beginning 

810
高中CET4CET6
单词释义
n.开始,开端,开始部分,原始思想,前兆,初级阶段
v.开始,启动,开始存在(或进行),起初是,本来是
begin的现在分词
词根词缀记忆/谐音联想记忆 补充/纠错
词根be(强调)+gin(打开)→begin 开始 …………
其他怎么记补充/纠错
串记记忆人之初(begin)性本善(benign)
词性拓展记忆 / 词形拓展记忆
原形:begin第三人称单数:begins过去式:began过去分词:begun现在分词:beginning
辨析记忆
begin / start / commence / initiate / inaugurate
这些动词均含有“开始”之意。
begin → 最常用词,含义广泛,其 …………
词组和短语补充/纠错
begin doing 接着开始做一件一直在做的事情
begin to do 则是泛指开始做一件事情
begin with 以…开始
Well begun is half done. [谚语]良好的开端是成功的一半。
at the beginning of 在 ..... 的开始
from begininning to end 从头至尾
from the beginning 从一开始
at the beginning 最初
beginning period 初期
to begin with 开始
begin with 以…开始
begin to do sth. 开始做某事
in the beginning 一开始
from the beginning of 从开始
at the beginning 在开始时
at the very beginning of 在
from the beginning 从一开始
from beginning to end 从头到尾
beginning course 开始课程
from the very beginning 从一开始
begin to do 开始做
a new beginning 新的开始
at the beginning of the year 年初
begin at 开始于
begin on 开始于
Charity begins at home. 慈善始于家庭
to begin life 开始生活
beginning courses 开始课程
begin life 开始生活
begin to see daylight 开始看到日光
单词例句
He began his speech with a joke.
他以一个笑话作为演讲的开头。
I began to learn this when I had my car crashed.
当我的车撞坏的时候,我开始学习这一点。
The race began on January 27.
比赛于1月27日开始。This is a good beginning.
这是一个良好的开端.
I don't think we can get there in time to see the beginning.
我不认为我们能及时赶到那里看到开始。
I missed the beginning of the film.
我错过了电影的开头。
Everything is hard in the beginning.
万事开头难。
The CEO said China's economy has shown sound momentum at the beginning of 2024 and will maintain a strong recovery.
这位首席执行官表示,中国经济在2024年初表现出良好的势头,并将保持强劲复苏。
The companies are now jointly installing proton therapy sites in Shenzhen and Chengdu, which are estimated to begin clinical treatment in 2025.
两家公司目前正在深圳和成都联合安装质子治疗点,预计将于2025年开始临床治疗。
As evening approaches, the lights in the ancient alleys of Qiantong begin to glow, reflecting the busy silhouettes of service team members still moving among the crowds.
傍晚时分,千童古巷里的灯光开始闪烁,映照出仍在人群中流动的服务队员们忙碌的身影。
Since the beginning of 2023, China has continued to increase its support for future industries.
自2023年初以来,中国继续加大对未来产业的支持力度。
The model's mass deliveries are set to begin in February.
该车型的大规模交付将于2月开始。
Since the beginning of this year, the visiting service has covered 3 towns, 10 industrial sectors, and more than 130 enterprises with unstable electricity supply or low power efficiency.
今年以来,走访服务已覆盖3个乡镇、10个工业部门、130多家电力供应不稳定或用电效率低的企业。
Consumption in China is seen on a steady recovery track since the beginning of this year after the nation optimized its COVID-19 prevention measures.
自今年年初以来,在国家优化新冠肺炎预防措施后,中国的消费稳步复苏。
Slated to begin operation in 2027, the FedEx South China Operations Center aims to expand and upgrade FedEx Guangzhou Gateway and improve FedEx's capacity and efficiency in processing import and export shipments in South China.
联邦快递华南运营中心计划于2027年开始运营,旨在扩建和升级联邦快递广州门户,提高联邦快递在华南地区处理进出口货物的能力和效率。
Up to 70 percent of its products manufactured in local factories are sold domestically and are beginning to be supplied globally.
其在当地工厂生产的产品中,高达70%在国内销售,并开始在全球供应。
Since the beginning of this year, several multinational company executives have repeatedly shown strong interest in coming to China.
今年以来,几位跨国公司高管多次对来中国表现出浓厚兴趣。
Market consultancy Bain & Co said prices of fast-moving consumer goods have been increasingly polarized in China since the beginning of this year.
市场咨询公司贝恩公司表示,自今年年初以来,中国快速消费品的价格两极分化日益严重。
Bozec said this sub-brand reimagines the product lifecycle from end to beginning, reducing the creation of new materials by crafting with waste and designing products that can be reimagined, remade and recycled to live multiple lives.
Bozec表示,这个子品牌从头到尾重新构想了产品的生命周期,通过利用废物制作和设计可以重新构想、重新制造和回收的产品来减少新材料的产生,从而过上多种生活。
"The Chinese government has also introduced a series of policies since the beginning of this year to boost consumption.
“今年以来,中国政府还出台了一系列促进消费的政策。
Jerry Liu, head of China internet research at UBS, said a new computing cycle will emerge every 10 or 15 years, and AI-generated content will be the beginning of the next cycle.
瑞银中国互联网研究主管Jerry Liu表示,每10年或15年将出现一个新的计算周期,人工智能生成的内容将是下一个周期的开始。
Shanghai International Resort, where Shanghai Disney Resort is located, received 763,200 tourists during the eight-day Mid-Autumn Festival and National Day holiday beginning Sept 29 this year, up 57.4 percent from 2019.
上海迪士尼度假区所在的上海国际度假区在今年9月29日开始的为期八天的中秋和国庆假期中接待了76.32万名游客,比2019年增长了57.4%。
Since the beginning of 2023, the company has started construction on power projects with a total capacity of 26.67 million kilowatts, with new energy accounting for 19.35 million kilowatts, according to the company.
据该公司介绍,自2023年初以来,该公司已开工建设总容量为2667万千瓦的电力项目,其中新能源发电量为1935万千瓦。
The company has cumulatively commissioned 52.8 million kW of power generation capacity since the beginning of the 14th Five-Year Plan (2021-25), with clean and renewable energy accounting for over 65 percent, reaching 35.28 million kW.
“十四五”(2021-25年)以来,公司累计投产发电量5280万千瓦,清洁和可再生能源占比超过65%,达到3528万千瓦。
The Hong Kong-listed developer said that, due to the deep adjustment in China's property market, it has been under huge pressure on sales since the beginning of 2023.
这家在香港上市的开发商表示,由于中国房地产市场的深度调整,自2023年初以来,该公司一直面临着巨大的销售压力。
The targeted visitors are consumers in their 30s who are beginning to start a family.
目标访客是30多岁开始组建家庭的消费者。
However, 766 million euros were contributed by the Chinese market, up 16.4 percent year-on-year, reflecting double-digit sell-out growth in both wholesale and retail, marking the beginning of "quality growth" in the market, said the company in its report.
然而,该公司在其报告中表示,中国市场贡献了7.66亿欧元,同比增长16.4%,反映出批发和零售的两位数销售增长,标志着市场“质量增长”的开始。
The retail chain has started a rapid nationwide expansion by opening one new store everyday since the beginning of September, with its total store amount expected to surpass 350.
自9月初以来,这家零售连锁店每天开设一家新店,开始在全国范围内快速扩张,预计其门店总数将超过350家。
New Saudi Arabian carrier bullish on travel demand between two countriesRiyadh Air, the newly established national carrier of Saudi Arabia, plans to begin operation in 2025, with direct flights to Chinese cities launching in early 2026, as the airline is bullish on growing business and leisure travel demand between China and Saudi Arabia.
沙特阿拉伯新航空公司看好两国之间的旅行需求沙特阿拉伯新成立的国家航空公司利雅得航空计划于2025年开始运营,2026年初开通直飞中国城市的航班,因为该航空公司看好中国和沙特阿拉伯之间日益增长的商务和休闲旅行需求。
