拟人化

The car seemed to grin at her as she started the engine, anthropomorphizing the inanimate object.
汽车仿佛对着她咧嘴笑了一下，她启动了引擎，将无生命物体拟人化。
She couldn't help but imagine that the old house was sighing with relief as the new roof was installed, anthropomorphizing the building.
她不禁想象，当新屋顶安装完毕时，这座老房子似乎松了一口气，将建筑拟人化。
The sun smiled down on the beachgoers, anthropomorphizing the celestial body.
太阳在海滩上空微笑，将天体拟人化。
He gave his computer a stern look, as if it could understand him, anthropomorphizing the electronic device.
他严肃地看着他的电脑，好像它能理解他一样，将电子设备拟人化。
The wind whispered through the trees, anthropomorphizing the natural force.
风在树间低语，将自然力拟人化。
The moon watched over the sleeping town, anthropomorphizing the astronomical body.
月亮守护着熟睡的城镇，将天文体拟人化。
She talked to her plants, believing they could hear her, anthropomorphizing the living organisms.
她和她的植物说话，相信它们能听见她的话，将生物拟人化。
The river seemed to flow more gently as if it were happy, anthropomorphizing the waterway.
河流仿佛流得更温柔了，仿佛它是快乐的，将水道拟人化。
He attributed the success of his project to the hard work of his team, not to luck, anthropomorphizing the abstract concept of success.
他将项目的成功归功于团队的努力，而不是运气，将抽象概念的成功拟人化。
The mountains stood tall and proud, anthropomorphizing the geographical feature.
山脉巍然屹立，自豪地挺立着，将地理特征拟人化。