He absentmindedly poured himself a glass of water without realizing it was already full.
他心不在焉地给自己倒了一杯水,没意识到杯子已经满了。
She absent-mindedly flipped through the pages of the magazine during the meeting.
她在会议中心不在焉地翻阅杂志。
Absently, he rubbed his chin as he pondered the problem.
他若有所思地无意识地抚摸着下巴。
The professor's eyes were fixed on the whiteboard, his mind absent from the lecture.
教授的目光凝视着白板,心神未完全集中在讲座上。
His absent presence at the party left everyone wondering where he could be.
他在派对上的缺席让人疑惑他去了哪里。
The child was playing with her fingers
absently while her mother spoke.
母亲说话时,孩子漫不经心地摆弄手指。
She absentmindedly locked the door behind her, unaware she'd forgotten her keys.
她心不在焉地锁上门,忘记了带钥匙。
He absent-mindedly agreed to the project, but later realized he hadn't fully understood its scope.
他漫不经心地答应了项目,后来才意识到自己并未充分理解其内容。
His thoughts wandered as he listened to the monotonous lecture, an absent look in his eyes.
他在听乏味的演讲时走神,眼神空洞。
The phone rang several times, but she didn't even notice due to her deep absorption in the book.
电话响了好几次,但她沉浸在书里,根本没有注意到。
未经许可,严禁转发。QQ交流群:688169419