Prices across the supply chain have plummeted since the beginning of this year, with panel costs hitting a record low, said BloombergNEF.
BloombergNEF表示,自今年年初以来,整个供应链的价格暴跌,面板成本创下历史新低。
The potential in the Chinese market is huge as the number of skiers and the number of people beginning to ski grows very fast.
随着滑雪者的数量和开始滑雪的人数的快速增长,中国市场的潜力是巨大的。
Aviation Industry Corp of China, the nation's leading aircraft maker, has started the mass production of its AC352 medium-lift utility helicopter and plans to begin the delivery in 2024, according to a project manager.
一位项目经理表示,中国领先的飞机制造商中国航空工业集团公司已开始大规模生产其AC352中型升力多用途直升机,并计划于2024年开始交付。
Steven Zhu, president of Trina Solar's US arm, said: "We have long had a vision to manufacture solar products in the US and our goal in building this facility is to begin to create an ecosystem of US manufacturing that can serve the burgeoning US solar market.
天合光能美国分公司总裁Steven Zhu表示:“我们长期以来一直有在美国生产太阳能产品的愿景,我们建设这一设施的目标是开始创建一个美国制造业的生态系统,为蓬勃发展的美国太阳能市场服务。
The new facility is expected to be put into operation and begin delivery by the end of 2025, and Airbus is highly confident it will complete it on time.
新设施预计将于2025年底投入运营并开始交付,空中客车公司非常有信心按时完工。
Successfully connected to the grid and beginning to generate electricity in July, the wind turbine is estimated to be able to generate more than 66 million kilowatt-hours of clean electricity annually, meeting the annual electricity consumption needs of 36,000 three-member households.
该风机成功并网并于7月开始发电,预计每年可产生6600多万千瓦时的清洁电力,满足3.6万户三口户的年用电需求。
China Eastern also announced that it will begin operating two weekly flights between Shanghai and New York come Sept 1.
东航还宣布,将于9月1日开始运营上海和纽约之间的每周两班航班。
The key design of a theme park at Legoland Shanghai Resort has been completed and construction of the main project will begin in September, local government authorities said on Wednesday.
当地政府部门周三表示,上海乐高乐园度假区主题公园的关键设计已经完成,主要项目将于9月开始施工。
The company said that mass production of the battery is set to begin this year, and it is expected to be installed in electric vehicles by the first quarter of 2024.
该公司表示,该电池将于今年开始大规模生产,预计将于2024年第一季度安装在电动汽车上。
A large number of Chinese patients will soon have their next medical appointment begin with such an opening, as China is giving birth to the first homegrown medical large language model following the late-2022 launch of the United States' Open AI's ChatGPT.
随着2022年底美国开放人工智能的ChatGPT的推出,中国诞生了第一个国产医学大语言模型,大量中国患者的下一次医疗预约将从这样一个开放开始。
Citing demand for infrastructure in BRI-related markets, CITIC Securities said conditions have recovered to pre-COVID-19 levels, and projects that were delayed by the pandemic are also progressing quickly since the beginning of the year.
中信证券援引“一带一路”相关市场对基础设施的需求称,情况已恢复到新冠肺炎疫情前的水平,因疫情而推迟的项目自年初以来也在迅速推进。
Since the beginning of this year, China has further strengthened its efforts to attract foreign investment by launching a series of business promotion activities.
今年以来,中国通过开展一系列招商活动,进一步加大了吸引外资的力度。
Daniel Zhang, chairman and CEO of Alibaba Group, said the company delivered a solid quarter as it continues to execute organizational restructuring, which is beginning to unleash new energy across its businesses.
阿里巴巴集团(Alibaba Group)董事长兼首席执行官张(Daniel Zhang)表示,该公司在继续进行组织重组的同时,实现了一个稳健的季度,这开始在其业务中释放新的能量。
The renovation project has been given significant importance since the beginning, due to its close linkage with people's livelihoods.
由于翻修项目与人们的生计密切相关,因此从一开始就受到了高度重视。
Since the beginning of this year, Liu has made several trips to Foxconn factories in Zhengzhou and Chengdu, Sichuan province.
今年以来,刘多次前往富士康位于郑州和四川成都的工厂。
"Kuaikan said the company is now in a new technological stage of building an AIGC capability platform powered by AI large language model and beginning to explore specific implementation paths.
快看表示,公司目前正处于一个新的技术阶段,即构建一个以人工智能大语言模型为动力的AIGC能力平台,并开始探索具体的实现路径。
"In the beginning, we were all clear that there were lots of technical problems waiting for us to overcome," said Zhu.
朱说:“一开始,我们都清楚有很多技术问题等着我们去克服。”。
Established in 1953 and beginning production in 1956, FAW now serves as a leader in promoting industrial revitalization and makes a majjor contribution to regional economic growth.
一汽成立于1953年,1956年投产,是推动工业振兴的排头兵,为地区经济发展做出了重要贡献。
As the venture capital unit of Lenovo, Lenovo Capital & Incubator Group focuses on early core technology investment at the beginning of its establishment, and insists on investing in the industrialization of technologies such as edge computing, internet of things, cloud computing, big data, and artificial intelligence, Song added.
宋补充道,作为联想的风险投资部门,联想资本孵化器集团成立之初就专注于早期核心技术投资,并坚持投资于边缘计算、物联网、云计算、大数据、人工智能等技术的产业化。
An analyst said that as the competition for LNG has ramped up since the beginning of the Russia-Ukraine conflict, the deal will guarantee China's gas supply and ensure domestic energy supply amid its green transition.
一位分析人士表示,自俄乌冲突开始以来,随着液化天然气的竞争加剧,该协议将保证中国的天然气供应,并在其绿色转型中确保国内能源供应。
Since the beginning of this year, the workshop has seen a high demand.
自今年年初以来,该车间的需求量很大。
According to a government plan on the hydrogen sector released last year, China aims to have 50,000 hydrogen fuel cell vehicles on the road by 2025, up from about 10,000 at the beginning of this year.
根据去年发布的一项政府氢能行业计划,中国的目标是到2025年有5万辆氢燃料电池汽车上路,高于今年年初的约1万辆。
"Our colleagues have delivered almost 5,000 hours of community services since the beginning of the campaign and have pledged a further 17,000 hours in celebration of the upcoming 60th anniversary. "
“自运动开始以来,我们的同事已经提供了近5000小时的社区服务,并承诺再提供17000小时,以庆祝即将到来的60周年。”
Pearson Education, a leading global learning company, has accelerated its China expansion in language-learning and English-language assessments for Chinese enterprises going global amid rising demand for international education since the beginning of this year.
自今年年初以来,随着对国际教育的需求不断增长,全球领先的学习公司培生教育加快了在中国的语言学习和英语评估扩张,为走向全球的中国企业提供服务。
Thanks to the surging demand for overseas education and more employment opportunities since the beginning of this year, Pearson has seen strong growth in its assessment sector, particularly the Pearson Test of English.
自今年年初以来,由于对海外教育的需求激增和更多的就业机会,培生的评估部门,特别是培生英语测试,增长强劲。
"From the beginning, e-commerce has been a pivotal channel for us to build brand awareness, cultivate community, and reach and acquire new guests," he said.
