We're planning a trip to
Vegas for New Year's Eve.
我们正在计划去拉斯维加斯过新年。
He won big at the slots in
Vegas last weekend.
上周末他在拉斯维加斯的老虎机上赢了很多钱。
I can't believe we spent $500 on dinner in
Vegas.
我不敢相信我们在拉斯维加斯的晚餐花了500美元。
The hotel in
Vegas was so extravagant, I felt like a VIP.
拉斯维加斯的酒店如此豪华，我觉得自己像一个VIP。
Vegas is known for its 24-hour casinos and party scene.
拉斯维加斯以其24小时开放的赌场和派对场面而闻名。
She finally decided to take the leap and visit
Vegas.
她终于决定勇敢地去拉斯维加斯旅行。
The strip in
Vegas is a spectacle to behold.
拉斯维加斯的街道是一道壮观的风景。
He was always chasing his losses in
Vegas.
他在拉斯维加斯总是试图追回他的损失。
I heard that the new restaurant in
Vegas serves amazing steak.
我听说拉斯维加斯新开的一家餐厅供应非常棒的牛排。
We're going to
Vegas for a weekend of gambling and relaxation.
我们要去拉斯维加斯度过一个赌博和放松的周末。
Auto manufacturer Geely brought its flagship electric sedan Galaxy E8 with partner BOE to the 2024 Consumer Electronics Show in Las Vegas on Tuesday.
周二，汽车制造商吉利携其旗舰电动轿车Galaxy E8与合作伙伴京东方出席了在拉斯维加斯举行的2024年消费电子展。
To that end, they are showcasing their latest technologies at the Consumer Electronics Show 2024, which opened in Las Vegas in the United States on Tuesday and will run through Friday.
为此，他们将在2024年消费电子展上展示他们的最新技术，该展会于周二在美国拉斯维加斯开幕，将持续到周五。
XCMG, a leading Chinese construction machinery company, made a big impact at CONEXPO-CON/AGG 2023 in Las Vegas, the world's largest construction trade show, which took place from March 14 to March 18.
中国领先的工程机械公司徐工在3月14日至3月18日在拉斯维加斯举行的世界最大的建筑贸易展CONEXPO-CON/AGG 2023上产生了巨大影响。
XCMG's participation in the Las Vegas exhibition demonstrates the company's international development strategy and commitment to the North American market.
徐工参加拉斯维加斯展会展示了公司的国际发展战略和对北美市场的承诺。
XCMG's participation in the Las Vegas construction machinery trade show and the launch of the new Metaverse Ambassador NFT are clear indications of the company's ambition to become a global leader in the construction machinery industry and a pioneer in the metaverse world.
徐工参加拉斯维加斯工程机械贸易展和推出新的元宇宙大使NFT，清楚地表明了该公司成为工程机械行业全球领导者和元宇宙世界先驱的雄心。
One of the world's largest trade shows for the construction sector has attracted more than 170 Chinese companies to Las Vegas this year, with many of them bringing new digital, green and intelligent technologies to meet evolving requirements.
作为世界上最大的建筑业贸易展之一，今年吸引了170多家中国公司来到拉斯维加斯，其中许多公司带来了新的数字、绿色和智能技术，以满足不断变化的需求。
At the Las Vegas show, Liugong announced the sale of an 856H-E MAX to Los Angeles County for sanitation work.
在拉斯维加斯的展会上，柳工宣布向洛杉矶县出售一辆856-EMAX，用于环卫工作。
Benewake announced the partnership at the 2023 Consumer Electronics Show in Las Vegas.
Benewake在拉斯维加斯举行的2023年消费电子展上宣布了合作关系。
LAS VEGAS, the United States -- German auto giant BMW AG would continue to deepen cooperation with its Chinese partners due to China's market and strong innovation capability, said its Chairman of the Board of Management Oliver Zipse.
美国拉斯维加斯——德国汽车巨头宝马公司董事会主席Oliver Zipse表示，由于中国市场和强大的创新能力，宝马公司将继续深化与中国合作伙伴的合作。
LAS VEGAS -- Chinese clean energy companies took the spotlight at the ongoing 2023 Consumer Electronics Show (CES) held in Las Vegas with their innovative products and green energy solutions.
拉斯维加斯——在正在拉斯维加斯举行的2023年消费电子展上，中国清洁能源公司凭借其创新产品和绿色能源解决方案成为焦点。
To fulfill that goal, they are bringing their best products to Las Vegas, hoping to increase global exposure and optimize overseas market share with their international business partners.
