忧。”

2010年12月听力原文

高考If it weren't for Rachel Carson, the environmental movement might not exist today.

如果没有雷切尔·卡森，环保运动可能今天就不存在了。

2016年高考英语全国卷1 阅读理解 阅读A 原文

六级"The fact that there is an iced coffee on the market with over a quarter of a woman's daily calories allowance is alarming," Dr Rachel Thompson, science programme manager at London-based WCRF, said in a widely-reported statement.

总部位于伦敦的WCRF科学项目经理Rachel Thompson博士在一份被广泛报道的声明中表示：“市场上有一种冰咖啡的热量超过了女性每日热量的四分之一，这一事实令人担忧。”。

2010年12月英语六级真题

四级Rachel Botsmam , the author of a book on the subject, says the consumer peer-to-peer rental market alone is worth $26 billion.

Rachel Botsmam是一本关于这一主题的书的作者，她说，仅消费者对等租赁市场就价值260亿美元。

2013年12月大学英语四级考试真题(第1套)

四级Rachel Botsman, the author of a book on the subject, says the consumer peer-to-peer rental market alone is worth $26 billion.

Rachel Botsman是一本关于这一主题的书的作者，她说，仅消费者对等租赁市场就价值260亿美元。

2013年12月大学英语四级考试真题（第2套）