The company's
annualized revenue for the fiscal year was $50 million.
该公司在财政年度的年化收入为5000万美元。
The investment's
annualized return over five years was 7%.
(该投资在五年内的年化回报率为7%。
The
annualized interest rate on the loan is 6%.
(贷款的年化利率为6%。
The city's budgeted
annualized spending for education is $2 billion.
该市教育预算的年化支出为20亿美元。
The stock's
annualized dividend yield was 3.5% last year.
该股票去年的年化股息收益率为3.5%。
The company's
annualized profit margin for the past quarter was 20%.
(该公司上一季度的年化利润率为20%。
The
annualized inflation rate in the country has been steadily increasing.
该国的年化通货膨胀率一直在稳步上升。
The
annualized sales growth of the product line was 8%.
(该产品线的年化销售增长率为8%。
The bank's
annualized net income was reported to be $1 billion.
银行报告的年化净利润为10亿美元。
The
annualized energy consumption of the facility is 5,000 megawatt-hours.
该设施的年化能源消耗为5000兆瓦时。
China Investment Corporation, China's major sovereign wealth fund, announced on Friday its overseas investments posted a net return of 14.27 percent in US dollar terms last year, and the annualized cumulative 10-year net return reached 8.73 percent in 2021, beating its 10-year performance target by 296 basis points.
中国主要主权财富基金中国投资公司周五宣布，其海外投资去年以美元计算的净回报率为14.27%，2021年10年累计年化净回报率达到8.73%，超过10年业绩目标296个基点。
The group's annualized total investment return stood at 3.9 percent, down 1.1 percent year-on-year, and the annualized net investment return also dropped 0.2 percent year-on-year to 3.9 percent.
该集团的年化总投资回报率为3.9%，同比下降1.1%，年化净投资回报率也同比下降0.2%，至3.9%。
According to research institute iiMedia Research, in 2021, the coffee market has been valued at 381.7 billion yuan and is estimated to grow to 1 trillion yuan in 2025, with an average annualized growth rate of 27.2 percent.
根据研究机构iiMedia research的数据，2021年，咖啡市场价值为3817亿元，预计2025年将增长至1万亿元，平均年化增长率为27.2%。
The store owners who have financing needs can apply for a loan up to 300,000 yuan at an average annualized rate of no more than 7.2 percent.
有融资需求的店主可以申请最高30万元的贷款，平均年化利率不超过7.2%。
Temasek's annual report showed one-year total shareholder return was 24.53 percent, and this return, since the company's inception in 1974, showed an annualized 14 percent compounded over 47 years.
淡马锡的年报显示，一年期的股东总回报率为24.53%，而自1974年公司成立以来，这一回报率以每年14%的复合增长率持续了47年。
Social power consumption in the region rose by 17 percent on an annualized basis during the 13th Five-Year Plan period (2016-20), the company said.
该公司表示，在2016年至2020年的“十三五”期间，该地区社会用电量年均增长17%。
"For instance, in the fourth quarter, Baidu AI cloud services generated $2 billion in annualized rate of returns (a measure of the rate of return on investments for any length of time, calculated by averaging the returns into a yearlong time frame), up 67 percent year-on-year.
例如，在第四季度，百度的AI云服务实现了20亿美元的年化收益率（一种衡量任何时间段内投资回报率的指标，通过将回报平均到一年的时间框架内计算得出），同比增长67%。
"For instance, Baidu AI cloud differentiating with AI solutions grew 67 percent year-over-year in the fourth quarter, reaching an annualized run rate of $2 billion.
例如，百度AI云通过AI解决方案实现差异化，第四季度同比增长67%，达到20亿美元的年化运行率。
Tapestry closed 18 stores in its first half of 2021 fiscal year, an 84-store net reduction from a year earlier, saving about $300 million of total annualized expenses for the firm.
在2021财年上半年，Tapestry关闭了18家门店，净减少了84家门店，为公司节省了约3亿美元的年度总支出。
Annualized total investment yield was 4.8 percent, the same as the same period of last year.
Xu Xianping, a former deputy head of the National Development and Reform Commission, said the country's investment in "new infrastructure" is expected to reach 17.5 trillion yuan ($2.47 trillion) for the 2020-2025 period, an annualized growth rate of around 21.6 percent.
China Investment Corporation, the country's sovereign wealth fund, announced on Friday its 10-year cumulative annualized net return was 6.07 percent, 45 basis points higher than its 10-year performance target.
The annualized yield of such inclusive finance loans granted cumulatively was 4.68 percent.
Citing their research on the Shanghai market, which accounts for 10 percent of the national coffee market, the average retail price of coffee in Shanghai was 17.2 yuan in 2018, down 32 percent on an annualized basis.
“We let our funders generate 10 to 18 percent annualized return,” Chan said.
