better 

835
高中CET4CET6考研IELTS
单词释义
adj.较好的,更好的,能力更强的,更熟练的,更合适的,更得体的,(病势)好转的,见轻的
adv.更好,更愉快,不那么差,更,较大程度地,更妥,更恰当
n.更好的事物,较好者,更有才智者,更主要的人
vt.胜过,超过,(通过教育、更好的工作等)改进社会地位,上进
good的比较级,well的比较级
词根词缀记忆/谐音联想记忆 补充/纠错
词根good(adj.好的)→比较级,更好的→bette …………
其他怎么记补充/纠错
谐音记忆姑的 → 姑姑的东西都是“好的”
对比记忆 / 类比记忆 / 形近词记忆
food / good / hood / mood / wood
food n.食物,粮食,养料
good a.好的;善良的;擅长的;乖的 n.好处;利益
hood n.头巾;覆盖;兜帽vt. …………
词组和短语补充/纠错
for better or (for) worse 不论好坏
make sth better使...变得更好(不加become)
had better do sth最好做某事=would better:最好/应该/必须
better off 境况好起来
so much the better 这样更好
good news 好消息
Good idea! 好主意!
Good job. 干的不错。
Good morning! 早上好!
as good as
与…几乎一样;几乎;简直是
do good / do sb good
(对某人)有好处,有用处,有益;帮助
good idea 好主意
good job 干得好
be good at / do well in ... 擅长做…
be good/kind/friendly to ... 对…友好
be good/bad for ... 对…有好/坏处
be good with 与某人相处的好
for good 永久的
Good evening! 晚上好
for good 永远
better off 过得更好
be good at ... 擅长
Have a good day! 祝您今天过得愉快!
be better off 过得更好
for the better 为了更好
as good as 和…一样好
Have a good time! 玩得愉快
a good many 很多
good job 干得好
had better 最好
think better of 好好想想
a good deal 一笔不错的交易
be good for 有益于
be better off doing 做得更好
do a good job 做好工作
bring good luck to ... 给…带来好运...
a good deal of 大量的
in good shape 状态良好
get the better of 更好地利用
in good condition 处于良好状态
for better or worse 不管是好是坏
for good measure 好的措施
it's a good job 这是一份好工作
it's a good thing 这是件好事
put sth. to good use 充分利用某物
a better understanding of 更好地理解
good at 擅长
know better than 比…更清楚
know better 更加了解
better still 更好的是
common good 共同财产
good afternoon 下午好
Good night! 晚安
white goods 白色商品
good cause 正当理由
good for 有利于
Good morning. 早上好
Good afternoon. 下午好
on good terms 以良好的条件
be not on good terms 关系不好
Good evening. 晚上好
do sb. good 对某人好
change lives for the better 让生活变得更好
be good at sth. 擅长某事
for good or ill 无论好坏
goods and services 货物和服务
more harm than good 弊大于利
be good at doing sth. 擅长做某事
better disciplined 更有纪律
set a good example for sb. 为某人树立好榜样
longevity, good fortune and harmony 长寿、好运、和谐
pretty good 不错
with good grace 优雅地
be on good terms with 与…保持良好关系
with a good grace 优雅地
consumer goods 消费品
a good Samaritan 好撒玛利亚人
had better do 最好做
Good night. 晚安
no good 无益
be in good shape 状态良好
Not so good. 不太好
be better off doing sth. 做某事更好
set a good example 树立好榜样
for good and all 永远的
bogus goods 假冒商品
be good with 擅长
a good influence 良好的影响
sound good 听起来不错
be in good health 身体健康
on good terms with 与…保持良好关系
a good listener 一个好的倾听者
a good communicator 善于沟通
make good use of 好好利用
be on good terms 友好相处
in good temper 脾气很好
be in good form 状态良好
good role models 良好的榜样
in good spirits 精神饱满
a good number 许多
show good manners 表现出良好的举止
fast-moving consumer goods 快速消费品
faulty goods 有缺陷的货物
form good habits 养成良好的习惯
better and better 越来越好
have a good command of 精通
be of little good 没什么好处
a good motivator 良好的激励因素
pursue material goods 追求物质商品
a good working environment 良好的工作环境
'd better 最好
have a good grasp of advanced technology 掌握先进技术
the good old days 美好的过去
feel good 感觉很好
know better than to do sth. 比做某事更清楚
know better than that 比这更清楚
a good work ethic 良好的职业道德
household goods 家庭用品
in good time 及时
get a good view of 好好看一看
make a good impression on ... 给…留下好印象...
in good taste 味道很好
get a good deal 得到一笔好交易
have a good relationship with 与…有良好的关系
in good faith 真诚地
good quality stuff 质量好的东西
good profit margin 良好的利润率
be good with elderly people 与老年人友好相处
receive a good education 接受良好教育
good quality leather 优质皮革
make good farming sense 有良好的农业意义
a good command of English 精通英语
had better do sth. 最好做某事
do good to 对…做好事
a good knowledge of 通晓; 熟知
better choice 更好的选择
You'd better ... 你最好...
luxury goods 奢侈品
in good 处于良好状态
not know any better 不知道更多
be much better off 过得更好
goods to declare 待申报货物
good works 好的作品
Your guess is as good as mine. 你的猜测和我的一样好
be it money or goods 无论是金钱还是货物
make the world a better place 让世界变得更美好
make good friends 交好朋友
better than 比…更好
keep a good diet 保持良好的饮食
shoddy goods 劣质商品
had better not do sth. 最好不要做某事
relief goods 救济货物
be a good bet 是个好主意
stand ... in good stead 站好
It takes a good blacksmith to make good steel. 制造好钢需要一个好铁匠
finished goods 制成品
have a good command of sth. 精通某事
keep a good body shape 保持良好的身材
stand sb in good stead 支持某人
a good bargain 便宜货
have the better of 有更好的
bonded goods 保税货物
smuggled goods 走私货物
stand a better chance of doing sth. 有更好的机会做某事
finished goods inventory 产成品库存
do a good deed 做一件好事
a good number of 大量的
build good working relationships 建立良好的工作关系
show good behaviour 表现良好
good fortune 好运
prime goods 主要货物
good listening skills 良好的听力技巧
discount-price goods 折扣价货物
stand sb. in good stead 支持某人
adulterated goods 掺假货物
make a good impression on 给人留下好印象
the better part of sth. 某物的更好部分
good idea 好主意
have a good look at 好好看看
Better Business Bureau 更好的商业局
a good many of 很多
with good reason 有充分的理由
good for nothing 一无是处
Good Friday 耶稣受难节
be good to 对…好
do good deeds 做好事
a good few 好几个
there are good reasons to 有充分的理由
brown goods 褐色货物
good old days 美好的过去
Better safe than sorry! 安全总比抱歉好!
make good on one's promise 兑现诺言
no better than 不比
not in good conscience 不是出于良心
in a good mood 心情很好
have a good rest 好好休息一下
in good repair 维修良好
the more ... the better 越多越好
good reputation 良好的声誉
good luck charm 好运符咒
do good 做好事
Good luck! 祝你好运
keep in good health 保持健康
a good start 良好的开端
better watch one's step 最好小心脚下
all Party members to gain a good command of the Party Constitution, Party regulations, and related major policy addresses and to meet Party standards 使全体党员掌握党章、党规和有关重大政策讲话,达到党的标准
You had better ... 你最好...
have a good mind 有个好主意
Good for you! 真为你高兴!
be in good order 秩序井然
make a good recovery 恢复良好
get better 变得更好
good nature 善良的天性
keep sb. in good health 使某人保持健康
a change for the better 变好了
the people's aspirations to live a better life 人民过上更好生活的愿望
be good on sb. 对某人好
have a good appetite 胃口很好
franchised goods for the Olympics 奥运特许商品
Good work! 干得好!
either good or bad 好或坏
good name 好名字
be good value for money 物超所值
It is no good doing ... 这样做没有好处...
do good deed 做好事
make sb. feel better 使某人感觉好些
Good point. 说得好
in good company 在好的公司
have a good weekend 周末愉快
have a good talk 好好谈谈
You'd better do sth. 你最好做某事
a good command of 很好地掌握
daily goods 日常用品
feel better 感觉好多了
a good buy 买得好
a good role model 一个好的榜样
craft goods 工艺品
good manner 举止得体
taste much better 味道好多了
have a good nose 嗅觉灵敏
very good 非常好
all-round good students 全能好学生
make good 弥补,弥补
gain good value 获得良好价值
have better sense of beauty 有更好的美感
make good on sth. 对某事作出补偿
durable goods 耐用品
good value 良好的价值
for good or bad 无论好坏
get good from ... 从...受益
make a good effort 好好努力
put a good face on sth. 对某事表现得很好
good steering 良好的转向
so much the better 那就更好了
set a good example to sb. 给某人树立好榜样
not any good 不太好
make better use of 更好地利用
good shoes 好鞋
so good 这么好
a good haul 长途旅行
dry goods 干货
good health 身体健康
get the better of sb. 胜过某人
good eyesight 视力好
shipping goods 装运货物
a good manager 一个好的经理
manage time better 更好地管理时间
Cape of Good Hope 好望角
have a good foundation 有良好的基础
counterfeit and substandard goods 假冒伪劣商品
good looks 漂亮的外表
a good example 一个很好的例子
good effort 良好的努力
good appetite 胃口好