为了实现这一目标，他们将把最好的产品带到拉斯维加斯，希望增加全球曝光率，并与国际商业伙伴优化海外市场份额。
At the Las Vegas Convention Center, China's major consumer electronics producer TCL installed its 1,650-square-meter booth adjacent to those of competitors such as Sony, LG, Samsung and Panasonic.
在拉斯维加斯会议中心，中国主要消费电子产品生产商TCL安装了1650平方米的展位，与索尼、LG、三星和松下等竞争对手的展位相邻。
"For Tony Wang, founder of Shenzhen-based Leiyin Audio, his travel from China to Las Vegas is to signify his sincerity and enhance existing cooperation with his US partners.
“对于深圳雷音音响创始人Tony Wang来说，他从中国到拉斯维加斯的旅行是为了表明他的诚意，并加强与美国合作伙伴的现有合作。
"Wang said that flying from China two weeks ago to Las Vegas was a trip beyond exhausting, "but it is worth it" and he looked forward to signing several business contracts at CES.
王说，两周前从中国飞往拉斯维加斯是一次令人精疲力竭的旅行，“但这是值得的”，他期待着在消费电子展上签署几份商业合同。
Before 2020, when the COVID-19 pandemic hit the US, it was an annual routine for KJM to book a CES booth and fly a team into Las Vegas.
在2020年之前，当新冠肺炎疫情袭击美国时，KQM每年都会预订CES展位并带领团队飞往拉斯维加斯。
Contemporary Amperex Technology Co Ltd announced on Tuesday that it has entered a sole battery supply agreement with Primergy Solar LLC for a record $1.2 billion Gemini solar+storage project outside of Las Vegas, Nevada.
当代Amperex技术有限公司周二宣布，该公司已与Primergy Solar LLC就内华达州拉斯维加斯以外创纪录的12亿美元Gemini太阳能+存储项目签订了唯一的电池供应协议。
LAS VEGAS -- Chinese electronics giant TCL Technology unveiled its new ultra-thin TV prototype, along with display innovations at the ongoing 2022 Consumer Electronics Show (CES).
拉斯维加斯——中国电子巨头TCL科技在正在进行的2022年消费电子展（CES）上公布了其新型超薄电视原型以及显示器创新。
The company has completed more than 310 overseas projects across the globeFrom the world's tallest tower, the Burj Khalifa in Dubai, the United Arab Emirates, to The Cosmopolitan of Las Vegas, a hotel in the United States, Chinese glass curtain walls are gaining ground in the global market.
该公司在全球范围内完成了310多个海外项目，从世界最高塔--位于阿联酋迪拜的哈利法塔，到美国的拉斯维加斯的豪华酒店--Cosmopolitan，中国的玻璃幕墙在全球市场上正逐渐崭露头角。
For example, the company put a lot of careful thought in The Cosmopolitan of Las Vegas.
例如，公司对拉斯维加斯的"The Cosmopolitan"酒店投入了大量周密的思考。
Konka has showcased its latest products - Smart Wall, which used cutting-edge Micro LED technology at this year's CES in January in Las Vegas, as well as other advanced display products, such as the 8K OLED TV, 8K Mini LED TV and a series of high-tech smart home products.
At the ongoing CES 2020 (International Consumer Electronics Show) held in Las Vegas, Konka is displaying its latest product that uses cutting-edge Micro LED technology and supports 2K, 4K and 8K resolutions.
It is doubling down on the cutting-edge laser TV and has unveiled several large-sized and hi-tech TV products at the IFA Electronics Show in Berlin and the Consumer Electronics Show or CES in Las Vegas.
In May this year, the Boring Company got another deal with the Las Vegas Convention and Visitors Authority Board of Directors to design and construct a new underground people mover project encompassing Las Vegas's convention center.
The 3D-printed facial mask made its debut at the CES held in Las Vegas at the beginning of the year.
TCL debuted its latest AI-powered 8K TVs during CES 2019 in Las Vegas in January, including the flagship TCL X10 QLED 8K TV and an 8-series flagship TV, its first quantum dot light emitting diode (QLED) 8K TV for the United States market.
Alipay is currently available at 3,000 Walgreens stores including cities where Chinese consumers travel the most such as New York City, San Francisco and Las Vegas, said the statement.
