四级On Sunday, the castle’s owner John Gordon, 76, was forced to move out his property after the River Dee swept away about 60 feet of land, leaving the castle dangerously close to the river, according to the Scottish Daily Record.
根据苏格兰每日记录，周日，城堡的主人约翰·戈登（John Gordon），76岁，在迪河冲走了大约60英尺的土地后，被迫搬走了他的财产，使城堡危险地靠近河流。
2016年12月听力原文
四级The Scottish Environment Protection Agency has issued more than 35 flood warnings covering several regions, as Scotland continues to clean up after Storm Frankhit the country last Wednesday.
苏格兰环境保护局在几个地区发布了超过35个洪水警报，上周三法兰克福风暴袭击苏格兰后，苏格兰继续清理。
2016年12月听力原文
四级On Sunday, the castle's owner John Gordon, 76, was forced to move out his property after the river Dee swept away about 60 feet of land, leaving the castle dangerously close to the river, according to the Scottish Daily Record.
根据苏格兰每日记录，周日，城堡的主人约翰·戈登（John Gordon），76岁，在迪河冲走了大约60英尺的土地后，被迫搬走了他的财产，使城堡危险地靠近河流。
2016年12月四级真题（第一套）听力 Section A
四级The Scottish Environment Protection Agency has issued more than 35 flood warnings covering several regions, as Scotland continues to clean up after Storm Frank hit the country last Wednesday.
苏格兰环境保护局发布了35多个洪水警报，覆盖多个地区。上周三弗兰克风暴袭击苏格兰后，苏格兰继续进行清理。
2016年12月四级真题（第一套）听力 Section A
考研In the case of Hamish Fulton, you can't help feeling that the Scottish artist has simply found a way of making his love of walking pay.
在哈米什·富尔顿的例子中，你会情不自禁地感觉到这位苏格兰艺术家只是找到了一种让他对走路的热爱得到回报的方法。
2014年考研真题（英语二）阅读理解 Section Ⅱ
四级Many were built using specifications of 19th century Scottish engineers Thomas Telford and John MacAdam (for whom the macadam surface is named), whose specifications stressed the importance of adequate drainage.
许多是使用19世纪苏格兰工程师托马斯·特尔福德和约翰·麦克亚当（碎石路面就是以他们的名字命名的）的规范建造的，他们的规范强调了充分排水的重要性。
2006年6月大学英语新四级(CET-4)真题
考研The United Kingdom Parliament at Westminster in London — with an elected chamber comprising members from English, Scottish, Welsh and Northern Ireland constituencies (选举区) — therefore represents people sharing very varied backgrounds and traditions.
位于伦敦威斯敏斯特的英国议会，由来自英格兰、苏格兰、威尔士和北爱尔兰选区的议员组成(选举区) — 因此，代表着具有不同背景和传统的人们。
1981年全国硕士研究生入学统一考试英语试题
考研When a Scottish research team startled the world by revealing 3 months ago that it had cloned an adult sheep, President Clinton moved swiftly.
三个月前，当苏格兰的一个研究小组发现他们克隆了一只成年羊，震惊了世界时，克林顿总统迅速采取了行动。
1999年全国攻读硕士学位研究生入学考试英语试题
未经许可，严禁转发。QQ交流群：688169419