try to get good marks at schools 努力在学校取得好成绩
a good view 好的景色
in a good way 以一种好的方式
have a good figure 身材很好
embrace a good chance 抓住一个好机会
deliver the goods 交付货物
would better 会更好
a good bet 好的赌注
good advertising 好的广告
counterfeit goods 假冒商品
for better or for worse 不管是好是坏
Good heavens! 天哪!
fancy goods 高档商品
good washing facilities 良好的洗涤设施
good conductor 良好导体
do ... good 做…很好
information of ordering goods 订货信息
take a turn for the better 转好一点
make sth. good 使某事变好
a good climate in areas around China 中国周围地区的良好气候
do a good job in 做好
much better 好多了
be as good as one's word 言出必行
good listener 善于倾听
knit goods 针织物
good sales representatives 优秀的销售代表
keep good shape 保持良好状态
averagely good 一般好的
a good record 良好的记录
imported goods 进口货物
in good hands 在好的手中
take good care of ... 好好照顾...
plastic goods 塑料制品
have a better mood 心情好一点
with good intention 善意地
fragile goods 易碎品
Good news travels fast! 好消息传得很快!
virtuous wife and good mother 贤妻良母
traditional goods 传统商品
good parenting 良好的教养
make a good loss 弥补损失
do one better 做得更好
of all the components of a good night's sleep 一夜好眠的所有组成部分
build better road systems 建设更好的道路系统
单词例句
I hope you'll be better soon.
我希望你能很快好起来.
My English is better than Tom。
best是指在三者或以上最好的。
Better a clout than a hole out.
[谚语]一个补丁比一个破洞好。
Consumers could better protect their privacy.
消费者可以更好地保护他们的隐私。
The sooner you notice, the better.
你越早注意到,就越好。
It looks much better!
它现在看上去好多了!
Better late than never.
迟做总比不做好。
I wish my country to be a better one.
我希望我的国家能成为一个更好的国家。So far so good.
到目前为止都很好。
Good medicine tastes bitter.
良药苦囗,忠言逆耳。
I am good at English.
我善长英语。
The moves are all in an effort to respond to customer needs promptly and ensure high-quality power supply, said the company, adding that more such services will be carried out to better support the follow-up operation of the water diversion project.
该公司表示,这些举措都是为了及时响应客户需求,确保高质量的电力供应,并补充说,将开展更多此类服务,以更好地支持引水工程的后续运营。
Spring Festival, the most important traditional holiday in China, naturally provides a good opportunity for luxury brands to boost their holiday sales," said Zhang Weilin, an analyst at market research provider LeadLeo Research Institute.
春节是中国最重要的传统节日,自然为奢侈品牌提升节日销售额提供了一个很好的机会,”市场研究提供商LeadLeo research Institute的分析师张伟林表示。
She noted that, since early 2023, State Grid Heze City Electric Power Co has been continuously optimizing internal work procedures by focusing on the local clients' demand for "fast connection and good use of electricity".
她指出,自2023年初以来,国网菏泽市电力公司一直在不断优化内部工作程序,重点关注当地客户对“快速连接和良好用电”的需求。
"In order to get better engaged with the Chinese market, Nike has drawn inspiration from the Chinese zodiac culture since 2002.
“为了更好地进入中国市场,耐克从2002年开始就从中国的十二生肖文化中汲取灵感。
The new plant will better enable BASF to meet growing demand in the Asia-Pacific, especially in the industrial, e-mobility and new energy sectors, said Martin Jung, president, performance materials, BASF, at a ceremony in Zhanjiang on Thursday.
巴斯夫公司性能材料总裁Martin Jung周四在湛江举行的仪式上表示,新工厂将使巴斯夫能够更好地满足亚太地区日益增长的需求,特别是在工业、电子交通和新能源领域。
The two parties signed a memorandum of understanding to further cooperate on new energy transformation, new energy vehicle charging and related areas to better serve China's fast-developing NEV market, it said.
双方签署了一份谅解备忘录,将在新能源转型、新能源汽车充电及相关领域进一步合作,更好地服务于中国快速发展的新能源汽车市场。
The new plant will better enable BASF to meet the growing demand in the Asia-Pacific region, especially in the industrial, e-mobility and new energy sectors, said Martin Jung, president, performance materials, BASF, at a ceremony in Zhanjiang on Thursday.
巴斯夫性能材料总裁Martin Jung周四在湛江举行的仪式上表示,新工厂将使巴斯夫能够更好地满足亚太地区日益增长的需求,特别是在工业、电子交通和新能源领域。
Understanding global marketing trends, leveraging diverse media channels to reach potential global users and telling good brand stories are crucial for enterprises to achieve global success," Yang said.
了解全球营销趋势,利用多样化的媒体渠道接触潜在的全球用户,讲述好的品牌故事,对企业取得全球成功至关重要,”杨说。
AI is poised to reinvent the entire communications industry and pave the way for better, more accessible human expression by eliminating monotonous tasks and expanding creative potential.
人工智能准备重塑整个通信行业,并通过消除单调的任务和扩大创造性潜力,为更好、更容易获得的人类表达铺平道路。
Additionally, by adopting new OLED display technology, products from this new production line will have lower energy consumption and longer life span, which could better meet the usage demands of medium-sized IT products, BOE said.
此外,京东方表示,通过采用新型OLED显示技术,这条新生产线的产品将具有更低的能耗和更长的使用寿命,从而更好地满足中型IT产品的使用需求。
Adhering to the mission of "Nuclear Technology Makes Human Life Better", CGNNT takes the application of nuclear technology in the medical field as one of the development directions.
中广核秉承“核技术让人类生活更美好”的使命,将核技术在医疗领域的应用作为发展方向之一。
To better light the way of rural vitalization and the town's tourism industry, State Grid Ningbo Power Supply Co has come out with a slew of solutions, targeting the old town's power need for development projects.
为了更好地照亮乡村振兴和城镇旅游业之路,国网宁波供电公司针对老城区发展项目的电力需求,提出了一系列解决方案。
Compared with previous products, the latest large-model product can better capture complex relationships and patterns in data, and can more quickly discover the relationship between knowledge points, between knowledge points and questions, and between questions and children's abilities.
与以往的产品相比,最新的大模型产品能够更好地捕捉数据中复杂的关系和模式,能够更快地发现知识点之间、知识点与问题之间、问题与儿童能力之间的关系。
For instance, Hesai Technology unveiled its latest automotive lidar products that allow a smart car to better sense its surroundings, so as to better support advanced driver assistance systems, commonly known as ADAS.
例如,禾赛科技推出了其最新的汽车激光雷达产品,使智能汽车能够更好地感知周围环境,从而更好地支持高级驾驶员辅助系统,通常称为ADAS。
To better support the development of smart cars, the Ministry of Industry and Information Technology, China's top industry regulator, issued a new guideline on Monday to draft national automotive chip standard system.
为了更好地支持智能汽车的发展,中国最高行业监管机构工业和信息化部周一发布了一项新的指导方针,起草国家汽车芯片标准体系。
In order to better serve the vigorous development needs of the local seedling cultivation industry and secure the growth of greenhouse fruits, State Grid Anyang Power Supply Co. has launched a slew of winter seedling protection campaigns, providing "zero distance" services to large-scale seedling enterprises in the city.
为了更好地服务当地育苗产业蓬勃发展的需求,保障大棚水果的生长,国网安阳供电有限公司开展了一系列冬季护苗活动,为全市大型苗木企业提供“零距离”服务。
Yin Liang, the project manager, said while helping the local government relocate people from mountainous areas in Zhaotong to neighboring Jing'an New District, its team played a major role by providing better housing for those who were relocated.
项目经理尹亮说,在帮助当地政府将昭通山区的居民搬迁到邻近的静安新区的同时,其团队发挥了重要作用,为搬迁者提供了更好的住房。
"It's beyond my imagination that I am moving to such a good apartment at my age," said a 75-year-old resident.
一位75岁的居民说:“我这个年纪竟然要搬到这么好的公寓,这超出了我的想象。”。
We firmly believe that globalization fosters collaboration, drives innovation, and improves access to resources from different regions, enabling us to better address global challenges.
我们坚信,全球化促进了合作,推动了创新,并改善了对不同地区资源的获取,使我们能够更好地应对全球挑战。