IDG held an award ceremony covering seven categories on Wednesday in Las Vegas.
Sogou made its debut at the just-concluded Consumer Electronics Show (CES) in Las Vegas, showcasing its AI technologies and products such as facial transfer technology, AI news anchor, smart translation devices.
LOS ANGELES - Chinese pharmaceutical companies boosted their exports to the United States at an exhibition in Las Vegas on Thursday and Friday, with an actual transaction of more than $2.3 million.
Ctrip and LPG will provide a similar offering in New York, San Francisco, Las Vegas, and Paris later this year.
The latest PCs adopt Dell Cinema, a function providing an immersive viewing experience that the company launched in January at this year’s Consumer Electronics Show (CES) in Las Vegas.
Notably, the product has also made a big splash at the International Consumer Electronics Show (CES) in Las Vegas.
To date, it has become the Chinese airline that operates the most direct flights－12 routes－between the two countries, including flights between Beijing and Chicago, Beijing and San Jose, Beijing and Las Vegas, and Shanghai and Boston.
Hainan Airlines launched direct flights between Beijing and Las Vegas.
海南航空开通了北京至拉斯维加斯的直飞航班。
This serves as the first direct flight between Las Vegas and the Chinese mainland.
这标志着首个从拉斯维加斯直飞中国内地的航班。
The cruise construction program is a combination of manufacturing and art, as the ship is a floating Las Vegas on the sea, which is even more difficult than developing an aircraft carrier, said He Qixing, manager of the cruise department at SWS.
A visitor sits in an eight-yard excavator bucket at the Caterpillar booth during the CONEXPO-CON/AGG convention at the Las Vegas Convention Center in Las Vegas, Nevada.
A row of excavators are seen at the Caterpillar booth at the CONEXPO-CON/AGG convention at the Las Vegas Convention Center in Las Vegas, Nevada.
At the 2024 Consumer Electronics Show, which concluded on Jan 12 in the US city of Las Vegas, Chinese companies launched a series of new tech products, including new-generation TVs, robots, electric vehicles and solar panels.
LAS VEGAS — At the CES 2024 in Las Vegas, cooperation with China was not a fresh topic, and this year's tech show saw foreign companies continue to seek opportunities in the Chinese market.
LAS VEGAS -- Foreign companies, manufacturers and retailers participating in Licensing Expo 2023 in Las Vegas, US state of Nevada, have expressed confidence in the Chinese market, voicing hope to expand business in China and seek cooperation with Chinese partners in the license industry.
Thousands of leading retailers, manufacturers and licensees from around the globe attended Licensing Expo 2023, the world's premier licensing trade show, held in Las Vegas from Tuesday to Thursday.
Over 250 exhibitors were on the show floor at the Mandalay Bay Convention Center in Las Vegas, spanning across a wide range of categories including TV & film, entertainment, sports, gaming, publishing, automotive, corporate brands and art.
LAS VEGAS, the United States -- From cutting-edge household appliances, smartphone communications to e-scooters and green energy, Chinese companies have launched a series of new tech products at the 2024 Consumer Electronics Show (CES), the world's largest tech show held in US city of Las Vegas from Tuesday to Friday.
At the annual CES in Las Vegas, cooperation with China was not a fresh topic, and this year's fair continued to show motivations for seeking opportunities in the Chinese market by foreign companies.
It came out at the ongoing 2024 Consumer Electronics Show in Las Vegas, the world’s largest consumption technology show that concludes on Friday.
Top Chinese players including multiple world titleholder Zeng Zhuojun, better known as "Xiaohai" in gaming circles, met the press during the event before they were about to compete in the ultimate fighting game tournament EVO 2023 in Las Vegas, the United States, from Aug 4-6.
Having won nearly 80 titles to date, including world-class esports competitions and this year's EVO championship in Japan, 34-year-old Zeng was once again considered the title favorite for the Las Vegas event, and ended up winning the championship for The King of Fighters XV tournament once again.
One of the largest international trade shows for the construction industry has attracted more than 170 Chinese companies to Las Vegas this year, with many of them bringing new digital, green and intelligent technologies to meet changing demands.
At the Las Vegas show, LiuGong announced the sale of the 856H-E MAX to the Los Angeles County Sanitation Districts.
As spring returns and everything revives with glory, the four-day CONEXPO-CON/AGG 2023 in Las Vegas, USA, officially opened on March 14.
