The violinist played a beautiful melody on his
Stradivarius.
译:这位小提琴手用他的斯特拉迪瓦里琴演奏了一首优美的旋律。
He inherited a valuable
Stradivarius from his grandfather.
译:他从祖父那里继承了一把珍贵的斯特拉迪瓦里琴。
The auction house sold the rare
Stradivarius for millions of dollars.
译:拍卖行以数百万美元的价格售出了这把罕见的斯特拉迪瓦里琴。
She dreams of owning a genuine
Stradivarius someday.
译:她梦想有一天能拥有一把真正的斯特拉迪瓦里琴。
The concert hall showcased several priceless
Stradivarius violins.
译:音乐厅展示了几把无价之宝的斯特拉迪瓦里小提琴。
The musician's performance was enhanced by the rich tone of his
Stradivarius.
译:音乐家的表演因他的斯特拉迪瓦里琴丰富音色而增色不少。
The museum displayed a collection of antique
Stradivarius instruments.
译:博物馆展出了一个古董斯特拉迪瓦里乐器收藏。
It is said that only about 650
Stradivarius instruments still exist today.
译:据说现在大约只有650件斯特拉迪瓦里乐器保存至今。
The luthier carefully restored the damaged
Stradivarius to its original condition.
译:制琴师仔细地将损坏的斯特拉迪瓦里修复到原始状态。
The orchestra's prized possession is their principal cellist's
Stradivarius cello.
译:乐团最宝贵的财产是首席大提琴手的斯特拉迪瓦里大提琴。
In January, Inditex decided to close the physical stores of its three brands Bershka, Pull&Bear and Stradivarius in China due to their limited visibility with local consumers, according to Tang Xiaotang, a clothing analyst and founder of No Fashion Agency, a consultancy firm.
今年1月,因这些品牌在中国当地消费者的知名度有限,Inditex决定关闭其三个品牌——Bershka、Pull&Bear和Stradivarius——在中国的实体店铺。服装分析师、咨询公司No Fashion Agency创始人唐小唐表示。
In Jan, Inditex has plans to close all its physical stores of its three brands Bershka, Pull&Bear and Stradivarius in China.
在今年1月,Inditex计划关闭其在中国的所有三个品牌——Bershka、Pull&Bear和Stradivarius的实体店铺。
Steinway's brands include Bach Stradivarius trumpets, Selmer Paris saxophones, C. G. Conn French horns, Leblanc clarinets, King trombones and Ludwig snare drums.
未经许可,严禁转发。QQ交流群:688169419