"This year, we will continue to offer better goods and services to consumers, to bring new-style tea beverages to people's daily life and to the world," said the company's spokesperson in a letter to its employees.
该公司发言人在致员工的一封信中表示:“今年,我们将继续为消费者提供更好的商品和服务,将新型茶饮料带到人们的日常生活和世界。”。
Yang said more efforts should be made to establish applicable rules and standards to better regulate the fast-developing sector, as well as accelerate construction of low-altitude infrastructure, intelligent management and operating platforms.
杨说,应该更加努力地建立适用的规则和标准,以更好地规范快速发展的行业,并加快低空基础设施、智能管理和运营平台的建设。
Mero1 has consistently maintained a good production status since it was put into operation in May, with a daily crude oil production capacity of 25,500 metric tons, one of the most productive offshore oil fields in Brazil so far, said Huang Yehua, president of CNOOC Petroleum Brazil Ltda, a wholly owned subsidiary of CNOOC.
中海油全资子公司中海油巴西有限公司总裁黄业华表示,自5月投产以来,Mero1一直保持着良好的生产状态,原油日产量为25500公吨,是迄今为止巴西产量最高的海上油田之一。
To help Derun Tong better complete the transformation, the power company said it followed up the whole transformation process and responded to all kinds of power needs promptly.
为了帮助德润通更好地完成改造,该电力公司表示,将跟踪整个改造过程,并及时响应各种电力需求。
It can be a main drive for China's development and help it better cope with the challenges of anti-globalization.
它可以成为中国发展的主要动力,帮助中国更好地应对逆全球化的挑战。
"Last year has been a good one for coffee production.
“去年是咖啡生产的好年份。
The yield of beans is expected to grow further, and the quality is quite good.
大豆的产量有望进一步增长,质量也相当不错。
Changyi, a county-level city in Weifang, Shandong province, for example, is striving to provide better services for local companies through improved working mechanisms.
例如,山东省潍坊市的县级市昌邑正努力通过改进工作机制为当地公司提供更好的服务。
To better support the development of rural industries, the State Grid Corp of China has taken a number of measures to improve its customer service nationwide this year.
为了更好地支持农村产业发展,国家电网公司今年在全国范围内采取了一系列措施改善客户服务。
This, coupled with clearer rules, regulations, and policies, will make the business environment more predictable and lead to a better level playing field, which is welcomed by foreign as well as domestic companies.
这一点,再加上更明确的规则、法规和政策,将使商业环境更具可预测性,并带来一个更好的公平竞争环境,受到国内外公司的欢迎。
Zhu Wei, deputy director of the Communication Law Research Center at the China University of Political Science and Law, said that in order to better regulate the emerging sector, online secondhand platforms should increase investment in after-sales services, carry out third-party identification aimed at some used goods with high value, and promote insurance coverage options for secondhand items.
中国政法大学传播法研究中心副主任朱巍表示,为了更好地规范新兴行业,网络二手平台应该加大售后服务投入,针对一些高价值的二手商品进行第三方鉴定,并推广二手商品的保险覆盖选项。
The Lego Group, one of the world's best-known toymakers, is expanding its presence in emerging cities in Northwest China by opening more stores that prioritize immersive play experiences for kids, which is expected to drive further growth while enhancing digital efforts to better connect with its increasing member base in the country.
乐高集团是世界上最知名的玩具制造商之一,它正在中国西北部的新兴城市扩大业务,开设更多的商店,优先为儿童提供沉浸式游戏体验,预计这将推动进一步的增长,同时加强数字化努力,更好地与中国日益增长的会员群建立联系。
Lego is also enhancing its digital innovation to better connect with tech-savvy consumers in China.
乐高也在加强其数字创新,以更好地与中国精通技术的消费者建立联系。
This commitment is central to our mission "Better materials Better world" and our agenda as we strive to establish ourselves as a leading enterprise in our sector.
这一承诺是我们“让材料更美好,让世界更美好”的使命和我们努力成为行业领先企业的议程的核心。
By working together, all related parties as a whole are able to establish a good environment for industrial development, and determine where market players — customers, suppliers and other stakeholders — can play their respective roles and achieve a higher development level.
通过合作,所有相关方作为一个整体能够为工业发展建立一个良好的环境,并确定市场参与者——客户、供应商和其他利益相关者——在哪里可以发挥各自的作用,实现更高的发展水平。
Additionally, compliance with laws and regulations, credible management and high-quality services while participating in the BRI will help demonstrate the good image of Chinese enterprises and the country to local and international communities, and win the support of more countries.
此外,在参与“一带一路”倡议的同时,遵守法律法规、可信管理和优质服务将有助于向当地和国际社会展示中国企业和国家的良好形象,赢得更多国家的支持。
The BRI is a path leading to a prosperous future while ESG supports people's yearning for better lives.
“一带一路”倡议是通往繁荣未来的道路,ESG支持人们对美好生活的向往。
The goal is to achieve standardized production and modernized management, and therefore increase the flexibility of the entire supply and industrial chain to be better prepared for the ever-changing market, said Ju.
Ju说,目标是实现标准化生产和现代化管理,从而提高整个供应链和产业链的灵活性,为不断变化的市场做好更好的准备。
They should invite the best minds in the world to make better products and innovate," Zhou said.
他们应该邀请世界上最优秀的人才来制造更好的产品和创新,”周说。
Song Xuetao, chief analyst at TF Securities, said that this year's economic conference intensified the emphasis on policy implementation in terms of support for the private sector, as it said a number of measures to further support and strengthen private enterprises will be carried out by the country, including better market access, access to factors of production, fair law enforcement, and protection of rights and interests.
TF证券首席分析师宋雪涛表示,今年的经济会议在支持私营部门方面加强了对政策执行的重视,因为会议表示,国家将采取一系列措施进一步支持和加强私营企业,包括更好的市场准入、生产要素准入、公平执法,以及权益保护。
"To gain an edge globally, Chinese companies should pour money into the originality and uniqueness of their business to bring extra profits and investment, invite the best minds in the world to make better products and innovation," Zhou said.
周说:“为了在全球范围内获得优势,中国公司应该在业务的独创性和独特性上投入资金,以带来额外的利润和投资,邀请世界上最优秀的人才来制造更好的产品和创新。”。
Song Xuetao, a researcher at TF Securities, said this year's economic conference intensified emphasis on policy implementation in terms of support for the private sector, as it said a number of measures to further support and strengthen private enterprises will be carried out by the country, including better market access, access to factors of production, fair law enforcement, and protection of rights and interests.
TF证券研究员宋雪涛表示,今年的经济会议更加强调了支持私营部门的政策执行,因为会议表示,国家将采取一系列措施进一步支持和加强私营企业,包括更好的市场准入、生产要素准入、公平执法,以及权益保护。
After the completion of the new head office, zone A of Alibaba's Xixi Park in Hangzhou might become the headquarters of its e-commerce businesses including Taobao and Tmall, while zone B will be built into an open park to better serve the upstream and downstream enterprises.
新总公司建成后,阿里巴巴杭州西溪园区A区可能成为其淘宝、天猫等电商的总部,而B区则将打造成一个开放园区,更好地服务于上下游企业。
"Recognizing the importance of the Chinese market, International SOS is intensifying its efforts to better serve Chinese clients by increasing investments in these regions and deploying dedicated resources worldwide to accelerate specialized services for Chinese customers," he said.
他说:“认识到中国市场的重要性,国际SOS正在加大力度,通过增加在这些地区的投资,并在全球范围内部署专门资源,加快为中国客户提供专业服务,更好地为中国客户服务。”。
Designed to captivate young collectors and millennials, Pop Mart released a series of limited-edition figurines, including Skullpanda Dark Maid, Labubu Shepherd, Kubo King of the White Deer, and Pucky the Ghost at the new stores to offer a better shopping experience for customers.