For instance, major foreign cities, including Sydney, Bangkok, New York, Los Angeles, Chicago, Miami and Las Vegas, all held various forms of fireworks displays on New Year's eve of 2023, according to information released by Liuyang's fireworks business association.
LAS VEGAS -- The 2023 Consumer Electronics Show, the world's premier tech show, concluded in the US city of Las Vegas on Sunday, featuring latest innovations in consumer technology.
The automotive sector was bigger than ever, making it one of the largest auto shows in the world with nearly 300 exhibitors in West Hall of Las Vegas Convention Center.
During the 2020 Consumer Electronics Show in Las Vegas, TCL unveiled for the first time a next-generation display technology called mini-LED, which delivers exceptional contrast and powerfully brilliant luminance.
2020年在拉斯维加斯举行的消费电子展上，TCL首次展示了一种新型显示技术mini-LED，该技术可提供卓越的对比度和强大的亮度。
Konka showcased its latest product－Smart Wall－which uses cutting-edge micro LED technology at this year's CES in January in Las Vegas, as well as other advanced display products such as the 8K OLED TV, 8K mini LED TV and a series of high-tech smart home products.
在今年1月的拉斯维加斯CES上，康佳展示了其最新的产品——使用尖端Micro LED技术的Smart Wall，以及8K OLED电视、8K mini LED电视等一系列高科技智能家居产品。
The manager also noted that Sands China, an integrated resort developer and operator in Macao, also performed better than its parent company, the Las Vegas Sands Corp, and he also believes China is more likely to return to normal earlier, the report said.
报告还提到，该经理指出，澳门的综合度假村开发商及运营商金沙中国有限公司的表现优于其母公司拉斯维加斯金沙集团，而且他认为中国更有可能较早恢复正常。
At the Grand Canyon National Park in Arizona, travelers can take a 30-minute helicopter flight from the nearby city of Las Vegas, while driving there takes about four hours and 30 minutes.
But this time, we will re-enter the market as a brand," Zhou Bin, president of Konka, said during the Consumer Electronics Show (CES) 2020 held in Las Vegas.
Calling Las Vegas "the pearl of the state of Nevada", Wang said the bilateral economy is "closely intertwined", and "there is enormous potential between China and Nevada and Las Vegas for business communities on both sides to explore".
In 2019, roughly 280,000 visitors from China visited Nevada and Las Vegas.
"Chinese tourists stay longer, spend more and gamble more (here in Las Vegas)," said Nevada Governor Steve Sisolak.
He acknowledged the contributions of the Asian American communities in the state, emphasizing that Las Vegas and Nevada offer more than just tourism and conventions.
Impossible Foods, based in California, on Tuesday offered what may be part of the solution to tight supplies in an incongruous setting: A plant-based pork substitute was introduced at the Consumer Electronics Show in Las Vegas.
South Korean tech giant Samsung Electronics Co Ltd unveiled its 146-inch modular TV featuring self-emitting micro LED technology during CES 2018 in Las Vegas last year.
EHang impressed the world with its concept of a passenger drone already at the Consumer Electronics Show in Las Vegas in 2016.
Hisense Group, a domestic television and appliance manufacturer, launched its 120-inch 4K smart TriChroma Laser TV during the Consumer Electronics Show in Las Vegas in January.
The trade tensions may also affect US' pursuit of growing its global travel market, Jonathan Grella, executive vice-president of the US Travel Association, told Las Vegas Review Journal recently.
In July, the Chinese Consulate General in San Francisco issued a travel warning to Chinese tourists, asking them to be cautious about burglaries while visiting San Francisco, Las Vegas, Seattle and other popular tourist destinations across the US.
Last month, the Chinese Consulate General in San Francisco issued a travel warning to Chinese tourists, alerting them to use caution while traveling in San Francisco, Las Vegas, Seattle and other popular tourist destinations across the United States.
The trade tensions pose a threat to the US pursuit of a growing global travel market, Jonathan Grella, executive vice president at the US Travel Association, told Las Vegas Review Journal recently.
LAS VEGAS, the United States - Chinese companies have unveiled a series of new tech products and solutions at the ongoing 2024 Consumer Electronics Show (CES), attracting global attention at the world's premier tech show.
The annual show, running in the US city of Las Vegas from Tuesday to Friday, draws more than 130,000 attendees and over 4,000 exhibitors from more than 150 countries and regions, including over 1,200 startups.