Without the ban, the company believes its annualized revenue with ZTE and its supply chain partners would have grown up to 5 percent, but the expectation "will not be realized," the company said.
Yu Ze, deputy dean of the School of Economics at the Renmin University of China and a member of the macroeconomy forum, said that according to the think tank's forecast, China's economy will stabilize further in 2024 and register a full-year growth of around 4.8 percent year-on-year, up from an estimated two-year annualized growth rate of 4.1 percent from 2022 to 2023.
The two-year annualized growth rate corrects the distortion of COVID-19 disruptions in 2022 on economic figures.
Experts said that a GDP growth target above 5 percent would better serve the country's longer-term goals given that China's long-range objectives through 2035 imply an average annual economic growth of 4.6 percent, but the annualized growth rate of 2022 and 2023 would only slightly exceed 4 percent, according to Ping An Securities.
Global core inflation, excluding food and energy prices, was down from a peak of 8.5 percent in the first quarter of 2022, at a quarterly annualized rate, to 4.9 percent in the second quarter of 2023, nearly two-thirds of the way back to the pre-pandemic annual average of 2.8 percent.
The economy of the United States has been on a strong recovery track since the beginning of the year, and according to Federal Reserve predictions, the US GDP may achieve an annualized year-on-year growth of 5.0 percent in the third quarter, which will be the highest expansion spurt in nearly 20 years.
The Guangdong-Macao In-depth Cooperation Zone in Hengqin reported nearly 30 percent annualized growth in revenue from sizable businesses in key sectors in the first half of this year, which stood at about 8 billion yuan ($1.1 billion).
The US GDP expanded at a 2.4 percent annualized rate in the second quarter, and some estimates put the current quarter's pace at more than twice that.
The euro area grew at an annualized 0.3 percent in the second quarter, essentially a stalled speed.
The situation in the US is more or less the same, with the US economy logging an annualized growth rate of 2.9 percent in the fourth quarter, exceeding most expectations.
The US economy has reported economic contraction on an annualized basis for two consecutive quarters this year.
Their annualized total labor productivity was 727,000 yuan per capita in the first three months, a year-on-year increase of 13 percent.
The Organisation for Economic Co-operation and Development said scaleups refer to companies with an average annualized growth of at least 20 percent over three years and with 10 or more employees.
Temasek's one-year total shareholder return was 24.53 percent, and this return, since inception in 1974, showed an annualized 14 percent compounded over 47 years, indicated the annual report.
Chinese equities delivered a much higher annualized return, and even after adjusting for risk, they have offered a premium over the rest of EMs.
But there was one such period in 2010, and in that instance both EM bonds and equities did well－local currency debt returned an annualized 12.7 percent while the MSCI Emerging Markets Index generated a return of nearly 19 percent, outperforming developed markets by more than 6 percentage points.
The recovery in consumption demand, together with the growing global recovery that will buoy China's exports, are expected to help China's economy return to pre-pandemic growth trends in the second half, when quarter-on-quarter annualized GDP growth may stabilize to between 5.5 percent and 6 percent, Zhu said.
Foreign capital flowing into the country logged a 4 percent increase in 2020 on an annualized basis, while global flows plunged by over 40 percent, said the United Nations Conference on Trade and Development.
During the 13th Five-Year Plan period (2016-20), SOEs have competently coped with complex and grim situations while their economic efficiency steadily improved, with annualized operating revenue, net profit and labor productivity up 5.6 percent, 8.9 percent and 7.8 percent, respectively during the period, according to SASAC.
In China, per-capita GDP roughly doubled from 2000 to 2006, did so again before 2013, and is expected to double once more by 2024 -- an annualized growth rate of 9.1 percent over the 25-year span, Bloomberg said.
The productivity of central SOEs grew steadily in 2022, with the annualized overall labor productivity reaching about 763,000 yuan per person, up 8.7 percent year-on-year.
A recent report from Guangzhou-based consultancy iiMedia Research said China's hanfu-related industry maintained rapid growth last year, with the number of hanfu fans rising by over 70 percent on an annualized basis between 2017 and 2020.
广州本土咨询公司iiMedia Research近期发布的一份报告显示，2017年至2020年间，中国汉服相关产业保持迅猛增长态势，汉服爱好者数量年均增长率超过70%。
Crude steel output in the country is set to grow by 5.4 percent this year on an annualized basis and by 1.4 percent in 2021.
今年国内粗钢产量将以5.4%的年增长率增长，2021年将增长1.4%。
The domestic pharmaceutical market scale reached 1.1 trillion yuan in 2014, and then grew to 1.5 trillion yuan in 2018 with an annualized growth rate of 8.1 percent.
2014年，国内医药市场规模达到1.1万亿元，到2018年增长至1.5万亿元，年化增长率达8.1%。
The overseas investment of China's sovereign wealth fund achieved an annualized cumulative net return of 6.6 percent from 2010 to 2019, beating its 10-year performance target by 92 basis points, China Investment Corp said on Friday.