为了吸引年轻收藏家和千禧一代,Pop Mart在新店推出了一系列限量版小雕像,包括Skullpanda Dark Maid、Labubu Shepherd、Kubo King of the White Deer和Pucky the Ghost,为顾客提供更好的购物体验。
We're expecting more to come soon and better interact with our fans.
我们期待着更多的东西很快到来,更好地与我们的粉丝互动。
"We have a better understanding of the market, particularly from a market-fit perspective, which includes content selection, user experience and customer acquisition," Qiu said.
邱说:“我们对市场有了更好的了解,特别是从适合市场的角度来看,包括内容选择、用户体验和客户获取。”。
Aiming for high-quality development, the company will continue to pursue "high-end, service-oriented" international transformation and enhance its ability to provide global services, generating products with higher quality and better performance, and further expanding its markets across the world, according to a statement of the firm.
根据该公司的一份声明,该公司将以高质量发展为目标,继续追求“高端、服务型”的国际转型,增强其提供全球服务的能力,生产更高质量、更好性能的产品,并进一步扩大其在世界各地的市场。
The CEO said, "We see these as vertically integrated investments that allow us to offer better services to the brands that we cooperate with, but also allow us to invest into very up-and-coming exciting Chinese, (especially) relatively young and fresh, companies.
这位首席执行官说:“我们认为这些是垂直整合的投资,使我们能够为合作的品牌提供更好的服务,但也使我们能够投资于非常有前途、令人兴奋的中国公司,(尤其是)相对年轻和新鲜的公司。
"A good partner understands that good things take time.
“一个好的伴侣明白,好的事情需要时间。
In addition to building a 220,000-square-meter facility in the Malaysian capital, the company aims to connect Thailand, Vietnam, Singapore and Malaysia in its logistics network, better enabling cross-border express delivery among these countries next year.
除了在马来西亚首都建设一个22万平方米的设施外,该公司还计划在其物流网络中连接泰国、越南、新加坡和马来西亚,明年更好地实现这些国家之间的跨境快递。
To better visualize in a detailed manner, Green told China Daily that Palo Alto Networks sees about 39 billion cyber "events" every day from its clouds, which are whittled down to about 130 incidents that may pose cybersecurity risks, before around eight alerts are finally put in the hands of humans because they require deeper inspection.
为了更好地以详细的方式可视化,Green告诉《中国日报》,Palo Alto Networks每天从其云端看到大约390亿个网络“事件”,这些事件被减少到大约130个可能构成网络安全风险的事件,然后大约8个警报最终交到人类手中,因为它们需要更深入的检查。
"We feel that this is a very good market and we are investing.
“我们觉得这是一个非常好的市场,我们正在进行投资。
In response to the green energy transition worldwide, the company said it would step up natural gas output in the years to come while making good use of its abundant renewable energy resources in its oil and gas fields.
为了应对全球绿色能源转型,该公司表示,将在未来几年增加天然气产量,同时充分利用其油气田丰富的可再生能源资源。
The company said it would set up its first innovation center in Shenzhen's Qianhai to better participate in the development of the Guangdong-Hong Kong-Macao Greater Bay Area.
该公司表示,将在深圳前海设立首个创新中心,以更好地参与广东-香港-马考大湾区的发展。
With consumption upgrade and people's sports and healthcare awareness rising, indoor entertainment companies are stepping up efforts to offer better solutions to attract consumers.
随着消费升级,人们对体育和医疗保健的认识不断提高,室内娱乐公司正在加紧努力,提供更好的解决方案来吸引消费者。
We have a huge market in China and a very strong infrastructure in the digital area, and we are quite good at innovating from 1 to n (sometimes referred to as one-to-many).
我们在中国有一个巨大的市场,在数字领域有着非常强大的基础设施,我们非常擅长从1到n(有时被称为一对多)的创新。
The project will not only improve local traffic conditions, creating a safer and better transportation environment, but also stimulate economic growth for local communities, especially within the logistics and services sectors along the route, said Wang.
王说,该项目不仅将改善当地的交通条件,创造一个更安全、更好的交通环境,还将刺激当地社区的经济增长,特别是沿线的物流和服务部门。
We want to provide a better service for customers here.
我们想为这里的客户提供更好的服务。
We want to look for more collaboration with partners here to better engage and grow together with the market.
我们希望与这里的合作伙伴进行更多的合作,以更好地参与市场并与市场共同发展。
He said the country's supervision over platform enterprises has become normalized, more transparent and predictable, with more targeted efforts to guide them toward better compliance, promote the healthy development of the sector and better serve the real economy.
他说,国家对平台企业的监管已经常态化、更加透明和可预测,并有针对性地引导它们更好地合规,促进行业健康发展,更好地服务实体经济。
Initiated in June, this scheme promotes an app for better route planning and fewer empty runs along with other efficiency-enhancing services.
该计划于6月启动,旨在推广一款应用程序,以便更好地规划路线,减少空跑次数,以及其他提高效率的服务。
The better the day is, the higher the power generation of photovoltaic panels will be.
天气越好,光伏电池板的发电量就越高。
This made the power workers think of better innovations.
这让电力工人想到了更好的创新。
Its goal is to contribute wisdom and strength to empower a cleaner and more beautiful world, charging toward a better life and empowering a more beautiful China, while actively contributing to the global green and low-carbon energy transformation, it added.
它补充道,其目标是贡献智慧和力量,为更清洁、更美丽的世界赋能,为更美好的生活充电,为更美丽的中国赋能,同时积极为全球绿色低碳能源转型做出贡献。
A better control system will be formed to implement full complementary inspection with technicians on the ground and drones in the sky, which is part of the company's strive for a lead among its peers in the province, a company worker said.
一位公司工作人员表示,将形成一个更好的控制系统,与地面技术人员和空中无人机实施全面的互补检查,这是该公司努力在全省同行中领先的一部分。
Short-video platform TikTok, owned by Chinese tech heavyweight ByteDance, announced on Friday that it plans to invest more than 12 billion euros ($13.1 billion) in Europe over the next 10 years to store European user data on local servers, a move experts said will better comply with local regulations and address concerns over data security.
中国科技巨头字节跳动旗下的短视频平台TikTok周五宣布,计划在未来10年内在欧洲投资120多亿欧元(131亿美元),将欧洲用户数据存储在本地服务器上,专家表示,此举将更好地遵守当地法规,并解决对数据安全的担忧。
Ouyang added TikTok's latest measures aimed at ensuring user data security in Europe will help it better conform to local regulatory requirements, and improve compliance with the European Union's General Data Protection Regulation, a data protection and privacy law commonly known as the GDPR.
欧阳补充道,TikTok旨在确保欧洲用户数据安全的最新措施将有助于其更好地遵守当地监管要求,并提高对欧盟《通用数据保护条例》的遵守程度,该条例是一项数据保护和隐私法,通常被称为GDPR。
The LLM, called Qwen-72B, achieves a better performance over GPT-3.5 and GPT-4 in many tasks, with enhanced capabilities in understanding English and Chinese language, mathematics reasoning and coding.
LLM被称为Qwen-78B,在许多任务中比GPT-3.5和GPT-4取得了更好的性能,在理解英语和汉语、数学推理和编码方面的能力得到了增强。
"And we are thinking of steady innovations to find a better way out, as innovation is the only definite methodology for dealing with uncertainties.
“我们正在考虑稳步创新,以找到更好的出路,因为创新是应对不确定性的唯一确定方法。
As long as cities and buildings exist, opportunities for real estate services exist, and cost-effective products and good service will always find a market," Li said.
只要城市和建筑存在,房地产服务的机会就存在,高性价比的产品和良好的服务总会找到市场。”李说。
"The platform that can offer products at competitive prices, fast delivery and good shopping experience will gain an upper hand in this fierce competition," she added.
她补充道:“能够以有竞争力的价格、快速的交付和良好的购物体验提供产品的平台将在这场激烈的竞争中占据上风。”。
"He added that manufacturers can better learn about and grasp the needs of consumers via these platforms, adjust production in a timely manner, and reduce inventory, which will be conducive to improving the competitiveness of Chinese manufacturing enterprises on the global stage.