At the world's premier tech show in Las Vegas in the United States, they are showcasing their latest achievements in cutting-edge technologies.
CES attendees can join a Las Vegas tour hosted by BMW, where they will have the opportunity to experience Xreal's AR glasses along the way.
The technology promises to make driving safer and smarter, and mass production may start in the near future, according to Chinese companies showing off the technology at the CES in Las Vegas.
To fulfill that goal, they are bringing their best products to the consumer electronics show in Las Vegas, hoping to increase global exposure and optimize overseas market share with their international business partners.
At the Las Vegas Convention Center, major Chinese consumer electronics producer TCL installed its 1,650-square-meter booth next to those of competitors such as Sony, LG, Samsung and Panasonic.
LAS VEGAS - The 2023 Consumer Electronics Show (CES), the world's premier tech show, kicked off in the US city of Las Vegas on Thursday.
Cutting-edge advancements in artificial intelligence and augmented reality have become a competitive edge for automakers that spotlighted their visions of future vehicles at the 2024 Consumer Electronics Show, which concluded on Friday in Las Vegas, the United States.
The company revealed this at the ongoing 2024 Consumer Electronics Show in Las Vegas, the world's largest consumption technology show that concludes on Friday.
BMW is showing in Las Vegas how cutting-edge technologies including augmented reality and the large language model can enrich the in-car digital experience.
Peugeot, a French marque of multinational car company Stellantis, showcased a concept that embodies its vision for future electric vehicles at the just concluded CES held in Las Vegas, the United States.
"Zipse made the remark in an interview with China Daily on Thursday on the sidelines of the CES held in Las Vegas, the United States.
The electronics giant displayed a seven-seat electric SUV at the CES held in Las Vegas earlier this year, which featured 40 sensors and would have Level 4 autonomous driving capabilities.
"Some global chip makers are showcasing latest chip technologies at CES (Consumer Electronics Show) in Las Vegas but at the same time they are not able to supply to the industry what we are really demanding.
Held in Las Vegas last week, the CES attracted more than 170 carmakers, suppliers and transport-related companies to present their novel gadgets and unveil ambitious blueprints about the next era of mobility.
German auto parts supplier ZF has unveiled latest products at the CES held in Las Vegas, the United States.
General Motors, the largest carmaker in the United States, unveiled the latest electric powertrain Ultium Drive at this year's Consumer Electronics Show, or CES, held from Jan 11-14 in Las Vegas.
LAS VEGAS - China's leading electric car manufacturer Byton has announced global partnership at the 2020 Consumer Electronics Show (CES) in Las Vegas, in a bid to upgrade the driving experience in its first production model M-Byte electric SUV.
Its presence at the Consumer Electronics Show in Las Vegas in January wowed many.
The concept car was shown at the CES in Las Vegas in January and at the Frankfurt auto show in Germany in September.
Its roll-out at the Consumer Electronics Show in Las Vegas earlier this year and the World Internet Conference in Wuxi, Jiangsu province in 2018 have made it one of the Chinese carmakers with the most futuristic outlooks.
He said thanks to the efforts of the team, the model retains 90 percent of the design of the concept vehicle, which was unveiled at the Consumer Electronics Show held in Las Vegas, United States, in 2018.
Another German auto giant, BMW, reached a deal with leading Chinese IT company Alibaba early this year at the CES in Las Vegas, United States.
The company's autos are already in use on the streets of Las Vegas in the United States, Moscow and will now be tested in Tel Aviv.
It has 16 exhibits at the auto show, including the HS5 SUV, the electric E-H3 and the intelligent cabin that was unveiled at the Consumer Electronics Show in Las Vegas earlier this year.
“在本次车展上，它共展出了16款车型，其中包括HS5 SUV、电动E-H3以及今年早些时候在拉斯维加斯消费电子展上首次亮相的智能座舱。”
Some 150 employees out of a team of about 230 were let go in January at the Las Vegas facility that gets tens of thousands of Model 3s into the hands of US and Canadian buyers, they said, in a sign the company expected the pace of deliveries to significantly slow in the near term.
Byton, as a new energy and intelligent electric vehicle startup, is full of confidence in "China Speed", he said at the 2019 Consumer Electronics Show in Las Vegas last fortnight.
Early this month at the International Consumer Electronics Show in Las Vegas, the United States, Byton unveiled the new design details of the M-Byte model, which retains an iconic 48-inch screen that wowed the public when first revealed.