他说:“从一开始,电子商务就一直是我们建立品牌知名度、培养社区、接触和获取新客户的关键渠道。”。
In the beginning, the conversion rate was very low," Chen said.
一开始,转化率很低,”陈说。
At the product launch, Tim Cook, CEO of Apple, said: "Today marks the beginning of a new era for computing.
在产品发布会上,苹果公司首席执行官蒂姆·库克表示:“今天标志着计算新时代的开始。
Among the elderly aged between 60 and 89, the incidence of getting cataracts is about 80 percent in China, and people may begin to show symptoms of presbyopia from the age of 38, according to the Chinese Ophthalmological Society.
根据中国眼科学会的数据,在60岁至89岁的老年人中,白内障的发病率约为80%,人们可能从38岁开始出现老花眼症状。
As a leading heavy-duty truck and bus maker worldwide, Scania has expanded its footprint in China by beginning construction of its new global production base here in June 2022.
作为全球领先的重型卡车和客车制造商,斯堪尼亚已于2022年6月开始在中国建设新的全球生产基地,从而扩大了其在中国的足迹。
Passengers can book tickets beginning Friday night for a C919 commercial flight from Shanghai Hongqiao International Airport to Chengdu Tianfu International Airport in Sichuan province on Monday (May 29), according to aviation data and solution service provider VariFlight.
航空数据和解决方案服务提供商VariFlight表示,乘客可以从周五晚上开始预订周一(5月29日)从上海虹桥国际机场飞往四川省成都天府国际机场的C919商业航班的机票。
It improves the early monitoring and rapid screening capabilities at grass-root level, controlling major diseases from the very beginning.
它提高了基层的早期监测和快速筛查能力,从一开始就控制了重大疾病。
He said Coach has seen a notable improvement in store traffic in China since the beginning of 2023 and its sales have soared 20 percent year-on-year in the third quarter of its 2023 fiscal year.
他表示,自2023年初以来,Coach在中国的门店流量显著改善,其销售额在2023财年第三季度同比飙升20%。
Online retailers JD and Vipshop have started presales this week, while Taobao and Tmall will begin their presales from Friday, the experts said.
专家表示,在线零售商京东和唯品会已于本周开始预售,淘宝和天猫将于周五开始预售。
Since the beginning of this year, Freshippo has inked cooperation agreements with 33 overseas retailers around the world.
今年以来,Freshippo已与全球33家海外零售商签署了合作协议。
"With adequate labor supply and smoother logistics since the beginning of this year, we are confident in accomplishing the project on time," he said.
他说:“自今年年初以来,劳动力供应充足,物流顺畅,我们有信心按时完成该项目。”。
Although the overall performance in North Asia during the first quarter fell behind other markets as a result of the evolution of the health situation in China at the very beginning of the year, L'Oreal's Professional Products division — including six global hairdressing brands and three local ones — grew 24 percent year-on-year in North Asia and 32 percent year-on-year in the China market alone in the first quarter, said the company in its 2023 Q1 report.
尽管由于年初中国健康状况的演变,北亚第一季度的整体表现落后于其他市场,欧莱雅在其2023年第一季度报告中表示,第一季度,欧莱雅的专业产品部门——包括六个全球美发品牌和三个本土美发品牌——在北亚市场同比增长24%,仅在中国市场就同比增长32%。
The company developed a customized solution for the delivery of the trains, which were shipped in batches beginning in August 2022.
该公司开发了一种定制的列车交付解决方案,从2022年8月开始分批发货。
Since the beginning of this year, many localities across the country have introduced special policies and measures to support the private sector.
今年以来,全国多地出台了支持民营经济的特殊政策措施。
Liu Cong, chairman of the provincial federation of industry and commerce of Jiangsu, said that the overall market situation has been improving since the beginning of the year, and private entrepreneurs are becoming more confident, more energetic and more ambitious.
江苏省工商联主席刘聪表示,今年以来,市场总体形势不断向好,民营企业家信心倍增、干劲十足、志向远大。
"The overall progress has gained much momentum since the beginning of the year, thanks to recovering industrial and logistics chains.
“由于工业和物流链的复苏,自年初以来,总体进展势头强劲。
"But it should not kill the creativity to find a fantastic new product," said Kozeluh, adding that perfume companies often follow the general trends and learn basics at the beginning.
Kozeluh说:“但这不应该扼杀找到一款神奇的新产品的创造力。”他补充道,香水公司通常会紧跟大趋势,从一开始就学习基础知识。
A recent survey conducted by media platform Yicai showed that among 1,200 respondents, 90 percent of people now ranked going to the cinema as the number two consumption choice at the beginning of this year, lagging behind travel.
媒体平台壹财最近进行的一项调查显示,在1200名受访者中,90%的人在今年年初将去电影院列为第二大消费选择,落后于旅行。
Ludovic Weber, Saint-Gobain's CEO for Asia-Pacific, said the equipment installation is planned to begin in the second half of this year.
圣戈班亚太区首席执行官卢多维奇·韦伯表示,设备安装计划于今年下半年开始。
At the same time, the valuation system with Chinese characteristics will be further explored as policy steps for advancing industrial upgrading and SOE reforms will enable listed SOEs to begin reevaluation.
同时,作为推进产业升级和国有企业改革的政策措施,将进一步探索中国特色的估值体系,使上市国有企业能够开始重新评估。
Marking the 50 years of service to China, Ethiopian Airlines Group CEO Mesfin Tasew said, "The beginning of flights to China 50 years ago heralded an important milestone in the history of the Airline.
埃塞俄比亚航空集团首席执行官Mesfin Tasew在纪念为中国服务50周年时表示:“50年前开始飞往中国的航班预示着该航空公司历史上的一个重要里程碑。
"At the beginning of L'Oreal China's 2nd 25 years, we are entering a new era of innovation-driven and high-quality development, which is very in line with China's economic development roadmap," said Megarbane.
Megarbane表示:“在欧莱雅中国成立第二个25年之初,我们正进入一个创新驱动和高质量发展的新时代,这非常符合中国经济发展路线图。”。
From last year to the beginning of this year, China's central bank appointed ICBC as the renminbi clearing bank for Laos, Kazakhstan, Pakistan, and Brazil.
从去年到今年年初,中国央行任命中国工商银行为老挝、哈萨克斯坦、巴基斯坦和巴西的人民币清算银行。
Offshore construction will begin in April and the project is expected to be in operation by the second half of the year.
海上施工将于4月开始,预计该项目将于今年下半年投入运营。
Construction is set to begin in 2024, with the opening planned for 2025.
建设计划于2024年开始,计划于2025年开放。
"The L'Oréal China LUXE Intelligent Fulfillment Center is not only a new investment for the year - it also marks the beginning of our new journey for next 25 years.
“欧莱雅中国LUXE智能履行中心不仅是今年的新投资,也标志着我们未来25年新征程的开始。
The company's collaborations with its Chinese partners are beginning to bear fruit.
该公司与中国合作伙伴的合作开始取得成果。
During the China Development Forum on March 26, Nasser stated, "Today we are signing definitive agreements with North Huajin Chemical and Panjin Xincheng to begin construction on a state-of-the-art integrated refinery and petrochemical complex in Liaoning province.
在3月26日的中国发展高层论坛上,纳赛尔表示:“今天,我们将与北方华金化工和盘锦新城签署最终协议,开始在辽宁省建设一个最先进的综合炼油和石化综合体。
