A large number of its corporate assets, related to financing and external guarantees, still await verification and confirmation.

其大量与融资和外部担保有关的公司资产仍有待核实和确认。

While Zhongzhi has a complex industry distribution, including various business and project entities, a large number of corporate assets, related to financing and external guarantee matters still await verification and confirmation.

虽然中植的行业分布复杂，包括各种业务和项目主体，但与融资和外部担保相关的大量企业资产仍有待核实和确认。

The exhibits include both China-approved treatment options and products awaiting approval, reflecting Organon's commitment to providing comprehensive healthcare solutions.

展品包括中国批准的治疗方案和等待批准的产品，反映了Organon提供全面医疗解决方案的承诺。

Li said the company is still awaiting Chinese regulatory approval for large-scale rollout of its Ernie bot to the public, but "we have observed that the Chinese government has been increasingly supportive of the development of generative AI and LLM".

李表示，该公司仍在等待中国监管部门批准其厄尼机器人向公众大规模推出，但“我们观察到，中国政府越来越支持生成人工智能和LLM的发展”。

There is no better time to rediscover or revisit your favorite city, and we very much await the return of our guests from all around the world to be a part of our milestone celebration all year around," said Amanda Hyndman, general manager of Mandarin Oriental Hong Kong and area vice-president of operations at Mandarin Oriental.

香港文华东方酒店总经理兼文华东方区域运营副总裁Amanda Hyndman表示：“现在是重新发现或重新游览您最喜欢的城市的最佳时机，我们非常期待来自世界各地的客人回来，成为我们全年里程碑式庆祝活动的一部分。

However, several of the company's recent exploratory endeavors are still awaiting tangible returns.

然而，该公司最近的几项探索仍在等待切实的回报。

"Aside from the impact from the Ulan Buh Desert, what made protection work even harder is that the area is confronting multiple impacts brought by the environmental issues of neighboring areas, such as water and soil erosion at Wula Mountain and landslide issues in nearby mining areas," said Jia Haiyuan, project manager with Third Construction Co Ltd of China Construction First Group (CSCEC1B3), a unit of China State Construction Engineering Group Co Ltd. With the area facing tough and numerous environmental issues, Ulansuhai Nur has an area "awaiting cleanup" of its 14,700 square kilometers, making it the "hardest nut to crack" among its peers, which was exactly what the company was facing back in June 2019, when it came here to work with the local government to make fundamental changes to the area.

中建一集团第三建筑有限公司（CSCEC1B3）项目经理贾海元表示：“除了乌兰布沙漠的影响外，使保护工作更加困难的是，该地区还面临着周边地区环境问题带来的多重影响，如乌拉山的水土流失和附近矿区的滑坡问题。”，作为中国建筑工程集团有限公司旗下的子公司，由于该地区面临着严峻和众多的环境问题，乌兰海努尔有14700平方公里的“待清理”区域，成为同行中“最难解决的问题”，这正是该公司在2019年6月面临的问题，当它来到这里与当地政府合作，对该地区进行根本性的改变时。

The pension insurance company is still awaiting regulatory approval.

Maloni is among the thousands of daily commuters who are eagerly awaiting the completion of the Nairobi Expressway.

Awaiting the two-year-old company are class action suits－filed by law firms on behalf of affected investors－and perhaps investigations from the Securities and Exchange Commission, the regulatory body in the United States.

After having been released on bail in spring last year, he was awaiting trial.

Since 2014, more than 20 hospitals partnering with foreign or wholly foreign-funded medical institutions have been awaiting approvals to enter Shanghai to provide services to the affluent Yangtze River Delta region, according to a report by China National Radio.

The deal is awaiting regulatory approval.

Since mid-2014, more than 20 hospitals partnering with foreign medical institutions or wholly foreign-funded facilities have been awaiting approvals to enter Shanghai to gain a share of the Chinese medical care market, a report by China National Radio said.

The company is now awaiting approval from the China Securities Regulatory Commission, the national financial market regulator.

Huawei is awaiting an explanation from the university.

Meng was released on $10 million bail and is in Vancouver, where she has residences, awaiting word on any possible extradition proceedings.

