Ballistics experts were called to the crime scene to analyze the trajectory and caliber of the bullet.
翻译:弹道专家被召集到犯罪现场分析子弹的轨迹和口径。
The
ballistics report confirmed that the gun found in the suspect's possession was indeed the murder weapon.
翻译:弹道报告显示,在嫌疑人手中找到的手枪确实是谋杀凶器。
The forensic team used
ballistics to determine if the bullets recovered from the victim's body matched those found at the shooting range.
翻译:法医团队利用弹道学来确定从受害者体内取出的子弹是否与射击场发现的子弹相匹配。
Due to advancements in
ballistics technology, law enforcement agencies can now trace firearms more accurately than ever before.
翻译:由于弹道技术的进步,执法机构现在可以比以往任何时候都更准确地追踪火器。
The defendant's alibi was disproved when
ballistics analysis revealed that his shotgun had fired the pellets recovered from the victim's wounds.
翻译:当弹道分析显示被告的猎枪发射出从受害者伤口中取出的铅弹时,其不在场证据被推翻。
In military training, soldiers learn about
ballistics to better understand how to aim and adjust for factors like wind resistance and gravity.
翻译:在军事训练中,士兵们学习弹道学以更好地了解如何瞄准并调整风阻和重力等因素。
The police relied heavily on
ballistics evidence to build their case against the suspected gang members involved in the drive-by shooting.
翻译:警方在针对涉嫌参与驾车枪击案的帮派成员的案件中,很大程度上依赖于弹道证据。
The witness described hearing a distinctive "whizzing" sound, which
ballistics experts later identified as characteristic of a high-velocity rifle round.
翻译:目击者描述听到一种独特的“呼啸”声,弹道专家后来认定这是高速步枪子弹的特征。
By analyzing the rifling marks left on the bullet,
ballistics experts were able to link it to a specific firearm model.
翻译:通过分析留在子弹上的膛线痕迹,弹道专家能够将其与特定的枪支型号联系起来。
The prosecution presented a comprehensive
ballistics analysis, demonstrating beyond reasonable doubt that the defendant had fired the fatal shot.
翻译:检方提交了一份全面的弹道分析报告,毫无疑问地证明了被告开出了致命的一枪。
未经许可,严禁转发。QQ交流群:688169419