Numerous power companies begin accelerating 2023 projects to achieve dual carbon targetsChina's State-owned enterprises have been accelerating construction of new energy projects since the start of the year, from photovoltaic power stations to offshore wind farms, which, according to analysts and industry observers, are expected to become new engines driving the country's economic growth.
许多电力公司开始加快2023年的项目,以实现双碳目标。自年初以来,中国国有企业一直在加快新能源项目的建设,从光伏电站到海上风电场,据分析人士和行业观察人士称,这些项目有望成为推动国家经济增长的新引擎。
Maerdang hydropower station, the highest-altitude facility of its kind on the upper reaches of the Yellow River, is currently under construction and is expected to begin operations in March 2024, said its operator China Energy Investment Corp, also known as China Energy.
马尔当水电站是黄河上游海拔最高的水电站,其运营商中国能源投资公司表示,该水电站目前正在建设中,预计将于2024年3月开始运营。
The company said it will begin storing European TikTok user's data locally this year, with migration continuing intoxa02024.
该公司表示,今年将开始在本地存储欧洲TikTok用户的数据,并继续迁移到xa02024。
In the Chinese market alone, the consumer market has been steadily recovering since the beginning of this year, showing a rising momentum following the optimization of COVID-19 measures, the Ministry of Commerce said during a recent news briefing.
商务部在最近的新闻发布会上表示,仅在中国市场,自今年年初以来,消费市场一直在稳步复苏,在新冠肺炎措施优化后,消费市场呈现上升势头。
Unit 3 of the Fangchenggang nuclear power plant in China's Guangxi Zhuang autonomous region, the first Hualong One nuclear unit built in western China, has been connected to the grid for the first time at the beginning of this year.
中国广西壮族自治区防城港核电站第三单元是中国西部第一台华龙一号核机组,今年年初首次并网。
The Find N2 Flip, a clamshell-style foldable handset, went on sale in Europe beginning Tuesday.
Find N2 Flip是一款翻盖式可折叠手机,于周二开始在欧洲发售。
Thanks to the stimulus policies to increase consumption from local governments, out-of-home consumption and brick-and-mortar traffic gradually rebounded at the beginning of this year, said Kantar.
Kantar表示,得益于地方政府增加消费的刺激政策,今年年初,外出消费和实体交通逐渐回升。
Quincey said, "As we begin 2023, we continue to invest in our capabilities and strengthen alignment with our bottling partners to maintain flexibility.
昆西表示:“随着2023年的开始,我们将继续投资于我们的能力,并加强与装瓶合作伙伴的合作,以保持灵活性。
XI'AN -- The daily natural gas output of Changqing Oilfield, China's largest gas production base, has exceeded 150 million cubic meters since the beginning of this year, 10 million cubic meters more than that recorded in the same period of last year.
西安——今年以来,中国最大的天然气生产基地长庆油田的天然气日产量已超过1.5亿立方米,比去年同期增加了1000万立方米。
Meng Wanzhou, who is scheduled to serve as rotating chairperson of Huawei Technologies Co beginning April 1, has made frequent recent appearances to boost cooperation with State-owned enterprises.
孟晚舟计划从4月1日开始担任华为技术公司的轮值主席,他最近频繁露面,以促进与国有企业的合作。
"The first Airbus aircraft delivered to Xiamen Air indicates the beginning of a new era of cooperation between the two sides and it bears a great significance.
“首架交付厦门航空的空客飞机标志着双方合作新时代的开始,意义重大。
"Since the beginning of this year, China's private investment has remained at a relatively lower point with insufficient private financing from the market, which reflected weakening expectations," said Wang Xiaosong, a professor of economics at Renmin University of China.
中国人民大学经济学教授王晓松表示:“今年以来,由于市场私人融资不足,中国的私人投资一直处于相对较低的水平,这反映出预期减弱。”。
"Advertisers are beginning to move away from Meta and YouTube and toward TikTok to reach their vast follower base," said Maria Rua Aguete, senior director in Omdia's media and entertainment practice group.
Omdia媒体和娱乐实践小组的高级主管Maria Rua Aguete表示:“广告商开始从Meta和YouTube转向TikTok,以扩大其庞大的粉丝群。”。
SF Express' freight transit center located at the airport is expected to begin operations in the second half of 2023.
SF Express位于机场的货运中转中心预计将于2023年下半年开始运营。
Elon Musk, Twitter's owner, said Thursday he will begin restoring most previously banned accounts on Twitter starting next week, CNN reported on Nov 24.
据美国有线电视新闻网11月24日报道,推特所有者埃隆·马斯克周四表示,他将从下周开始恢复推特上大多数之前被禁止的账户。
"Thanks to China's continuous and rapid economic growth, Huaneng developed significantly at the beginning of the 21st century, which gives us more confidence to participate in the global market and the construction of the Belt and Road Initiative," Guo said.
郭说:“由于中国经济持续快速增长,华能在21世纪初取得了显著发展,这使我们更有信心参与全球市场和“一带一路”倡议建设。”。
To avoid infection, the plant is asking older workers who tested negative to take a rest for a week, and let newcomers begin work after quarantine, Guo added.
郭补充道,为了避免感染,工厂要求检测呈阴性的年长工人休息一周,并让新工人在隔离后开始工作。
More and more people are beginning to experience equestrian sports and leisure riding.
越来越多的人开始体验马术运动和休闲骑行。
In addition, he noted that Bayer Crop Science, another arm of the group, had inked an investment intention deal with Qiantang district, Hangzhou, Zhejiang province, for a new production site scheduled to begin construction soon.
此外,他指出,该集团的另一个分支拜耳作物科学公司已与浙江省杭州市钱塘区签署了一项投资意向协议,计划很快开始建设一个新的生产基地。
Headquartered in Guangdong, China Southern, one of China's three major airlines, has been steadily resuming routes and adding international ones serving countries and regions involved in the Belt and Road Initiatives, including Guangzhou-Rome and Shenzhen-Singapore, since the beginning of the year.
中国三大航空公司之一的中国南方航空公司总部位于广东,自年初以来,该公司一直在稳步恢复航线,并增加国际航线,服务于一带一路倡议涉及的国家和地区,包括广州之家和深圳之星。
China National Petroleum Corp announced on Monday the export of the first cargo of its liquefied natural gas (LNG) project in Mozambique, which marks the beginning of Mozambique's emergence as a producer and exporter of LNG at the global market.
中国石油天然气集团公司周一宣布,其在莫桑比克的液化天然气项目的第一批货物出口,这标志着莫桑比克开始成为全球市场液化天然气的生产国和出口国。
The total State-owned financial assets under the management of Central Huijin Investment Ltd, a subsidiary of CIC, reached 5.58 trillion yuan ($783.68 billion), up 7 percent from the beginning of the year, said CIC in its annual report 2021 released on Friday.
中投公司在周五发布的2021年年报中表示,中投旗下中央汇金投资有限公司管理的国有金融资产总额达到5.58万亿元人民币(7836.8亿美元),比年初增长7%。
At the beginning of next year, two wind power projects will be put into use.
明年初,两个风力发电项目将投入使用。
At the beginning of 2021, Diageo unveiled in Shenzhen a logistics center dedicated to supporting the Asia Pacific market.
2021年初,帝亚吉欧在深圳推出了一个致力于支持亚太市场的物流中心。
There are quite a few enterprises in Glasgow seeking business opportunities overseas and the 365-day trading platform offered by the CIIE provides handy support from beginning to end, Li said.
李说,格拉斯哥有不少企业在海外寻找商机,CIIE提供的365天交易平台从始至终都提供了便利的支持。
考试真题例句(机器翻译仅供参考)
全部
高考
四级
六级
考研