他补充说,制造商可以通过这些平台更好地了解和掌握消费者的需求,及时调整生产,减少库存,这将有助于提高中国制造业企业在全球舞台上的竞争力。
To better attract consumers, the company also held an exhibition in Guangzhou, Guangdong province to showcase its classic products and design styles.
为了更好地吸引消费者,该公司还在广东省广州市举办了一场展览,展示其经典产品和设计风格。
We continued to provide consumers with more savings and better service through increased investments," said Zhao Jiazhen, executive director and co-chief executive officer of PDD.
我们继续通过增加投资为消费者提供更多储蓄和更好的服务。
The campaign aims to realize a 70-percent coverage rate of charging stations by the end of 2023 and to achieve full coverage in every township by the end of 2025 to support rural revitalization and enable better living conditions for local residents.
该运动的目标是到2023年底实现70%的充电站覆盖率,到2025年底实现每个乡镇的全覆盖,以支持乡村振兴,改善当地居民的生活条件。
In 2023, to facilitate national efforts to develop rural charging infrastructure, the company fully backed the sale of new energy vehicles in rural areas with greater support and better service quality.
2023年,为了促进国家发展农村充电基础设施的努力,该公司全力支持新能源汽车在农村地区的销售,提供了更大的支持和更好的服务质量。
"The steady integration between the digital economy and the real economy will help foreign enterprises better adapt to the local business environment.
“数字经济与实体经济的稳步融合将有助于外国企业更好地适应当地的营商环境。
The company is adding a local twist to create better experiences for, and more engagement with, consumers, including products inside larger packaging suitable for sharing with friends and family, and digital red envelopes, said Gilles Leclerc, president of Coca-Cola Greater China and Mongolia.
可口可乐大中华区和蒙古区总裁吉勒·勒克莱尔表示,该公司正在增加当地特色,为消费者创造更好的体验和更多的参与度,包括适合与朋友和家人分享的更大包装内的产品,以及数字红包。
To resonate better with local consumers, the company has made efforts to add more "fun and innovations" into its sparkling products through various flavors and packaging.
为了更好地与当地消费者产生共鸣,该公司努力通过各种口味和包装为其起泡产品增添更多“乐趣和创新”。
To better execute marketing innovations, Coca-Cola China is enhancing ties with local bottling partners, COFCO Coca-Cola and Swire Coca-Cola.
为了更好地实施营销创新,可口可乐中国正在加强与当地装瓶合作伙伴中粮可口可乐和太古可口可乐的联系。
Zhang said that in order to better meet the needs of Chinese consumers, Ferrero will focus on developing new consumption scenarios — such as special occasions like Valentine's Day and International Women's Day — for consumers to enjoy chocolate.
张说,为了更好地满足中国消费者的需求,费列罗将专注于开发新的消费场景,如情人节和国际妇女节等特殊场合,让消费者享受巧克力。
com Group has recently launched the China Travel Guide, a comprehensive guide which includes travel-related information such as hotel reservations, travel advice, transport options, payment methods, insights into popular destinations and more, enabling international visitors to better explore the beauty of China.
com集团最近推出了《中国旅游指南》,这是一本综合指南,包括酒店预订、旅行建议、交通选择、支付方式、热门目的地见解等旅游相关信息,使国际游客能够更好地探索中国之美。
"The expo is an important platform to propel digital trade, a public good to promote global digital economic cooperation, and a significant measure to build an open world economy," said Vice-Commerce Minister Wang Shouwen.
商务部副部长王受文表示:“世博会是推动数字贸易的重要平台,是促进全球数字经济合作的公共产品,也是建设开放型世界经济的重要举措。”。
"We will further enhance our brand strength and product innovation, to better fulfill the growing needs of our Chinese consumers," she added.
她补充道:“我们将进一步增强品牌实力和产品创新,更好地满足中国消费者日益增长的需求。”。
US-based smart building solutions provider Johnson Controls said it is closely watching China's green development to better tap the local market's vast business potential.
总部位于美国的智能建筑解决方案提供商江森自控表示,它正在密切关注中国的绿色发展,以更好地挖掘当地市场的巨大商业潜力。
"SW Germany, Weber said, is setting up a new subsidiary in Hungary and expanding its existing one in Mexico to better serve Chinese auto players venturing abroad.
韦伯表示,德国西南部正在匈牙利设立一家新的子公司,并扩大其在墨西哥的现有子公司,以更好地为海外冒险的中国汽车企业服务。
Our partnerships have a very good basis for future growth. "
我们的伙伴关系为未来的增长奠定了良好的基础。"
For instance, Baidu has made some innovations in its deep learning framework PaddlePaddle and its foundation model Ernie to allow them to be better compatible with different types of AI chips.
例如,百度在其深度学习框架飞桨和基础模型Ernie方面进行了一些创新,使其能够更好地与不同类型的人工智能芯片兼容。
"We believe there is no better time to simplify our structure, given the tremendous opportunity to capture increased demand and further benefit from our fastest-growing market's long-term potential.
“我们认为,现在是简化我们的结构的最佳时机,因为我们有巨大的机会抓住不断增长的需求,并进一步受益于我们增长最快的市场的长期潜力。
The restructuring buys Sunac time to improve its business situation and also provides a good reference for other Chinese property developers in terms of debt disposal and risk resolution, said analysts.
分析师表示,此次重组为苏纳克改善业务状况争取了时间,也为其他中国房地产开发商在债务处置和风险解决方面提供了良好的参考。
To better adapt to China's current relatively sluggish property market, many listed property developers have been actively taking steps to restructure their debts.
为了更好地适应中国目前相对低迷的房地产市场,许多上市房地产开发商一直在积极采取措施重组债务。
It can serve as a good reference for other developers, said analysts.
分析师表示,这可以为其他开发商提供很好的参考。
Swiss dermatology company Galderma launched its Holistic Individualized Treatment (HIT) in the Chinese market at an event in Shanghai on Tuesday, providing Chinese consumers pursuing better facial appearance with a total, tailored solution catering to their rising needs in uniqueness.
周二,瑞士皮肤病公司Galderma在上海的一场活动中,在中国市场推出了整体个性化治疗(HIT),为追求更好面部外观的中国消费者提供了一个全面、量身定制的解决方案,以满足他们日益增长的独特需求。
The move is part of HP's long-term commitment to China, as it works to better tap the country's position as both a crucial market and an important part of its global supply chains.
此举是惠普对中国长期承诺的一部分,因为惠普努力更好地利用中国作为关键市场和全球供应链重要组成部分的地位。
"We believe there is no better time to simplify our structure, given the tremendous opportunity to capture increased demand and further benefit from our fastest growing market's long-term potential.
“我们认为,现在是简化我们的结构的最佳时机,因为我们有巨大的机会抓住不断增长的需求,并进一步受益于我们增长最快的市场的长期潜力。
Announcing several projects to deepen their connection with Chinese patients, some said they would further engage patient communities in China to better understand their difficulties and needs, as well as provide support.
在宣布几个项目以加深他们与中国患者的联系时,一些人表示,他们将进一步与中国的患者社区接触,更好地了解他们的困难和需求,并提供支持。
The CAAC has been implementing an initiative to better integrate regional connectivity with the trunk market during the 14th Five-Year Plan (2021-25) period.
中国民航局一直在实施一项倡议,在“十四五”(2021-25年)期间更好地将区域互联互通与干线市场融合。
To this end, Jomoo used resources from around the world and launched continuous transformation, upgrading and iterative optimization to improve the quality and smartness of its manufacturing to better protect the environment.
为此,Jomoo利用来自世界各地的资源,启动了持续的转型、升级和迭代优化,以提高其制造的质量和智能性,从而更好地保护环境。
"Based on technologies including big data and algorithms, digital tools could form a holistic solution together with medicines and diagnostic products to better benefit patients," he said.
他说:“基于大数据和算法等技术,数字工具可以与药物和诊断产品一起形成一个整体解决方案,更好地造福患者。”。
"The CIIE is an important window for us to better know about China.
“进博会是我们更好地了解中国的一个重要窗口。
考试真题例句(机器翻译仅供参考)
全部
四级
六级
考研
高考

