Toronto is the capital city of the province of Ontario in Canada.
多伦多是加拿大的安大略省的省会。
The CN Tower, located in
Toronto, is one of the world's tallest freestanding structures.
多伦多的加拿大国家电视塔是世界上最高的独立建筑之一。
The
Toronto Maple Leafs are a popular NHL hockey team.
多伦多枫叶队是国家冰球联盟中广受欢迎的球队。
The
Toronto International Film Festival attracts celebrities and film enthusiasts from around the globe.
多伦多国际电影节吸引了全球的明星和电影爱好者。
Toronto has a diverse population with residents from over 200 different ethnic backgrounds.
多伦多拥有来自200多个不同民族背景的多元化人口。
The
Toronto Islands offer a peaceful escape from the city's hustle and bustle.
多伦多群岛为人们提供了一个远离城市喧嚣的宁静去处。
The Royal Ontario Museum is one of
Toronto's premier cultural institutions.
安大略皇家博物馆是多伦多的主要文化机构之一。
Toronto's Yonge Street is known as one of the longest streets in the world.
多伦多的央街被认为是世界上最长的街道之一。
The
Toronto Zoo is home to over 5,000 animals representing various species.
多伦多动物园是5000多种动物的家园。
The annual Pride Parade in
Toronto is a vibrant celebration of the LGBTQ+ community.
多伦多的年度骄傲大游行是对LGBTQ+社区充满活力的庆祝活动。
In conjunction with the partnership transaction and the preferred share investment, DCP will subscribe for warrants to purchase 2,527,121 common shares of the Company at an exercise price equal to a 10 percent premium to the 20-day volume weighted average share price as of February 22, 2023, subject to adjustment pursuant to the rules of the Toronto Stock Exchange.
结合合伙交易和优先股投资，DCP将认购认购权证，以购买2527121股公司普通股，行使价等于截至2023年2月22日20天成交量加权平均股价的10%溢价，并根据多伦多证券交易所的规则进行调整。
Toronto, Canada-based Restaurant Brands International, or RBI, owns Popeyes as well as Tim Hortons and Burger King brands.
总部位于加拿大多伦多的Restaurant Brands International，简称RBI，拥有Popeyes、Tim Hortons和Burger King品牌。
The carrier has operated cargo flights between China and Toronto, Canada; Los Angeles, the United States; and Tel Aviv, Israel, using converted passenger aircraft.
该航空公司运营了中国和加拿大多伦多之间的货运航班；美国洛杉矶；以及以色列特拉维夫，使用改装的客机。
Some overseas branches of Hainan Airlines, including those in Los Angeles, Toronto, Madrid, London and Paris, have been cooperating with local governments, organizations and charities in transporting medical supplies to China.
""There can be no doubt that for Mr Trump the Meng case remains a potential bargaining chip in his trade negotiations with the Chinese," Goldenberg wrote to The Globe and Mail newspaper in Toronto.
According to the company's filing at the Hong Kong stock exchange, PCH has direct ownership of 124.2 million common shares of the Toronto Stock Exchange-listed First Quantum.
Miner opens foreign office in Toronto, looks for sustainable and long-lasting resource reserveAfter a multiyear survival mode, gold companies are finally enjoying a growth cycle in the market.
Shandong Gold Group has embraced the opportunity and is boosting its development by setting up an office in Toronto, dubbed the world's mining capital.
At its opening ceremony on July 25 in downtown Toronto, the company, along with a group of mining companies, investment banks and officials, gathered to celebrate the boom and discuss the future opportunities in the industry.
Shandong Gold's presence in Toronto will help foster new relationships and better understanding of Chinese investors by Western investors and operators.
In recent years, Quanjude opened a number of outposts overseas such as in Toronto, Canada, and in Sydney, Australia, seeking to tap the large number of overseas Chinese and local consumers living in those cities.
Over time, JLABS sites have been set up in San Diego, San Francisco, Boston, Lowell, Houston, Toronto, Beerse, Belgium, New York City and Washington DC, nurturing over 540 companies.
In North America, its direct flights reach seven cities - Toronto in Canada, and San Francisco, Los Angeles, New York, Vancouver, Hawaii and Chicago in the United States.
Tim Hortons, whose parent is Restaurant Brands International Inc in Toronto, owner of Burger King, plans 1,500 stores in China in the next 10 years.
This acquisition marks another key milestone in VCG's continued strategic development in the global imagery industry, and further investment in an already successful partnership.500px, founded in 2009 and based in Toronto, Canada, is one of the leading online visual communities in the world.
Jack Ma, Chairman of Alibaba Group, speaks at the Alibaba Gateway Conference in Toronto, Ontario, Canada September 25, 2017.
When it comes to the Fairmont brand, it began to focus on sustainability in the early stages, about 25 years ago, as it started to build beehives in rooftop gardens at hotels in Toronto and Vancouver.
