六级The Nature Conservancy has declared war on a multitude of invasive species here, from sheep to plants to the aggressive Argentine ant.
自然保护协会已经向这里的许多入侵物种宣战,从绵羊到植物,再到侵略性的阿根廷蚂蚁。
2018年12月六级真题(第三套)阅读 Section A
高考When an individual ant comes under attack or is dying, it sends out an alarm pheromone to warn the colony to prepare for a conflict as a defense unit.
当单个蚂蚁受到攻击或即将死亡时,它会发出警报信息素,警告蚁群作为防御单位为冲突做好准备。
2015年高考英语安徽卷 阅读理解 阅读D 原文
高考Each individual (个体的) ant hardly weighs anything, but put together they weigh roughly the same as all of mankind.
每个人(个体的) 蚂蚁几乎不重任何东西,但把它们放在一起,它们的重量和人类差不多。
2015年高考英语安徽卷 阅读理解 阅读D 原文
高考Such is their devotion to the common good of the colony that not only soldier ants but also worker ants will sacrifice their lives to help defeat an enemy.
这是他们对蚁群共同利益的奉献,不仅是军蚁,工蚁也将牺牲自己的生命来帮助打败敌人。
2015年高考英语安徽卷 阅读理解 阅读D 原文
高考For animals their size, ants have been astonishingly successful, largely due to their wonderful social behavior.
对于体型如此庞大的动物来说,蚂蚁取得了惊人的成功,这主要归功于它们出色的社会行为。
2015年高考英语安徽卷 阅读理解 阅读D 原文
高考Ants can use pheromones for communication.
蚂蚁可以利用信息素进行交流。
2015年高考英语安徽卷 阅读理解 阅读D 题设
高考In fact, when it comes to the art of war, ants have no equal.
事实上,说到战争的艺术,蚂蚁是无与伦比的。
2015年高考英语安徽卷 阅读理解 阅读D 原文
高考There are an extremely large number of ants worldwide.
全世界有数量极其庞大的蚂蚁。
2015年高考英语安徽卷 阅读理解 阅读D 原文
高考We can learn from the passage that ants are not found around the poles.
从这篇文章中我们可以了解到,在两极附近找不到蚂蚁。
2015年高考英语安徽卷 阅读理解 阅读D 题设
高考When an ant finds food, it produces a pheromone that will lead others straight to where the food is.
当蚂蚁找到食物时,它会产生一种信息素,将其他蚂蚁直接带到食物所在的地方。
2015年高考英语安徽卷 阅读理解 阅读D 原文
高考Where we use sound and sight to communicate, ants depend primarily on pheromone, chemicals sent out by individuals and smelled or tasted by fellow members of their colony.
在我们使用声音和视觉进行交流的地方,蚂蚁主要依靠信息素,一种由个体发出的化学物质,以及蚁群成员闻到或尝到的气味。
2015年高考英语安徽卷 阅读理解 阅读D 原文
六级For instance, the letter A was ant or apple or ax.
例如,字母A是蚂蚁、苹果或斧头。
2018年6月六级真题(第二套)听力 Section B
六级But in the same drawing, she incorrectly lumped together army and leaf-cutter ants.
但在同一张图中,她错误地将军队和切叶蚁归为一类。
2018年12月六级真题(第二套)阅读 Section B
六级The image which also contained novel descriptions of ants, fascinated a European audience that was more concerned with the exotic story unfolding before them than the gender of the person who painted it.
这幅图像还包含了对蚂蚁的新奇描述,吸引了欧洲观众,他们更关心展现在他们面前的异国情调故事,而不是画画人的性别。
2018年12月六级真题(第二套)阅读 Section B
考研Ants keep predatory insects away from where their aphids feed; Gmail keeps the spammers out of our inboxes.
蚂蚁让食肉昆虫远离蚜虫的食物;Gmail让垃圾邮件发送者远离我们的收件箱。
2018年考研真题(英语二)阅读理解 Section Ⅱ
六级"In America there are large ants which can eat whole trees bare as a broom handle in a single night,"she wrote in the description.
她在描述中写道:“在美国,有一些大型蚂蚁可以在一夜之间把整棵树光溜溜地吃掉。”。
2018年12月六级真题(第二套)阅读 Section B
六级Merian was correct about the giant bird-eating spiders, ants building bridges with their bodies and other details.
梅里安对巨型食鸟蜘蛛、蚂蚁用身体搭桥和其他细节的看法是正确的。
2018年12月六级真题(第二套)阅读 Section B
考研Just as some ants farm the bugs called aphids for the honeydew they produce when they feed, so Google farms us for the data that our digital lives yield.
正如一些蚂蚁饲养蚜虫,以获取它们进食时产生的蜜露一样,谷歌也为我们的数字生活提供数据。
2018年考研真题(英语二)阅读理解 Section Ⅱ
考研Now we have to recognize that, among the stars in the heavens, there may very well be worlds inhabited by beings who are to us as we are to ants.
现在我们必须认识到,在天堂的星星中,很可能有一些世界居住着对我们来说就像对蚂蚁一样重要的生物。
1989年全国硕士研究生入学统一考试英语试题
未经许可,严禁转发。QQ交流群:688169419