四级A good playground helps kids develop their physical abilities.

一个好的操场有助于孩子们发展他们的体能。

2010年12月阅读原文

六级It underestimates students' ability to tell good teachers from poor ones.

它低估了学生区分好老师和差老师的能力。

2016年6月阅读原文

六级What we want to encourage in these students is an active intellectual experience, in which they develop the wide range of complex reasoning abilities required of good lawyers.

我们希望鼓励这些学生进行积极的智力体验,培养优秀律师所需的各种复杂推理能力。

2013年6月阅读原文

六级To be good leaders, managers must pay close attention to their own values, abilities and strengths.

要成为优秀的领导者,管理者必须密切关注自己的价值观、能力和优势。

2011年12月阅读原文

六级The school keeps the money, but the kid leaves with loads of debt and no degree and no ability to get a better job

学校留着钱,但孩子离开时背负着沉重的债务,没有学位,也没有能力找到更好的工作

2011年6月阅读原文

六级I found that this ability to instantly shift my attention was often a good thing, like when passing time on public transportation.

我发现这种瞬间转移注意力的能力通常是一件好事,比如在公共交通工具上打发时间。

2017年12月六级真题(第一套)阅读 Section B

考研Even as we humans count on forests to soak up a good share of the carbon dioxide we produce, we are threatening their ability to do so.

