Mary sat
atop a two-metre wall.
玛丽坐在一堵两米高的墙上。
Eric stood there in his coat, a small hat perched on/
atop his head.
埃里克穿着外套站在那儿,头上顶着个小帽子。
**He stood
atop the mountain, feeling the cool breeze against his face.**
他站在山顶上,感受着迎面而来的凉风。
**The flag fluttered proudly
atop the tallest building in the city.**
旗帜在城市中最高建筑的顶端骄傲地飘扬。
**Atop the hill, a lighthouse guided ships through the foggy night.**
山顶上的灯塔指引着船只穿过雾蒙蒙的夜晚。
**She placed the cherry on top of the cake, finishing it off perfectly.**
她在蛋糕上放了樱桃作为装饰,使之完美收尾。(这里虽未直接用"
atop",但意思相近,表示“放在...顶部”)
**The eagle soared
atop the clouds, scanning the land below for prey.**
鹰在云层之上翱翔,俯视着地面寻找猎物。
**The statue of liberty stands
atop a pedestal in New York Harbor.**
自由女神像矗立在纽约港的一个基座上。
**Atop the bookshelf, a small vase held dried flowers from last summer.**
书架顶上,一个小花瓶里插着去年夏天的干花。
**The skier paused
atop the snowy peak, admiring the panoramic view.**
滑雪者在雪峰之巅暂停,欣赏着壮观的全景。
**The company CEO sat
atop the corporate hierarchy, making all major decisions.**
公司CEO位于企业层级的最顶端,做出所有重大决策。
**Atop the old oak tree, a robin built its nest, safe from predators.**
在一棵老橡树的顶端,一只知更鸟筑巢,远离了捕食者的威胁。
未经许可,严禁转发。QQ交流群:688169419