高考If certain kinds begin to disappear from the ocean, Dutkiewicz said, it will change the type of fish that will be able to survive.

Dutkiewicz说,如果某些种类的鱼开始从海洋中消失,它将改变能够生存的鱼的种类。

2019年高考英语北京卷 阅读理解 阅读D 原文

高考Five years ago, when I taught art at a school in seattle, I used tinkertoys as a test at the beginning of a term to find out something about my students.

五年前,当我在西雅图的一所学校教艺术时,我在学期开始时用tinkertoys作为测试来了解我的学生。

2016年高考英语全国卷2 阅读理解 阅读B 原文

四级We were beginning to be adventurous about food, but we were more interested in meeting people than in eating or drinking.

我们开始热衷于食物的冒险,但我们对与人交往比对饮食更感兴趣。

2017年6月听力原文

四级Stop worrying about what you can not controlAs we begin to examine our life, Soupios says, we come to Rule No.

索皮奥斯说:“当我们开始审视自己的生活时,不要再担心你无法控制的事情了,我们的规则是否定的。”。

2016年6月阅读原文

四级At the beginning of seventh grade, we assessed the students' mind-sets by asking them to agree or disagree with statements such as Your intelligence is something very basic about you that you can't really change.

在七年级开始时,我们评估了学生的心态,让他们同意或不同意这样的说法,比如你的智力是你最基本的东西,你不能真正改变。

2016年12月阅读原文

六级I remember talking with a young lawyer who was about to begin her first jury trial.

我记得和一位年轻的律师交谈过,她即将开始她的第一次陪审团审判。

2017年6月听力原文

考研How does your reading proceed? Clearly you try to comprehend, in the sense of identifying meanings for individual words and working out relationships between them, drawing on your explicit knowledge of English grammar ( ' , 41) you begin to infer a context for the text, for insta4ce, by making decisions about what kind of speech event is involved: who is making the utterance, to whom, when and where.

你的阅读是如何进行的?显然,你试图理解,从识别单个单词的意义和找出它们之间的关系的意义上来说,利用你对英语语法的明确知识(',41),你开始推断文本的上下文,对于insta4ce来说,通过决定涉及什么样的言语事件:谁在说话,给谁,何时何地。

2015年考研阅读原文

六级Beginning in the late sixteenth century, it became fashionable for young aristocrats to visit Paris, Venice, Florence, and above all, Rome, as the culmination ( ' , 终极) of their classical education.

从16世纪末开始,年轻贵族们在巴黎、威尼斯、佛罗伦萨,尤其是罗马,作为他们的巅峰之地,成为一种时尚,终极) 他们的古典教育。

2017年6月阅读原文

六级Beginning in the late sixteenth century, it became fashionable for young aristocrats to visit Paris, Venice,Florence, and above all, Rome, as the culmination (终极) of their classical education.

从十六世纪末开始,年轻贵族们在巴黎、威尼斯、佛罗伦萨,尤其是罗马,作为他们的巅峰之地,成为一种时尚(终极) 他们的古典教育。

2017年6月六级真题(第二套)阅读 Section C

六级Just like drones before them, miniature satellites are beginning to fundamentally transform our conceptions of who gets to do what up above our heads.

就像前面的无人驾驶飞机一样,微型卫星正开始从根本上改变我们的观念,即谁能在我们头顶上做什么。

2019年6月六级真题(第三套)阅读 Section B

高考You begin to realize that your boy, in your footsteps, could probably accomplish what you hoped for.

你开始意识到,在你的足迹中,你的儿子可能会实现你的期望。

2016年高考英语天津卷 阅读理解 阅读B 原文

六级For example, in research with 3920 college students, Doctor Snyder and his colleagues found that the level of hope among freshmen at the beginning of their first semester was a more accurate predictor of their college grades, than were their SAT scores or their grade point averages in high school, the two measures most commonly used to predict college performance.

例如,在对3920名大学生的研究中,斯奈德博士和他的同事发现,新生在第一学期开始时的希望程度比他们的SAT分数或高中平均分数更能准确预测他们的大学成绩,这两个指标最常用于预测大学表现。

2010年12月听力原文

考研This is because the networked computer has sparked a secret war between downloading and uploading - between passive consumption and active creation - whose outcome will shape our collective future in ways we can only begin to imagine.

这是因为网络计算机引发了下载和上传之间的秘密战争——被动消费和主动创造之间的战争——其结果将以我们只能开始想象的方式塑造我们的集体未来。

2012年考研阅读原文

高考So even if emissions were to begin to decrease today, we would still face the challenge of adapting to climate change.

因此,即使今天排放量开始减少,我们仍将面临适应气候变化的挑战。

2017年高考英语江苏卷 阅读理解 阅读D 原文

六级These included developing additional domestic sources (such as those on Alaska's North Slope), resuming extraction at sites that had been shut down because of cost inefficiency, capping the price that domestic producers could charge for oil, and beginning to import oil from a greater diversity of nations.

这些措施包括开发更多的国内资源(如阿拉斯加北坡的资源),恢复因成本低效率而关闭的开采场地,限制国内生产商可以收取的石油价格,以及开始从更多不同的国家进口石油。

2013年6月阅读原文

四级And that the characteristics adult children look for when they begin the search are not necessarily the things that make a difference to the people who are going to move in.