即使我们人类指望森林吸收我们产生的大量二氧化碳,我们也在威胁他们这样做的能力。

2019年考研真题(英语二)阅读理解 Section Ⅱ

高考And the good morning Britain presenter says she's been able to put a lot of what she's learnt into practice in her own home, preparing meals for sons, Sam, 14, finn, 13.

这位《早安英国》节目主持人说,她能够在自己家里把学到的很多东西付诸实践,为14岁的山姆和13岁的芬恩的儿子们做饭。

2018年高考英语全国卷I 阅读理解 阅读B 原文

高考Prinstein has also found that the qualities that made the neighbors want you on a play date-sharing, kindness, openness — carry over to later years and make you better able to relate and connect with others.

普林斯坦还发现,邻居们希望你在一起玩耍的特质——分享、友善、开放——一直延续到晚年,让你能够更好地与他人建立联系。

2019年高考英语全国卷I 阅读理解 阅读D 原文

高考You'd better hurry, or you won't be able to catch it.

你最好快点,否则你就赶不上了。

2015年高考英语安徽卷 听力 原文

四级There are two ways to interpret Plutarch when he suggests that a critic should be able to produce a better in its place.

当普鲁塔克建议一个批评家应该能够在自己的位置上创作出更好的作品时,有两种解释方式。

2015年12月阅读原文

四级The intimate nature of genuine criticism implies something about who is able to give it, namely, someone who knows you well enough to show you how your mental life is getting in the way of good writing.

真正批评的亲密本质意味着谁能够给予批评,也就是说,有人非常了解你,向你展示你的精神生活是如何阻碍优秀写作的。

2015年12月阅读原文

四级Advances in AI will make human beings smarter, more able and "just better human beings".

人工智能的进步将使人类变得更聪明、更有能力和“更好的人类”。

2018年12月四级真题(第一套)阅读 Section C

四级The intimate nature of genuine criticism implies something about who is able to give it, namely, someone who knows you well enough to show you how your mental life is getting in the way of good writing.

真正批评的亲密本质意味着谁能够给予批评,也就是说,有人非常了解你,向你展示你的精神生活是如何阻碍优秀写作的。

2015年12月四级真题(第二套)阅读 Section B

四级There are two ways to interpret Plutarch when he suggests that a critic should be able to produce "a better in its place."

当普鲁塔克建议批评家应该能够“取而代之地创造出更好的作品”时,有两种解释方式

2015年12月四级真题(第二套)阅读 Section B

六级They didn't work anywhere and all the time – they were better able to manage their work, Moen said.

Moen说,他们没有在任何地方和任何时间工作——他们能够更好地管理自己的工作。

2016年12月阅读原文

六级They are better able to cope with the global climate change.

他们能够更好地应对全球气候变化。

2016年12月阅读原文

六级If a team manager exemplifies such qualities, then the team as a whole would be better able to realize their potential and achieve their objectives.

如果团队管理者能够举例说明这些品质,那么整个团队将能够更好地发挥他们的潜力并实现他们的目标。

2015年12月听力原文

六级"They didn't work anywhere and all the time – they were better able to manage their work, "Moen said.

莫恩说:“他们没有在任何地方和所有时间工作——他们能够更好地管理自己的工作。”。

2016年12月六级真题(第一套)阅读 Section B

考研Healthy trees are also better able to fend off insects.

健康的树木也能更好地抵御昆虫。

2019年考研真题(英语二)阅读理解 Section Ⅱ

考研Today's CEO, at least for major American firms, must have many mere skills than simply being able to "run the company" CEOs must have a good sense of financial markets and Maybe even how the company should trade in them.

今天的首席执行官,至少对美国的大公司来说,必须具备许多技能,而不仅仅是能够“管理公司”。首席执行官必须对金融市场有很好的认识,甚至可能对公司应该如何交易金融市场有很好的认识。

2020年考研真题(英语二)阅读理解 Section Ⅱ

高考Art students making a good living with these statistics/data/analyses in mind, art students need not worry about their career and have an alternative plan.

艺术类学生生活得很好考虑到这些统计/数据/分析,艺术类学生不必担心自己的职业生涯,而是有一个可供选择的计划。

2018年高考英语江苏卷 阅读理解 填空题 原文

高考Being a good neighbor is more or less about considerate behavior.

做一个好邻居或多或少是一种体贴的行为。

2018年高考英语浙江卷 阅读理解 七选五 原文

高考But good news is that there're really only three kinds of decisions you need to make about color in your home: the small ones, the medium ones, and the large ones.

但好消息是,关于家里的颜色,你实际上只需要做三种决定:小决定、中决定和大决定。

2018年高考英语全国卷I 阅读理解 七选五 原文

高考For the first time, I feel good about myself because I'm doing something, not because someone told me I was doing good.

第一次,我对自己感觉良好是因为我正在做一些事情,而不是因为有人告诉我我做得很好。

2016年高考英语北京卷 阅读理解 阅读A 原文

四级may be better at solving puzzlescan memorize things with more easemay have greater facility in abstract reasoningcan put what they have learnt into more effective usefind ways to slow down our mental declinefind ways to boost our memoriesunderstand the complex process of mental functioningunderstand the relation between physical and mental healthThe most important thing in the news last week was the rising discussion in Nashville about the educational needs of children.

能更好地解决难题能更容易地记忆事物能更容易地进行抽象推理能更有效地利用他们所学的知识找到减缓我们心理衰退的方法找到提高记忆力的方法理解心理功能的复杂过程理解生理和心理之间的关系上周新闻中最重要的一件事是纳什维尔关于儿童教育需求的讨论日益增多。

2016年6月阅读原文

四级Michael Soupios suggests that we should stop and think carefully about our priorities in lifeAncient philosophers strongly advise that we do good.

迈克尔·苏皮奥斯建议我们应该停下来仔细思考我们生活中的优先事项古代哲学家强烈建议我们做好事。

2016年6月阅读原文

四级Informing students about the brain as a learning machine is a good strategy to enhance their motivation for learning.

让学生了解大脑是一台学习机器,这是增强他们学习动机的一个好策略。

2016年12月阅读原文

四级What, then, are the effects of thinking about time in these different ways? Does one make us more productive? Better at the tasks at hand? Happier? In experiments conducted by Tamar Avnet and Anne-Laure Sellier, they had participants organize different activities—from project planning, holiday shopping, to yoga—by time or to-do list to measure how they performed under clock time vs task time.

那么,以这些不同的方式思考时间会产生什么影响呢?一个能让我们更有效率吗?更好地完成手头的任务?更快乐的?在Tamar Avnet和Anne Laure Sellier进行的实验中,他们让参与者组织不同的活动,从项目规划、假日购物到按时间或待办事项列表进行瑜伽,以衡量他们在时钟时间和任务时间下的表现。

2015年12月阅读原文

四级Adults tend to talk about learning as if it were medicine: unpleasant, but necessary and good for you.

成年人在谈论学习时往往把它当作一剂良药:不愉快,但却是必要的,而且对你有益。

2015年12月阅读原文

四级They asked, Was it as good as American beef? It was very exciting for me to be on Japanese TV, speaking in Japanese about how delicious the beef was.

他们问,它和美国牛肉一样好吗?能在日本电视上用日语讲述牛肉的美味,我感到非常兴奋。

2015年12月听力原文

六级The average Norwegian is better off than the average US citizen, but contributes about half as much to climate change.

