The small island nation has been pursuing an
autarkic economic policy, focusing on self-sufficiency and minimizing foreign trade.
这个小岛国一直在推行自给自足的经济政策,注重自我供给,尽量减少对外贸易。
In the 1930s, some European countries adopted
autarkic measures in response to the global economic crisis, aiming to protect their domestic industries.
在20世纪30年代,一些欧洲国家采取了与世隔绝的措施应对全球经济危机,旨在保护其国内产业。
Despite its small size, the country has managed to become largely
autarkic in food production, thanks to its fertile land and efficient farming techniques.
尽管国土面积不大,但该国通过肥沃的土地和高效的耕作技术,实现了大部分食物生产的自给自足。
The
autarkic philosophy of living off the land and minimizing reliance on external resources has gained popularity among environmentalists.
自给自足的生活方式,减少对外部资源的依赖,在环保主义者中颇受欢迎。
The
autarkic state was known for its strict control over imports and exports, trying to maintain a balanced economy without significant foreign interference.
那个自给自足的国家以其严格控制进出口而闻名,试图维持一个不受重大外国干扰的平衡经济。
In an effort to reduce its ecological footprint, the city has launched initiatives promoting local production and consumption, moving towards a more
autarkic lifestyle.
为了减少其生态足迹,该市启动了促进本地生产和消费的倡议,朝着更加自给自足的生活方式迈进。
During the Cold War, the Eastern Bloc countries pursued
autarkic policies, aiming to reduce their dependence on Western capitalist economies.
在冷战期间,东欧国家推行了自给自足的政策,旨在减少对西方资本主义经济体的依赖。
The remote village relies heavily on traditional farming methods and local resources, embodying a form of autarky that connects it to its natural surroundings.
这个偏远的村庄严重依赖传统的耕作方法和当地资源,体现了一种与自然环境相连的自给自足形式。
The debate over whether a country should strive for autarky or integrate into the global market continues, with arguments on both sides weighing the pros and cons.
关于一个国家是否应该追求自给自足还是融入全球市场的问题继续存在争论,双方都在权衡利弊。
Some economists argue that in times of global uncertainty, a degree of autarky could provide a buffer against economic shocks, although it may come at the cost of reduced efficiency and innovation.
一些经济学家认为,在全球不确定性时期,一定程度的自给自足可以作为抵御经济冲击的缓冲,尽管这可能会以效率和创新降低为代价。
未经许可,严禁转发。QQ交流群:688169419