嗜华者

John is such a Sinophile that he has learned to speak Mandarin fluently and adores Chinese calligraphy.
约翰是个如此热爱中国的Sinophile，他能流利地说普通话，并且酷爱中国书法。
The museum's new exhibit on ancient Chinese artifacts attracted many Sinophiles from around the world.
博物馆关于中国古代文物的新展览吸引了来自世界各地的许多Sinophile（中国迷）。
Her passion for classical Chinese literature made her a respected Sinophile among her academic peers.
她对古典中国文学的热爱使她在学术界同行中成为一位受人尊敬的Sinophile（汉学家）。
The Sinophile chef incorporates traditional Chinese ingredients into his Western dishes, creating a fusion cuisine.
这位Sinophile（喜爱中国文化的）厨师将中国传统食材融入西餐，创造出融合菜肴。
The Sinophile traveler spent years exploring China's remote villages to understand its diverse local cultures.
这位Sinophile（中国迷）旅行者花了多年时间探索中国的偏远村庄，以了解其多样的地方文化。
The professor's lectures on ancient Chinese philosophy were so engaging that they converted several students into Sinophiles.
教授关于中国古代哲学的讲座非常引人入胜，以至于让几位学生成为了Sinophile（中国文化的爱好者）。
The city's annual Chinese New Year festival is a celebration that brings together both the Chinese community and Sinophiles alike.
这座城市的年度中国新年节庆是将华人社区与Sinophile（喜爱中国文化的人们）聚集在一起的庆典。
His bookshelf, filled with Chinese literature and history volumes, attests to his status as a lifelong Sinophile.
他那摆满了中国文学和历史书籍的书架，证明了他作为一生的Sinophile（中国学爱好者）的身份。
The Sinophile decorator often uses oriental motifs in her designs, adding an elegant touch of the East.
这位Sinophile（东方文化爱好者）装饰师经常在设计中使用东方图案，增添了东方的优雅气息。
The tea ceremony she hosted was a meticulous recreation of the Chinese tradition, reflecting her deep admiration as a Sinophile.
她主持的茶道仪式是对中国传统的精心再现，体现了她作为Sinophile（中国文化的仰慕者）的深深敬仰。