左翼桑地诺

The Sandinistas came to power in 1979 after a successful revolution against the Somoza dictatorship.
桑地诺民族解放阵线在1979年通过反对索摩查独裁政权的成功革命上台执政。
The Sandinistas were supported by the Soviet Union during the Cold War.
在冷战期间，桑地诺民族解放阵线得到了苏联的支持。
The Contras, who were opposed to the Sandinistas, received aid from the United States.
反对桑地诺民族解放阵线的反政府武装“反政府军”（Contras）得到了美国的援助。
Many Sandinistas believed in a socialist and egalitarian society.
许多桑地诺民族解放阵线的成员相信社会主义和平等主义的社会。
The Sandinistas lost the elections in 1990, marking the end of their rule.
桑地诺民族解放阵线在1990年的选举中落败，标志着他们统治的结束。
During the Sandinista era, Nicaragua saw significant improvements in literacy and healthcare.
在桑地诺民族解放阵线统治时期，尼加拉瓜在识字率和医疗保健方面取得了显著进步。
The Sandinistas were named after Augusto César Sandino, a national hero who fought against U.S. occupation.
桑地诺民族解放阵线以尼加拉瓜的民族英雄奥古斯托·塞萨尔·桑地诺命名，他曾反抗美国占领。
The Sandinistas implemented land reforms that redistributed property to peasants.
桑地诺民族解放阵线实施了土地改革，将财产重新分配给农民。
Despite losing the election, the Sandinistas remained a significant political force in Nicaragua.
尽管在选举中失利，桑地诺民族解放阵线仍然是尼加拉瓜重要的政治力量。
In recent years, the Sandinistas have shifted towards more pragmatic economic policies.
近年来，桑地诺民族解放阵线转向了更为务实的经济政策。