考研The latter step would largely offset the financial burden of annually pre-funding retiree health care, thus addressing a long-standing complaint by the USPS and its union.

后一个步骤将在很大程度上抵消每年为退休人员医疗保健预先提供资金的财政负担，从而解决USPS及其联盟长期以来的抱怨。

2018年考研阅读原文

高考They conduct between 30 and 40 workshops annually, focusing on half a dozen different plays, mostly for corporations, but also for government agencies.

他们每年举办30至40场研讨会，主要针对六种不同的戏剧，主要面向企业，也面向政府机构。

2015年高考英语上海卷 阅读理解 阅读C 原文

四级air pollution costs the global economy more than $5 trillion annually in welfare costs, with the most serious damage occurring in the developing world.

空气污染每年给全球经济造成超过5万亿美元的福利成本，其中最严重的损害发生在发展中国家。

2018年12月四级真题（第一套）阅读 Section A

四级Last week, for example, Postmaster General Pat Donahoe announced plans to stop mail delivery on Saturdays, a move he says could save three billion dollars annually.

例如，上周，邮政署长帕特·多纳霍（Pat Donahoe）宣布计划在周六停止邮件递送，他说此举每年可以节省30亿美元。

2016年12月听力原文

四级could save $10 billion to $24 billion annually in health care costs

每年可以节省100亿至240亿美元的医疗费用

2013年6月阅读原文

六级Annually, the world generates 1.3 billion tons of solid waste.

全世界每年产生13亿吨固体废物。

2019年6月六级真题（第二套）阅读 Section B

考研The Supreme Court's opinion Thursday overruled a pair of decades-old decisions that states said cost them billions of dollars in lost revenue annually.

最高法院周四的意见推翻了两项已有数十年历史的判决，各州称这些判决每年造成数十亿美元的收入损失。

2020年考研真题（英语一）翻译 Section Ⅲ

四级This is pushing sales of new microwaves which are expected to reach 135 million annually in the EU by the end of the decade.

这推动了新微波炉的销售，预计到本世纪末，新微波炉在欧盟的年销售额将达到1.35亿台。

2019年12月四级真题（第一套）阅读 Section C

四级The New York Times, which reaches a national audience, accounts for $1 billion in ad revenue annually, ii m increased its national circulation (发行量) by 40% and is now available for home delivery in ion ciues.

《纽约时报》面向全国观众，每年广告收入达10亿美元，增加了全国发行量(发行量) 40%，现在可以在离子丘送货上门。

2008年6月大学英语四级考试真题

四级When we're not online, where we spend four months annually, we're engaged in the stressful work of trying to get online.

当我们不上网的时候，我们每年要花四个月的时间，我们会忙于上网的压力工作。

2014年12月英语四级考试真题（第1套）

四级These teams are trained annually using a framework known as the three Ps: people, property, product.

这些团队每年都会使用三个P框架进行培训：人员、财产和产品。

2019年12月大学英语四级真题（第1套）