Or, he can get his measurements taken at one of the company's showrooms in major cities such as Toronto, New York and San Francisco.
I have long been an aficionado of simple Western-style dining, but upon moving into a new condo in Toronto, I realized that my culinary preferences were undeniably Chinese.
The writer is a freelance columnist and communications consultant based in Toronto, Canada.
这位作者是居住在加拿大多伦多的自由撰稿人和通讯顾问。
Guangdong province held a ready-to-cook meal development forum in Toronto in early February, and a large number of dignitaries and celebrities attended the forum, organizers said.
"Guangdong Evergreen Group, a private company involved in businesses such as feed production, aquaculture, aquatic products processing and foreign trade, attended the Toronto forum.
I hope Guangdong's ready-to-cook meal sector will expand in Canada and more overseas Chinese residents and Canadians will have a chance to taste delicious Chinese food," said Li Tong, Chinese commercial consul in Toronto.
Toronto has some of the best Cantonese cuisine in North America, and many people from that culture live in Toronto.
Flights JL829/0 between Tokyo and Dalian, flights QV815/6 between Vientiane and Kunming, flights HU491/2 between Beijing and Brussels, and flights HU7975/6 between Beijing and Toronto are the second batch of "rewarded flights" following the introduction of a reward-and-suspension system by the Civil Aviation Administration of China (CAAC) on June 4.
Meanwhile, Beijing Tong Ren Tang Chinese Medicine Co Ltd donated 4,000 doses of TCM to Singapore and Toronto.
In particular, the number of international flights departing on the evening of Sept 24 has jumped 191 percent year-on-year, and the prices of flights to Bangkok, Phuket, Singapore and Toronto are much lower than during China's National Day holiday break.
China’s Ambassador to Canada Lu Shaye (second from left) is joined by High Commissioner of Pakistan to Ottawa Tariq Azim Khan (to Lu’s left) and Apparel Textile Sourcing Canada (ATSC) producer Jason Prescott (to Lu’s right) as they talk with an exhibitor at ATSC, Canada’s largest apparel and textile trade show, at the Toronto International Centre on Monday.
Hundreds of Chinese companies joined the Apparel Textile Sourcing Canada (ATSC) show on Monday at the Toronto International Centre.
A three-day exhibition of Chinese brand goods opened at the Toronto international center on Monday.
The popular China Brand Show will be introduced again at 2018 Apparel Textile Sourcing Canada (ATSC) exhibition Monday, according to ATSC.
The three-day international trade show ATSC is to begin Monday at the International Center in Toronto where China Brand Show occupies roughly one third of space with a range of high-quality and environmentally-friendly "Made in China" goods.
Canada's largest city, Toronto, is one of three places where Uber tests driverless technology－the other cities are Phoenix, Arizona, and Pittsburgh, Pennsylvania, in the US.
With the ability to produce about 50 sets of trams each year, the company is introducing it into other cities, including Quanzhou in East China's Fujian province, Taizhou in East China's Zhejiang province, Tianjin, and Toronto.
A woman experiences the touch screen of a Tesla car during an auto expo in Toronto, Canada.
The CSA is a not-for-profit membership-based association headquartered in Toronto.
As a digital ecosystem with businesses comprising China and international commerce, Alibaba now has a fulfillment center in Toronto and multiple centers in the US.
The CSA is a not-for-profit membership-based association based in Toronto.
CSA 是一个位于多伦多的非营利性会员制协会。
China is progressing rapidly in the development of aerospace, quantum computing and electric vehicles, which lead to more innovative competition, Paddy Cosgrave, the founder and CEO of Web Summit and Collision, two of the world's largest and fastest-growing tech conferences, said Tuesday in an interview with Xinhua.
Web Summit和Collision这两家全球规模最大、发展最快的科技大会的创始人兼首席执行官帕迪·科斯格雷夫周二在接受新华社采访时指出，中国在航空航天、量子计算以及电动汽车等领域正迅速取得进展，这将激发更多的创新竞争。
More than 35,000 people from around the world have convened at the Enercare Centre in Toronto this week for the largest tech event taking place in Canada since the COVID-19 pandemic began.
本周，来自世界各地的逾35000人汇聚于多伦多的Enercare中心，参加自新冠疫情爆发以来在加拿大举行的最大规模科技活动。
The event in Toronto last week drew thousands of companies, startups and investors due to the COVID-19 pandemic.
Following Singapore, Shanghai grabbed fifth position on the list ahead of Tokyo, Toronto and Zurich, according to the report jointly released by the city of London's think tank Z/Yen Group and Shenzhen's China Development Institute.
Newfield climbed 16.1 percent to $23.46, while Encana dropped 12.6 percent on the Toronto Stock Exchange.
Manulife Financial Corp in Toronto teamed up with Sinochem Finance 20 years ago to form Manulife-Sinochem Life Insurance; while in 2013 Hong Kong's Convoy was the first to obtain the mainland's National Insurance Agent License.