中国投资有限责任公司周五表示，中国主权财富基金在2010年至2019年的海外投资实现了6.6%的年化累计净回报率，超过其10年业绩目标92个基点。
According to Xu Xianping, a former official of the National Development and Reform Commission, China's investment in "new infrastructure" is expected to reach 17.5 trillion yuan for the 2020-25 period, an annualized growth rate of around 21.6 percent.
The United States said on Wednesday that its first-quarter GDP shrank by an annualized 4.8 percent.
Mobile game revenues grew by 13 percent on an annualized basis this year, compared to the 15.4 percent increase in the same period a year ago.
On an annualized basis, home prices in second-tier cities grew by 7.9 percent, down 0.8 percentage point from October, marking the seventh month that the growth rate has fallen.
During the same period, annualized new premiums grew by 31 percent to $753 million on a constant exchange rate basis as the insurer continued to execute its Premier Agency strategy, which is focused on extensive training and quality recruitment to develop a distinctive agency force well equipped to promote savings and protection solutions.
According to the 2019 Fine Wine Investment Report released by Cult Wines in late July, the LIV 1000 index, a gauge widely recognized by domestic and foreign investors, had seen an annualized return rate of 6.9 percent from 2008 to 2018.
During the same period, the CSI 300 index, which is a tracker of major stocks listed on Shanghai and Shenzhen exchanges, reported an annualized return rate of only 3.2 percent.
The report said if a Chinese investor has parked 40 percent of his investment in stocks, 30 percent in cash and 30 percent in wine, he would have received the highest 5.2-percent annualized return rate from July 2016 to June 2019.
Natural gas output reached 86.41 billion cubic meters in the first half, up 10.3 percent on an annualized basis.
Statistics from the Indonesia Customs showed that from January to July, Indonesia exported bird's nest worth $140 million to China, up 39.03 percent on an annualized basis.
Purchase of tourism products on Fliggy by people born after 2000 rose 500 percent on an annualized basis, it said.
The report, released recently by the Sharing Economy Research Center under the State Information Center, showed that in 2018, the transaction volume of China's sharing economy market reached 2.94 trillion yuan ($439.8 billion), up 41.6 percent on an annualized basis.
Healthcare continued to be a sweet spot for investment in China, with funds to the tune of 82.6 billion yuan ($12.28 billion) flowing into the sector, up 78.64 percent on an annualized basis, in 2018.
Pet-related services will see 20 percent annualized spending growth each year, with the total amount spent to hit 250 billion yuan by 2022, said Shenzhen, Guangdong province-based ASKCI Consulting in a recent report.
Iowa State University economists estimate that the trade disputes have cost US hog farmers about $18 per hog or more than $2 billion on an annualized basis from the beginning of March – when rumors of the Chinese duties began to circulate – through May.
The company's third-quarter financial report showed the Shanghai gigafactory has an annualized production capacity of over 450,000 vehicles.
The US electric vehicles maker is under pressure to ramp up output globally, and the Shanghai plant's production schedule is crucial if it wants to reach its ambitious target of an annualized production rate of 500,000 vehicles by the end of the year.
Even still, the annualized rate of sales fell more than projected and the industry extended a streak of declining deliveries to five straight months.
"The annualized sales rate, adjusted for seasonal trends, slipped to 16.7 million last month, according to Autodata.
The country's investment in "new infrastructure" is expected to reach 17.5 trillion yuan ($2.47 trillion) for the 2020-2025 period, marking an annualized growth rate of around 21.6 percent, according to data predicted by the National Development and Reform Commission, the country's top economic planner, released in June.
The country's investment in "new infrastructure" is expected to reach 17.5 trillion yuan ($2.47 trillion) for the 2020-2025 period, marking an annualized growth rate of around 21.6 percent, said Xu Xianping, a former deputy head of the National Development and Reform Commission, the country's top economic planner.
The annualized comprehensive investment yield of insurance funds was 5.24 percent, showing a positive trend of recovery, said the NAFR.
The annualized interest rate for such loans was usually between 8 percent and 12 percent, said Li Zhi, head of the financial inclusion department at ICBC's Ningde branch.
Effective from Friday, brokerages' borrowing costs for 182-day loans came in at 2.1 percent on an annualized basis.
From the perspective of housing loans, considering that the balance of personal housing loans at the end of the second quarter was 38.9 trillion yuan, the 15 bps reduction in the five-year LPR is equivalent to an annualized reduction of 58.3 billion yuan in residential mortgage interest.
The mortgage interest rate has already dropped by 101 bps in the first half, and the downward move in annualized mortgage interest will have saved more than 450 billion yuan for homebuyers.
Therefore, we estimate that the recent interest rate cut may save about 33-93 billion yuan in annualized costs for banks.
