The tenant has accumulated an
arrearage of three months' rent.
译文:这个房客已欠了三个月的房租。
The company is struggling to clear its
arrearage of unpaid bills.
译文:公司正在努力偿还未付账单的积欠款。
She finally managed to pay off her
arrearage in credit card debt.
译文:她终于把信用卡欠款的滞纳金都还清了。
The court ordered the debtor to settle his
arrearage within a month.
译文:法庭命令债务人在一个月内偿清所欠债务。
The landlord threatened to evict the tenant if he didn't pay the
arrearage soon.
译文:房东威胁说如果租户不快点支付欠款就把他赶出去。
The government faces a significant
arrearage on infrastructure projects.
译文:政府在基础设施项目上面临着巨大的拖欠款项。
He's been working extra hours to catch up on his mortgage
arrearage.
译文:他一直在加班以补交房贷的逾期款项。
The school district must address its growing
arrearage in teacher salaries.
译文:学区必须解决教师薪水日益增长的拖欠问题。
The utility company warned customers of possible service disconnection due to
arrearages.
译文:公用事业公司警告客户,由于欠费可能暂停服务。
The bank agreed to negotiate a payment plan for her student loan
arrearage.
译文:银行同意为她的学生贷款逾期付款进行谈判。
Seen from the website, the enforcement, where an asset management company in Shanghai claimed the arrearage, was announced by the Beijing No 1 Intermediate People's Court in March.
根据该网站,这项执行动作是由北京第一中级人民法院在3月宣布的,涉及一家上海的资产管理公司追讨欠款。这里的意思是,一家位于上海的资产管理公司向法院申请强制执行以追回欠款,而这个执行命令是由北京第一中级人民法院在三月份宣布的。
未经许可,严禁转发。QQ交流群:688169419