考研The London agents Stirling Ackroyd recently identified enough sites for half a million houses in the London area alone，with no intrusion on green belt.

伦敦特工斯特林·阿克罗伊德（Stirling Ackroyd）最近发现，仅在伦敦地区就有足够的场地可容纳50万套房屋，而不会影响绿化带。

2016年考研阅读原文

考研The London agents Stirling Ackroyd recently identified enough sites for half a million houses in the London area alone, with no intrusion on green belt.

伦敦特工斯特林·阿克罗伊德（Stirling Ackroyd）最近发现，仅在伦敦地区就有足够的场地可容纳50万套房屋，而不会影响绿化带。

2016年考研真题（英语一）阅读理解 Section Ⅱ

高考Also, don't wear loose clothes, long scarves, big necklaces, or loose belts — they get caught in something or fall into liquid.

此外，不要穿宽松的衣服、长围巾、大项链或宽松的腰带——它们会被什么东西夹住或掉入液体中。

2017年高考英语全国卷2 听力 原文

高考Located where the belt meets the road, Jiangsu will contribute more to the Belt and Road construction.

在一带一路的地方，江苏将对皮带和道路建设做出更多贡献。

2017年高考英语江苏卷 单项填空 原文

高考The university started some new language programs to cater for the country's Silk Road economic belt.

这所大学开办了一些新的语言课程，以适应中国的丝绸之路经济带。

2015年高考英语江苏卷 单项填空 原文

高考These pieces can be folded into a neat little pack and fastened on your belt.

这些碎片可以折叠成一个整洁的小包装，系在你的腰带上。

2017年高考英语全国卷1 阅读理解 阅读D 原文

四级But this and other price shocks were event-driven—drought in the Soviet Union, crop-shrinking heat in the U.S.Corn Belt.

但这次和其他价格冲击都是由苏联的干旱、美国玉米带的作物减产造成的。

2016年6月阅读原文

六级They had to tighten their belts.

他们不得不勒紧裤腰带。

2012年12月阅读原文

考研Hill’s pressure later led to creation of national parks and green belts.

希尔的压力后来促成了国家公园和绿化带的建立。

2016年考研阅读原文

六级We believe in car seats and safety belts.

我们相信汽车座椅和安全带。

2009年6月英语六级真题

四级Wearing a seat belt saves lives; it reduces your chance of death or serious injury by more than half.

系安全带可以挽救生命；它可以将你的死亡或重伤几率降低一半以上。

1989年1月英语四级真题

四级Therefore drivers or front seat passengers over 14 in most vehicles must wear a seat belt.

因此，大多数车辆中14岁以上的驾驶员或前排乘客必须系好安全带。

1989年1月英语四级真题

四级it will not be up to the drivers to make sure you wear your belt.

司机不会确保你系好安全带。

1989年1月英语四级真题

四级But it will be the driver’s responsibility to make sure that children under 14 do not ride in the front unless they are wearing a seat belt of some kind.

但驾驶员有责任确保14岁以下的儿童不要坐在前排，除非他们系上了某种安全带。

1989年1月英语四级真题

四级However, you do not have to wear a seat belt if you reversing your vehicle; or you are making a local delivery or collection using a special vehicle; or if you have a valid medical certificate which excuses you from wearing it.

但是，如果您倒车，则不必系安全带；或者您正在使用特殊车辆进行本地交付或收集；或者如果你有一份有效的医疗证明，可以免除你戴它。

1989年1月英语四级真题

四级Make sure these circumstances apply to you before you decide not to wear you seat belt.

在你决定不系安全带之前，确保这些情况适用于你。

1989年1月英语四级真题

四级Last summer, Transportation Secretary Elizabeth Dole announced a new rule: Unless states representing two-thirds of the country’s population pass compulsory (强制性的) seat-belt-use laws by April 1989, all new vehicles will have to be fitted with air bags or automatic seat belts.

去年夏天，交通部长伊丽莎白·多尔宣布了一项新规定：除非代表全国三分之二人口的州通过强制性考试(强制性的) 根据安全带使用法，到1989年4月，所有新车都必须安装安全气囊或自动安全带。

1992年1月大学英语四级(CET-4)真题

四级Even though seat belts could prevent nearly half of the deaths in fatal car accidents, 85 percent of the population simply won’t wear them.

尽管安全带可以防止近一半的致命车祸死亡，但85%的人根本不会系安全带。

1992年1月大学英语四级(CET-4)真题

四级“If you’re wearing a belt, you’ve got a better chance of being conscious and not having your legs broken—distinct advantages in getting out of a dangerous situation”.

“如果你系着皮带，你就有更好的机会保持清醒，不会摔断腿——这对摆脱危险处境有明显的好处”。

1992年1月大学英语四级(CET-4)真题

四级Missions of the Apollo flights have had to cross belts of high radiation and, during the outward and return journeys, the Apollo crew accumulated a large amount of rems.

阿波罗号的飞行任务必须穿过高辐射带，在往返旅程中，阿波罗号机组人员积累了大量的rems。

1996年1月大学英语四级(CET-4)真题

四级With that under your belt, you can feel free to specialize, “A liberal-arts degree coupled with an MBA or some other technical training is a very good combination in the marketplace,” says Scheetz.

有了这一点，你可以自由地进行专业化，“文科学位加上MBA或其他技术培训在市场上是一个很好的组合，”Scheetz说。

2003年9月大学英语四级(CET-4)真题

四级But this and other price shocks were event-driven——drought in the Soviet Union, crop-shrinking heat in the U. S. Corn Belt.

但这次和其他价格冲击是由事件驱动的——苏联的干旱，美国玉米带的作物减产。

2016年6月大学英语四级真题（第2套)

考研Not all that shift can be attributed to the movement out of the snow belt, census officials say.

人口普查官员说，并不是所有的变化都可以归因于雪带的移动。

1998年全国攻读硕士学位研究生入学考试英语试题

考研The flight from overcrowdedness affects the migration from snow belt to more bearable climates.

从过度拥挤的飞行影响了从雪带到更容易忍受的气候的迁移。

1998年全国攻读硕士学位研究生入学考试英语试题