成年儿童在开始寻找时所寻找的特征不一定对即将入住的人产生影响。

2016年6月阅读原文

六级But efforts are in place to expose more black, Hispanic, and low-income students to advanced math, in the hope that the demographic pool of high-level contenders will eventually begin to shift and become less exclusive.

但目前正在努力让更多黑人、西班牙裔和低收入学生学习高等数学,希望高水平竞争者的人口结构最终将开始转变,不再那么排外。

2017年6月阅读原文

考研Earlier this year the country's Defense Advanced Research Projects Agency announced plans to pay Boeing to investigate formation flighty though the programme has yet to begin.

今年早些时候,美国国防部高级研究计划局(Defense Advanced Research Projects Agency)宣布计划向波音公司支付调查编队飞行的费用,尽管该计划尚未开始。

2010年考研真题(英语二)阅读理解 Section Ⅱ

四级What could have been considered the beginning of a descent is now a potential turning point—the turning point you are most equipped to take full advantage of.

可以被认为是下降开始的现在是一个潜在的转折点——你最有能力充分利用的转折点。

2017年6月阅读原文

六级I'm having some problems getting started on my dissertation and I was hoping you could give me some advice on how to begin.

我在开始写论文时遇到了一些问题,我希望你能给我一些关于如何开始的建议。

2018年12月六级真题(第二套)听力 Section A

高考After all, many older people don't begin to experience physical and mental decline until after age 75.

毕竟,许多老年人直到75岁以后才开始经历身心衰退。

2015年高考英语广东卷 完形填空 原文

六级In the beginning of the movie I, Robot, a robot has to decide whom to save after two cars plunge into the water— Del Spooner or a child.

在电影《我,机器人》的开头,一个机器人必须在两辆车掉进水里后决定救谁——戴尔·斯普纳还是一个孩子。

2017年12月六级真题(第二套)阅读 Section C

考研It was only after I started to write a weekly column about the medical journals, and began to read scientific papers from beginning to end, that I realised just how bad much of the medical literature frequently was.

直到我开始每周写一篇关于医学期刊的专栏,并开始从头到尾阅读科学论文之后,我才意识到很多医学文献经常是多么糟糕。

2020年考研真题(英语一)翻译 Section Ⅲ

四级So it's only when the economy is healthy again that we'll begin to see just how many broken families have been created.

因此,只有当经济恢复健康时,我们才会开始看到有多少破碎的家庭被创造出来。

2012年6月阅读原文

四级Declining mental function is often seen as a problem of old age, but certain aspects of brain function actually begin their decline in young adulthood, a new study suggests.

一项新的研究表明,精神功能衰退通常被视为老年人的一个问题,但大脑功能的某些方面实际上是在年轻成年人开始衰退的。

2016年6月阅读原文

高考The author mentions car industry at the beginning of the passage to introduce a special feature of agriculture.

作者在文章的开头提到了汽车工业,以介绍农业的一个特点。

2018年高考英语江苏卷 阅读理解 阅读C 题设

六级In order to begin tackling the challenge, the Institution recommends that: The UN Food and Agriculture Organisation work with the international engineering community to ensure governments of developed nations put in place programmes that transfer engineering knowledge, design know-how, and suitable technology to newly developing countries

为了开始应对这一挑战,该机构建议:联合国粮食及农业组织与国际工程界合作,确保发达国家政府实施向新兴发展中国家转让工程知识、设计诀窍和适当技术的计划

2013年12月阅读原文

六级When people don't get enough oxygen, they often begin togasp for air

当人们得不到足够的氧气时,他们常常开始呼吸空气

2012年12月听力原文

六级Glimmers ( ' , 少许 ) of hope, however, are beginning to emerge in this bruising environment: Americans are becoming aware of the toll their jobs take on them, and employers are exploring ways to alleviate the harmful effects of stress and overwork.

微光(',少许 ) 然而,在这种令人沮丧的环境中,希望的曙光开始显现:美国人开始意识到他们的工作给他们带来的损失,雇主正在探索减轻压力和过度工作的有害影响的方法。

2016年12月阅读原文

六级Glimmers of hope, however, are beginning to emerge in this bruising environment: Americans are becoming aware of the toll their jobs take on them, and employers are exploring ways to alleviate the harmful effects of stress and overwork.

然而,在这种令人沮丧的环境中,希望的曙光开始显现:美国人开始意识到他们的工作给他们带来的损失,雇主正在探索减轻压力和过度工作的有害影响的方法。

2016年12月六级真题(第一套)阅读 Section B

高考Stress used to be an almost unknown word, but now that we are used to talking about it, I have found that people are beginning to get stressed about being stressed.

压力曾经是一个几乎不为人所知的词,但现在我们习惯于谈论它,我发现人们开始因为压力而感到压力。

2016年高考英语上海卷 语法填空 B 原文

考研Along with singapore, other governments and mega-corporations are beginning to establish their own guidelines.

与新加坡一样,其他政府和大型企业也开始制定自己的指导方针。

2020年考研真题(英语一)翻译 Section Ⅲ

六级The German traveler Johann Winckelmann pioneered the field of art history with his comprehensive study of Greek and Roman sculpture; he was portrayed by his friend Anton Raphael Mengs at the beginning of his long residence in Rome.

德国旅行家约翰·温克尔曼以其对希腊和罗马雕塑的全面研究开创了艺术史领域;他的朋友安东·拉斐尔·蒙斯(Anton Raphael Mengs)在他在罗马长期居住之初,就塑造了他。

2017年6月阅读原文

考研In fat, circumstances seem to be designed to bring out the best in us and if we feel that we have been “wronged” then we are unlikely to begin a conscious effort to escape from our situation.

在fat中,环境似乎是为了展现我们最好的一面而设计的,如果我们觉得自己被“冤枉”,那么我们就不太可能开始有意识地努力逃离我们的处境。

2011年考研翻译原文

高考There's tension and anxiety from the beginning as nick and amy battle for your trust.

尼克和艾米为争取你的信任而斗争,从一开始就充满了紧张和焦虑。

2019年高考英语全国卷2 阅读理解 阅读A 原文

高考The presenter will use examples from his first on-line class to explain how any teacher can begin teaching on-line with teo.

演讲者将使用他第一次在线课堂的例子来解释任何教师如何开始使用teo进行在线教学。

2015年高考英语安徽卷 阅读理解 阅读A 原文

四级But as with any study of this kind, it was unclear if that was the cause—or if breakfast-skippers were just more likely to be overweight to begin with.

但与任何这类研究一样,目前还不清楚这是否是原因,或者不吃早餐的人一开始更容易超重。

2019年12月四级真题(第三套)阅读 Section B

六级Whether this is right, and if so where and when the ecological axe will fall, is hard to determine with any precision—which is why governments and financial institutions are only beginning to bring such risks into their economic calculations.

这是否正确,如果是的话,生态斧头何时何地落下,很难精确地确定,这就是为什么政府和金融机构才刚刚开始将这些风险纳入经济计算的原因。

2016年6月阅读原文

六级The researchers excluded 2/3 of the original participants, because they didn't seem to have any clear learning style from the survey at the beginning.