"Cakes and hot coffee await customers.

China Great Wall Asset Management Co Ltd is awaiting regulatory approval for the introduction of four strategic investors with total investment of 12.12 billion yuan ($1.79 billion).

Atop the minaret, reached after a climb of 37 floors, the Bay of Algiers can be seen in a breathtaking - some might say dizzying - view, looking down to the turquoise waters of the Mediterranean and the ships loaded with goods awaiting for their turn to dock at the port.

Its application is awaiting the approval of both Chinese and Luxembourg regulators.

Cars await sale at a used car trading market in Dalian, Liaoning province.

In China, the Munich-based company is awaiting a license to sell online insurance nationwide in partnership with search engine Baidu Inc and asset manager Hillhouse Capital Management.

Jiang said the company has completed a feasibility study, which has been filed with the National Development and Reform Commission, and it is awaiting official approval.

At present, insufficient development instead of unbalanced development, as well as cyclical issues instead of structural ones with accelerated contraction of domestic demand, have become major and urgent issues awaiting solutions.

After the shocks, stagflation follows, which is the most critical issue awaiting solutions.

Among them are well-known names such as Standard Chartered, SMBC Nikko Securities and BNP Paribas, all of whom have submitted similar applications earlier and are awaiting CSRC approval.

A bond's coupon should still be paid even when projects await approval.

With the accelerated pace of economic structural transformation in recent years, the role of consumption in expanding domestic demand has been continuously enhanced, and the potential for consumption growth is awaiting further development.

The trailer and goods would remain to await declaration procedures.

China will remain an attractive market for growth and investment amid the changing regulatory environment and growth opportunities for industries, especially in mergers and acquisitions that are still awaiting multinationals and domestic companies, the latest industry report said.

World's largest small commodities supermarket in Yiwu to cash in on agreementWith the implementation of the Regional Comprehensive Economic Partnership agreement on Jan 1, numerous development opportunities at home and abroad await small and medium-sized enterprises in East China's Zhejiang province.

The draft rules came as the market has been awaiting China's specific regulations for overseas listings since the authorities said in July that there would be an update to related regulations rolled out in 1994, which were deemed to have lagged behind current market practices.

The market is awaiting more clues on China's monetary policy next year from the Central Economic Work Conference, after a high-level meeting having required monetary policy to be prudent, flexible and appropriate.

His remarks came as the market is awaiting clues about China's economic policy agenda for the next year from the Central Economic Work Conference, a tone-setting meeting that usually takes place in December.

A second group of 52 companies are awaiting their turn.

Talking about advice, he mentioned the China-EU Comprehensive Agreement on Investment, awaiting approval in writing, which he said will "give Chinese investors in Europe more certainty while opening up the Chinese market to foreign ownership.

Glad tidings await such companies, however, in China's vast western region with more than 400 million population.

As China and the EU will conduct text review, translation and other works in the next step, Joerg Wuttke, president of the European Union Chamber of Commerce in China, said the chamber is eagerly awaiting the release of the details of this agreement, and hopes to find a robust and bold conclusion.

Thousands of Russian products, ranging from pickles to vodka, flow into the logistics centers every day, awaiting distribution across China.

"Huge opportunities await for these battery makers as the global battery market still has huge development potential in the coming years," he added.

Global itineraries, custom services await experience-oriented Chinese travelers this yearInternational cruise line operators are stepping up efforts to launch more global itineraries to attract sophisticated Chinese travelers as the latter are increasingly pursuing differentiated and high-quality cruise experiences overseas.

I think right now everyone is eagerly awaiting an increase in inbound and outbound tourism from China, and many destinations are eager for the early return of Chinese travelers. "

Some children awaiting marrow transplants in other hospitals in Guangzhou are transferred to the Guangzhou Concord Cancer Center for marrow purging beforehand, which helps boost the success rate of the transplant.

Currently, many COVID-19 preventative oral medicines await launch in the Chinese market.

Historical opportunities await them as several European countries are set to cut their reliance on Russian energy.