For customers who borrow at an annualized interest rate of lower than 18 percent, an increasing number of participants in the consumer finance market will further cut the rate to below 15 percent.
Wang added that Chinese stocks are expected to offer a nominal annualized return of between 6 percent and 8 percent in the next 10 years, higher than the estimated return of 3.9-5.9 percent over the same period provided by global stock markets, excluding China.
CMB Wealth Management set the annualized target return on investment of the product at 5.8 percent to 8 percent based on the WMP manager's past investment experience and market volatility forecast.
The annualized target return on investment of the WMP is set at 5.8 percent to 8 percent.
For instance, a McKinsey & Co report said in January that the value of China's MF market is forecast to expand at an annualized rate of 18 percent on average from 2019 to 2025, thanks to the booming demand for wealth management from retail investors, the development of personal retirement products, and the capital market reform and opening-up efforts.
The 14.07 percent return in 2020 has sent the net annualized overseas 10-year return to 6.82 percent, beating the 10-year performance target by 128 basis points, CIC said in its annual report.
It also urged lenders to publish its annualized lending rates in a clear manner.
Estimates from another global investment giant Vanguard showed that A shares are expected to offer long-term annualized market returns of about 6.3 percent, still modestly higher than the global level.
Even though a higher valuation has lowered return prospects, A shares are still expected to offer long-term annualized market returns of about 6.3 percent, modestly higher than the global level, Wang said, let alone the valuable diversification benefit China provides in a global portfolio.
Capital market reform, new rules may yield annualized rate of 18% in 2019-25China's mutual funds are expected to maintain high growth at an annualized rate of 18 percent from 2019 to 2025 as a result of the country's capital market reform, said McKinsey & Co. Another big factor is the accelerated implementation of new asset management rules unveiled in 2018.
Although some platforms claim that they offer loan products at 'zero interest rates', they actually charge service fees, commissions and late payment fees, which may lead to really high comprehensive annualized interest rates," the notice said.
As a result, the comprehensive annualized interest rates of these kinds of products may be really high.
The seven-day annualized rate of return of Yu'ebao, China's largest money market fund, was merely 1.41 percent.
The annualized rate ranges from 14 to 24 percent.
"Morgan Stanley believes the quarter-on-quarter annualized gross domestic product will decline 2.4 percent in the first three months of 2020 and plunge 30 percent in the second quarter.
The annualized interest rate of total loans issued last year dropped 93 basis points year-on-year, and the proportion of new medium- and long-term loans to new loans in total reached nearly 70 percent, according to the China Banking and Insurance Regulatory Commission.
When the agreement expires, each nation will effectively have free rein over how much crude it pumpsAmid the coronavirus fears, Japan's economy slowed an annualized 7.1 percent in the October-December quarter, according to Reuters.
"We estimate 1 percent average sequential (seasonally adjust annualized) US GDP growth in the first two quarters of 2020 versus 2 percent pre-virus," S&P Global said in a research report.
Its annualized non-performing loan ratio dropped 0.41 percentage points in the first half of the year, compared with the same period last year.
In the first half of this year, Citi China grew its annualized qualified affluent wealth customers by over 40 percent, up from full-year growth of 26 percent in 2018.
China's insurance funds posted a 5.56 percent annualized rate of return on financial investment in the first half of 2019, up by 0.8 percentage points year-on-year.
Qualified Foreign Institutional Investors (QFII) gained an annualized return of 22.11 percent between 2005 and 2018 by investing in the Chinese A-share market, according to a Cinda Securities report.
Consequently, wealth management projects' annualized interest rates declined from around 5 percent last year to 4.3 percent, the lowest level in 18 months.
The company's annualized return on average equity attributable to equity holders dropped from 22.6 percent year-on-year to 1.11 percent in the period.
Its annualized return on average assets also dropped from 2.1 percent to 0.12 percent, according to its 2018 interim results announcement.
"Since the sovereign wealth fund was established in September 2007, its net cumulative annualized return on overseas investment was 5.94 percent as of the end of 2017.
During the same period, its total assets increased from $200 billion to $941.42 billion, and the annualized growth rate of State-owned capital was 14.51 percent, according to the annual report.
And by March, it had generated a 22.1 percent annualized return for the past three years.
For example, in June 2017, the average yield of a WMP was 4.66 percent annualized, while the official deposit rate was 1.5 percent.
The annualized ratio of return on investment reached 5.2 percent in 2017, according to the statement.
Average hourly earnings posted a 0.3 percent gain for the month and an annualized gain of 2.9 percent.
China's GDP expanded an annualized 6.9 percent in the first three quarters of 2017.
Some firms have kept their annualized rate under 36 percent by charging borrowers extra fees, an act that could mislead consumers and was banned by the new rules.
未经许可，严禁转发。QQ交流群：688169419