研究人员排除了2/3的原始参与者,因为他们在一开始的调查中似乎没有任何明确的学习风格。

2019年12月六级真题(第二套)听力 Section C

四级But current studies are beginning to place greater emphasis on the conditions under which we forget, as its importance begins to be more appreciated.

但目前的研究开始更加强调我们遗忘的条件,因为它的重要性开始得到更多的重视。

2017年6月阅读原文

四级Starting April 28 of this year, the National Museum of Natural history will begin renovating its fossil hall.

从今年4月28日开始,国家自然历史博物馆将开始修复其化石馆。

2019年12月四级真题(第一套)听力 Section A

六级Each day of Kwanzaa, usually before the evening meal, family and friends gather around the table and someone lights a candle, beginning with the black.

每天的宽扎节,通常在晚餐前,家人和朋友围坐在桌子旁,有人点上蜡烛,从黑色开始。

2017年12月六级真题(第一套)听力 Section C

六级The earliest printed book we know today appeared in China in the year 868, and metal type was in use in Korea at the beginning of the 1'th century, but it was in Germany around the year 1450 that a printing press using movable metal type was invented.

我们今天所知道的最早的印刷书籍出现在868年的中国,1世纪初韩国使用金属字体,但1450年左右在德国发明了使用移动金属字体的印刷机。

2017年12月六级真题(第一套)听力 Section B

四级But in the very beginning, there was just Careme,the top chef who elevated dining into art.

但在一开始,只有卡雷米,这位顶级厨师将餐饮提升为艺术。

2018年12月四级真题(第二套)阅读 Section B

高考The beginning of Benjamin's life as an artist.

本杰明艺术家生涯的开始。

2017年高考英语浙江卷(6月) 阅读理解 阅读A 选项

考研As the first signs of recovery begin to take hold, deputy chiefs may be more willing to make the jump without a net.

随着经济复苏的初步迹象开始显现,副首席执行官们可能更愿意在没有网络的情况下进行跳跃。

2011年考研阅读原文

高考At the beginning, when friends offered to take her through her paces, I declined because I knew they had their own households to deal with.

一开始,当朋友们提出带她走完她的路时,我拒绝了,因为我知道他们有自己的家庭要处理。

2015年高考英语浙江卷 阅读理解 阅读D 原文

高考Begin keeping track of the time, and try to make dinner last at 30 minutes.

开始记录时间,尽量让晚餐持续30分钟。

2015年高考英语全国卷2 阅读理解 阅读B 原文

四级I've broken eggs at every stage of the process—from the very beginning to the very, very end.

我在这个过程的每一个阶段都打破了鸡蛋,从一开始到最后。

2017年6月阅读原文

考研At the beginning of the century songbirds were supposed to be disappearing.

在本世纪初,人们认为鸣禽正在消失。

2010年考研翻译原文

考研We are still at the beginning of this revolution and small choices now may turn out to have gigantic consequences later.

我们仍处于这场革命的开端,现在的小选择可能会在以后产生巨大的后果。

2018年考研阅读原文

六级These 18-hour cities are beginning to make waves in real estate rankings and attract more real estate investment.

这些18小时的城市开始在房地产排名上掀起波澜,吸引更多的房地产投资。

2017年12月六级真题(第一套)阅读 Section C

高考The programme beginning in August will operate in?

8月开始的计划将在何时开始实施?

2019年高考英语北京卷 阅读理解 阅读A 题设

高考The author mentions the functions of science at the beginning of the passage to explain why many writers use science in their works.

作者在文章开头提到了科学的功能,以解释为什么许多作家在作品中使用科学。

2015年高考英语湖北卷 阅读理解 阅读E 题设

高考The author uses a conversation at the beginning of the passage to introduce a topic.

作者在文章开头用一段对话来介绍一个话题。

2016年高考英语浙江卷(6月) 阅读理解 阅读A 题设

六级However, this is just the tip of the proverbial iceberg as smart buildings and even cities increasingly become the norm as leaders and business owners begin to wake up to the massive savings that technology can deliver through connected sensors and new fo

然而,这只是众所周知的冰山一角,因为随着领导者和企业主开始意识到技术可以通过连接的传感器和新的信息技术带来巨大的节约,智能建筑甚至城市越来越成为常态

2017年12月六级真题(第二套)阅读 Section C

四级However, the basic picture is there from the beginning.

然而,基本情况从一开始就存在。

2010年12月阅读原文

高考Whaley recalls how at the beginning of the year, when called upon to read, chris would excuse himself to go to the bathroom.

Whaley回忆说,在年初,当被要求阅读时,chris会原谅自己去洗手间。

2019年高考英语全国卷I 阅读理解 阅读B 原文

四级It may be the beginning of a crisis.

这可能是一场危机的开始。

2017年6月阅读原文

高考If you drop that, you begin to feel a little "dead" inside because you're "dropping" you.

如果你把它扔了,你会开始觉得里面有点“死”,因为你正在“扔”你。

2015年高考英语福建卷 阅读理解 阅读D 原文

考研It was argued at the end of the 19th century that humans do not cry because they are sad but they become sad when the tears begin to flow.

19世纪末有人认为,人类不会因为悲伤而哭泣,但当眼泪开始流出时,他们会变得悲伤。

2011年考研真题(英语一)完形填空 Section Ⅰ

六级For both beef and dairy production, it requires, at least in the beginning, more pastureland.

对于牛肉和奶制品生产来说,至少在一开始,它需要更多的牧场。

2019年12月六级真题(第三套)阅读 Section B

六级The researchers also note the recession hit some years before we see the beginning of the well-being drop, and before the steepest well-being decline, which occurred in 2013.

研究人员还注意到,在我们看到幸福感开始下降的几年前,以及在2013年出现最严重的幸福感下降之前,经济衰退就已经开始了。

2019年12月六级真题(第一套)阅读 Section B

高考And the meetings, when do they begin?

会议什么时候开始?

2015年高考英语北京卷 听力 原文

高考Every year since 1818, the people of Zurich, Switzerland, celebrate the beginning of spring by blowing up a snowman.

自1818年以来,瑞士苏黎世的人们每年都会吹雪人来庆祝春天的到来。

2015年高考英语上海卷 阅读理解 阅读A 原文

高考From the very beginning of school, we make books and reading a constant source of possible failure and public humiliation.

从学校一开始,我们就让书籍和阅读成为可能失败和公开羞辱的持续来源。

2015年高考英语浙江卷 阅读理解 阅读A 原文

高考I don't think we can get there in time to see the beginning.

我不认为我们能及时赶到那里看到开始。

2014年高考英语全国卷1 听力 原文

高考If they still feel good, you can begin running in them.

如果它们仍然感觉良好,你可以穿上它们开始跑步。

2015年高考英语全国卷2 阅读理解 七选五 选项

高考It was Monday morning, and the writing class had just begin.

那是星期一上午,写作课刚刚开始。

2018年高考英语全国卷3 语法填空 原文

高考Let's begin with the question of why people volunteer.