Country Garden, for example, will have to do so for six US dollar-denominated bonds; Shimao and Logan will have to do the same for five bonds each, respectively; and Evergrande, Kaisa, Greenland, Sunac, Yuexiu Property, Sino-Ocean Group, Yuzhou Group and Times China each have more than three bonds awaiting interest payments this month.

Zongzi is held by her human companion among several other cats, eagerly awaiting her turn to be washed and groomed, for her knotted fur has become an irritation.

Tourists without a ticket are allowed to visit the Universal CityWalk, where 21 restaurants, seven theme retail outlets and mobile vending cars, as well as a cinema and live shows await them.

But while awaiting results, reality has come home to roost for Qiao and her family.

It is awaiting a commercial license from the Civil Aviation Administration of China.

Conor O'Sullivan, head of China operation at Bord Bia, said Irish beef exporters are currently awaiting the green light from the Chinese government, as they believe that they could export 30,000 metric tons to 35,000 metric tons of beef to China.

The gap between demand and transport capacity resulted in a large amount of goods awaiting export being piled up on Chinese wharves.

China to pursue high-standard opening-up, improved performance in foreign trade and investment amid ongoing pandemicCountless containers await loading at the cargo terminal of Shekou Port in Shenzhen, Guangdong province, amid sustained global demand for Chinese exports－a testimony to the newfound paramount significance of supply systems and logistics in the wake of the COVID-19 pandemic.

The sharp decrease was partly due to a relatively high number of games awaiting authorization in late-2018 that received a group green light in early 2019.

For most of the week, traders were adjusting positions and awaiting the key monthly crop report by the US Department of Agriculture (USDA).

The draft first cultural industry promotion law, which began to take shape with a request for public opinion this month, suggests more opportunities may be awaiting the sector, they said.

Soybean futures rose as traders are awaiting more information about the latest round of trade talks between China and the United States.

It also looks into problems awaiting better solutions in areas of data governance, cybersecurity, new media copyright management and regulated artificial intelligence, Tang said.

The company said its dealers are eagerly awaiting the new products, which it will ship as soon as possible, besides exploring online sales channels.

Meanwhile, a number of other routes, such as flights connecting the soon-opening Beijing Daxing International Airport and Paris, with four carriers applying, are awaiting the results of scoring.

There is another 29.1 gW mostly ready for construction but awaiting final approval from the central government, according to Bloomberg Intelligence.

When media reporters arrived at the base one morning in January, villagers were eagerly awaiting.

"It was crucial for us that we had a very helpful, friendly and efficient local government to support our business, because back then everything was awaiting reform, and we had no precedent to follow," Zhou recalled.

Cao Pengcheng, deputy head of the Beijing Municipal Commission of Tourism Development, said the commission was awaiting approval after submitting the document to the Ministry of Culture and Tourism.

"The manned blimp has made several test flights and is awaiting civil aviation authority certification," he said.

Samsung still leads segment, niche market awaiting Apple's possible entryFoldable smartphones are becoming a bright light in an otherwise cloudy smartphone market, and shipments of the handsets are expected to see continuous growth in the years to come, as more affordable models are rolled out to attract consumers, and foldable display technologies continue to mature, company executives and experts said.

However, more challenges await the country as it deals with the new trend.

Value might also be found in Renault's legacy combustion engine business Horse, co-owned with China's Geely, and awaiting an investment from Saudi Aramco.

But Galp and Northvolt intend to secure lithium supplies from British mining firm Savannah, which says it holds one of Western Europe's largest lithium deposits in northeastern Portugal but must await the regulator's decision next year.

Liu said there are many challenges and great opportunities awaiting the joint venture, adding that FAW-Volkswagen will define 2020 as the year of transformation.

Ghosn, previously the most influential man in the global car industry, had resigned from both roles at Renault late Wednesday as he remains behind bars awaiting trial.

While awaiting the specific tariff plans, Laurent Diot, deputy general manager of Dongfeng Renault Automobile foresees a climb in import volume for Renault models.

It is still awaiting more information to see whether Didi's violation could constitute a crime," Xu said.

"When asked about Megvii's IPO postponement, Yin remarked that the firm is continuing its steady push for its listing and is awaiting the right timing.