让我们从为什么人们要做志愿者这个问题开始。

2015年高考英语江苏卷 阅读理解 阅读C 原文

高考Once we have a common interest, a friendship can begin.

一旦我们有了共同的兴趣,友谊就可以开始了。

2015年高考英语安徽卷 任务型读写 原文

高考Stephen Francis observed then eighteen-year-old Shelly Ann at a track meet and was convinced that he had seen the beginning of true greatness.

斯蒂芬·弗朗西斯(Stephen Francis)在一次田径比赛中观察了当时18岁的雪莉·安(Shelly Ann),并确信他已经看到了真正伟大的开始。

2016年高考英语江苏卷 阅读理解 阅读D 原文

高考The beginning of the media industry in Hilversum was marked by the establishment of a radio factory.

Hilversum传媒业的开端是一家无线电工厂的建立。

2015年高考英语湖北卷 阅读理解 阅读C 题设

高考The benefits of this kind of engineering come with consequences 一 called light pollution 一 whose effects scientists are only now beginning to study.

这种工程的好处是伴随着结果而来的一 光污染一 科学家们现在才开始研究其影响。

2015年高考英语浙江卷 阅读理解 阅读C 原文

高考The first thing I would say is that the way you begin the conversation is very important.

我想说的第一件事是,你开始谈话的方式非常重要。

2015年高考英语福建卷 短文填词 原文

高考The hall was dark when I came in; the show was about to begin.

我进来时,大厅里一片漆黑;演出就要开始了。

2016年高考英语浙江卷(10月) 语法填空 原文

高考The visitor will enter the world of dali through an egg and is met with the beginning, the world of birth.

游客将通过一个鸡蛋进入大理的世界,与出生的世界相遇。

2015年高考英语全国卷1 阅读理解 阅读C 原文

高考There are hundreds of books, and I just don't know where to begin.

有数百本书,我只是不知道从哪里开始。

2016年高考英语浙江卷(10月) 听力 原文

高考There's a new frontier in 3D printing that's beginning to come into focus: food.

3D打印中有一个新的前沿领域开始受到关注:食品。

2018年高考英语天津卷 阅读理解 阅读C 原文

高考This new trend of newspapers for " the man on the street " did not begin well.

这种新的报纸趋势“街上的男人”并没有很好地开始。

2019年高考英语全国卷3 阅读理解 阅读C 原文

高考We hear about the science of child development and as they begin to date we hear about the theory of sexual attraction.

我们听到了关于儿童发展的科学,当他们开始发展的时候,我们听到了关于性吸引的理论。

2015年高考英语湖北卷 阅读理解 阅读E 原文

高考When we begin conversations with new people, we want to feel comfortable, and so do they.

当我们开始与陌生人交谈时,我们想要感觉舒适,他们也是。

2015年高考英语安徽卷 任务型读写 原文

四级When governments lose their control on power, law and order begin to disintegrate.

当政府失去对权力的控制时,法律和秩序开始瓦解。

2016年6月阅读原文

四级Some of them begin to decline when people are still young.

其中一些在人们还年轻时就开始衰退。

2016年6月阅读原文

四级In spite of such temporary measures, soaring food prices and spreading hunger in many other countries are beginning to break down the social order.

尽管采取了这些临时措施,但在许多其他国家,食品价格飙升和饥饿蔓延正开始破坏社会秩序。

2016年6月阅读原文

四级The Magician The revolution that Steve Jobs led is only just beginning When it came to putting on a show, nobody else in the computer industry, or any other industry for that matter, could match Steve Jobs

魔术师xa0史蒂夫·乔布斯领导的革命才刚刚开始,在表演方面,计算机行业或任何其他行业都无法与史蒂夫·乔布斯匹敌

2012年12月阅读原文

四级The era of personal technology is in many ways just beginning

个人技术的时代在许多方面才刚刚开始

2012年12月阅读原文

四级I suspect that whatever Facebook has done so far to invade our privacy, it's only the beginning.

我怀疑无论Facebook到目前为止做了什么来侵犯我们的隐私,这只是一个开始。

2012年6月阅读原文

四级The study's authors, Joanne Wood and John Lee of the University of Waterloo and Elaine Perunovic of the University of New Brunswick, begin by citing older research showing that when people get feedback which they believe is overly positive, they actually feel worse, not better.

这项研究的作者,滑铁卢大学的Joanne Wood和李约翰和纽布伦斯威克大学的Elaine Perunovic,开始援引较老的研究表明,当人们得到他们认为过于积极的反馈时,他们实际上感觉更糟,而不是更好。

2010年6月阅读原文

四级I think she's beginning to recognize that she contributes as much to our friendship, but I do

我想她开始意识到她对我们的友谊做出了同样多的贡献,但我确实认识到了

2012年12月听力原文

四级Angeleno's business at its beginning 24 what does Mr

Angeleno的业务刚开始时24

2011年6月听力原文

四级The supervisor of the laboratory is beginning to get headaches and dizzy spells because she says it's dangerous to breathe some of the chemical smoke there

实验室的主管开始感到头痛和头晕,因为她说在那里呼吸一些化学烟雾是危险的

2011年6月听力原文

四级"It unties the hands of the pharmaceutical制药的industry so that they can begin treating the disease and not just the side effects," he said.

“它解开了制药公司的双手制药的这样他们就可以开始治疗这种疾病,而不仅仅是副作用,”他说。

2017年12月四级真题(第二套)阅读 Section C

四级I really believe the core idea of making is to have an idea within your head一or you just borrow it from someone一and begin to develop it, repeat it and improve it.

我真的相信制作的核心思想是在你的头脑中有一个想法一或者你只是从别人那里借一并开始发展它,重复它,改进它。

2019年6月四级真题(第三套)阅读 Section B

四级The experiment was so successful that all internal-medicine residents at the university now get iPads when they begin the program.

该实验非常成功,现在该大学所有内科住院医师在开始该项目时都能获得iPad。

2016年6月四级真题(第二套)阅读 Section A

六级The retail giant said the poor financial performance this year has pushed it to begin implementing $400 million in cost-cutting measures.

这家零售巨头表示,今年糟糕的财务表现促使其开始实施4亿美元的成本削减措施。

2017年6月阅读原文

六级Politicians are beginning to realise the importance of enlisting psychologists' help in fighting climate change.

政治家们开始意识到争取心理学家帮助对抗气候变化的重要性。

2015年12月阅读原文

六级But she says nations will not make progress fighting hunger and poverty until they begin to focus on those critical first thousand days.

但她说,除非各国开始把重点放在关键的前千天,否则它们在消除饥饿和贫困方面不会取得进展。

2015年12月六级真题(第一套)听力 Section C

六级If the farm is well managed and has enough land, and the desire to convert is sincere, a relationship can begin.

如果农场管理良好,有足够的土地,并且转化的愿望是真诚的,一段关系就可以开始了。

2019年12月六级真题(第三套)阅读 Section B

六级It's in these populations that we begin to see real changes in the genetic makeup of natural coloring.

正是在这些人群中,我们开始看到天然色素基因构成的真正变化。

2019年6月六级真题(第一套)听力 Section C

未经许可,严禁转发。QQ交流群:688169419
0
0