"That saves doctors on the frontline time and energy to treat more patients, which is very important considering the large number of patients awaiting diagnosis and treatment.

"That saves doctors on front line time and energy to treat more patients, which is very important considering the large number of patients awaiting diagnosis and treatment.

As of Jan 7, one red-chip firm, which is based on the mainland but was incorporated overseas, had passed reviews for STAR Market IPOs and are awaiting registration with the CSRC, according to market tracker Wind Info.

The institute, which is still awaiting final approval from central authorities, is expected to effectively promote interdisciplinary collaboration for quantum information science and technology development, Pan said in an earlier interview.

As of Monday, there were 261 main board IPO applications awaiting the CSRC review, including the 11 companies nearing their stock market debut.

While the problem of "funds released from these bonds awaiting qualified projects" remains acute, we expect that policies will be issued at regional or provincial levels to enhance the number of projects suitable for special bond funding and support.

But that news is still awaiting official confirmation from the Shanghai Municipal Financial Regulatory Bureau.

Therefore, the country's draft futures and derivatives law, which is awaiting a third review from the Standing Committee of the NPC, the country's top legislative body, will further clarify the management rules regarding overseas institutions' marketing activities in the onshore market, said Zang.

Meanwhile, another 754 companies are awaiting IPO approvals in the A-share market, with the majority planning to float on the technology-focused STAR Market in Shanghai and ChiNext in Shenzhen, according to professional services provider KPMG.

"Given the government's firm objectives of stabilizing economic growth and boosting credit expansion, there will remain room for further monetary easing, but an interest rate cut may await stronger catalysts and a better timing," Ming said.

The draft rules came as the market has been awaiting China's specific regulations for overseas listings since the authorities said in July that there would be an update to related regulations rolled out back in 1994, which were deemed to have since lagged behind current market practices.

14th Five-Year Plan period (2021-25) crucial for China's climate initiativesChina's green financial market is unveiling huge business opportunities for global capital as infrastructure and technology upgrade programs await funds to cut carbon emissions in the next few decades, experts said.

Some are now in place, like the access to securities lending, margin trading and short selling, while others like stock options and bond repurchase still await detailed implementation rules.

Another 16 have passed IPO reviews and are awaiting the CRSC registration, including Yihai Kerry Arawana Holdings Co Ltd, a food producer that plans to raise as much as 13.87 billion yuan from its ChiNext IPO.

The proposals have been submitted and are awaiting approval, they said.

Their stock prices had closed below 1 yuan for 20 trading days in a row and await the exchanges' decision of whether to delist the stock, according to market tracker Wind Info.

Publicly available information showed there were 416 companies awaiting IPO approvals from the China Securities Regulatory Commission as of the end of March.

Wednesday's slide came despite increasing policy efforts to counter the virus impact as investors continue to await convincing evidence that the spread of the virus is being brought under control.

The draft also set a general framework of the much-anticipated system for securities class action lawsuits with Chinese characteristics, but details about how the system will work are not disclosed and await further discussions, Dong said.

Another nine firms have registered with the China Securities Regulatory Commission, the top securities regulator, and have proceeded to initial public offerings on the STAR Market as of Thursday, while 20 firms are awaiting the final registration from the CSRC after passing IPO reviews from the Shanghai Stock Exchange, according to the SSE.

As the market reopens on Tuesday, investors will grapple with fluctuations in overseas stock markets over the holiday and await progress in upcoming Sino-US trade talks and third-quarter earnings results.

As of Wednesday, IPO applications of 118 firms are under review by the SSE and securities regulators, or awaiting financial statement updates to proceed with the review.

As per data provider WIND, among the 123 accepted applicants, nine companies have been approved by the Shanghai Stock Exchange to go public on the new board, and seven of them are awaiting the green light from the CSRC.

As of Thursday, the exchange had received applications to list on the new board from 123 companies, six of which have begun the registration process and are awaiting final approval from the commission.

As of Thursday, six companies have got approvals from the SSE to go public on the new submarket and are awaiting the final green light from the CSRC.