普通挪威人的境况比普通美国公民好,但对气候变化的贡献约为普通美国公民的一半。

2016年6月阅读原文

考研About a quarter of all Italian immigrants, for example, eventually returned to Italy for good.

例如,大约四分之一的意大利移民最终永久返回意大利。

2013年考研真题(英语二)阅读理解 Section Ⅱ

高考For football and basketball, adding talented players to a team proves a good method, but only up to the point where 70% of the players are top talent; above that level, the team's performance begins to decline.

对于足球和篮球来说,为一支球队增加有天赋的球员证明是一个好方法,但只能达到70%的球员都是顶级人才的程度;超过这个水平,团队的表现开始下降。

2019年高考英语北京卷 阅读理解 七选五 原文

高考She had good grades and could read above grade level, but she did not like to read.

她成绩很好,能读到年级以上的书,但她不喜欢读书。

2016年高考英语四川卷 完形填空 原文

高考Ten years after my chess class with Ashley, I'm still putting to use what he taught me: "the absolute most important skill that you learn when you play chess is how to make good decisions."

在我和阿什利上国际象棋课十年后,我仍然在使用他教我的东西:“下棋时你学到的最重要的技能是如何做出正确的决定。”

2018年高考英语全国卷I 完形填空 原文

六级Nothing makes me feel better than being in one place, absorbed in a book, a conversation, or music.

没有什么比呆在一个地方,全神贯注于一本书、一次谈话或音乐更让我感觉良好的了。

2012年12月阅读原文

高考Common sense suggests it was a good thing for parents to get involved because "children with good academic success do have involved parents", admitted Robinson.

罗宾逊承认,常识表明,父母参与其中是件好事,因为“学业成绩好的孩子确实有父母参与”。

2015年高考英语陕西卷 阅读理解 阅读B 原文

四级A part-time job is a good way to balance costs while ensuring there is enough time left over for both academic subjects and after-class activities.

兼职工作是平衡成本的好方法,同时确保有足够的时间用于学术科目和课外活动。

2016年12月听力原文

四级In a review of 14 studies that looked at physical activity and academic performance, investigators found that the more children moved, the better their grades were in school, particularly in the basic subjects of math, English and reading.

在对14项研究的回顾中,调查者发现,孩子们活动越多,他们在学校的成绩越好,尤其是在数学、英语和阅读等基础科目上。

2016年6月四级真题(第三套)阅读 Section A

四级But we're waiting for a good driver to accelerate.

但我们正在等待一个好的司机加速。

2019年12月四级真题(第一套)阅读 Section B

六级Is surgery, radiation or careful monitoring best for prostate ( ' , 前列腺) cancer? Is the latest and most expensive cholesterol-lowering drug any better than its common competitors? The pending bills would spend additional money to accelerate this effort.

手术、放疗或仔细监测对前列腺最有效吗,前列腺) 巨蟹座最新最昂贵的降胆固醇药物是否比其普通竞争对手更好?悬而未决的法案将花费额外的资金来加速这一努力。

2016年6月阅读原文

六级We need to accept that fact across much of the planet, so waste with little or no treatment will be used in agriculture for good reason.

我们需要在地球上的大部分地区接受这一事实,因此,很少或根本不经处理的废物将被用于农业,这是有充分理由的。

2016年6月阅读原文

六级And the head-to-head competition might give them a strong incentive to lower their prices, perhaps by accepting slimmer profit margins or demanding better deals from providers.

而面对面的竞争可能会给他们一个降低价格的强烈动机,可能是通过接受较低的利润率或要求供应商提供更好的交易。

2016年6月阅读原文

高考People have better access to health care than they used to, and they're living longer as a result.

人们比过去更容易获得医疗保健,因此他们活得更长。

2017年高考英语北京卷 单项填空 原文

高考We need a better way to access information.

我们需要一种更好的方式来获取信息。

2015年高考英语安徽卷 阅读理解 阅读C 选项

四级The life of old people is measurably better when they have access to nature

当老年人能够接触大自然时,他们的生活会明显改善

2010年12月阅读原文

六级People who do not have access to a good listener may not only be denied the opportunity to heighten their self-awareness, but they are also denied valuable feedback as to the validity and acceptability of their inner thoughts and feelings.

无法接触到好的倾听者的人可能不仅被剥夺了提高自我意识的机会,而且还被剥夺了关于其内心想法和感受的有效性和可接受性的宝贵反馈。

2012年12月阅读原文

六级In the United States, up to forty percent of all food goes uneaten, despite the fact that one in seven American households lacks regular access to good food.

在美国,高达百分之四十的食物没有食用,尽管事实上七分之一的美国家庭无法定期获得优质食物。

2017年12月六级真题(第一套)听力 Section A

六级Open science also offers junior researchers the chance to level the playing field by gaining better access to crucial data.

开放科学还为初级研究人员提供了通过更好地获取关键数据来公平竞争的机会。

2017年12月六级真题(第二套)阅读 Section B

高考The easiest way to accomplish this is to make sure you conduct yourself as a good neighbor should.

要做到这一点,最简单的方法就是确保你的行为举止像一个好邻居。

2018年高考英语浙江卷 阅读理解 七选五 原文

高考The workers were not better organized, otherwise they would have accomplished the task in half the time.

工人们没有更好地组织起来,否则他们会在一半的时间内完成任务。

2019年高考英语天津卷 单项填空 原文

四级Is it possible to enjoy a peaceful life in a world that is increasingly challenged by threats and uncertainties from wars, terrorism, economic crises and a widespread outbreak of infectious diseases? The answer is yes, according to a new book The 10 Golden Rules: Ancient Wisdom from the Greek Philosophers on Living a Good Life.

在一个日益受到战争、恐怖主义、经济危机和传染病大爆发的威胁和不确定性挑战的世界上,有可能享受和平生活吗?答案是肯定的,根据一本新书《十大黄金法则:古希腊哲学家关于美好生活的智慧》。

2016年6月阅读原文

四级It is a thing of no great difficulty, according to Plutarch, to raise objections against another man's speech, it is a very easy matter; but to produce a better in its place is a work extremely troublesome.

根据普鲁塔克的说法,对另一个人的言论提出异议并不困难,这是一件非常容易的事情;但生产更好的替代品是一项极其麻烦的工作。

2015年12月阅读原文

四级The accord underlined Italy's global reputation as a good steward of art and culture.

该协议突出了意大利作为艺术和文化的优秀管理者的全球声誉。

2018年6月四级真题(第二套)阅读 Section B

六级According to Moen, flexibility gives employees better control over their work and time.

根据Moen的说法,灵活性使员工能够更好地控制自己的工作和时间。

2016年12月阅读原文

六级Good science journalists are specialists in making complex topics accessible to a general audience, while adhering to scientific accuracy.

优秀的科学记者是让普通观众能够接触到复杂话题的专家,同时坚持科学的准确性。

2018年12月六级真题(第三套)阅读 Section C

高考The real problem relates to the possibility that artificial intelligence(AI) may become extremely good at achieving something other than what we really want.

真正的问题在于,人工智能(AI)可能变得非常擅长于实现我们真正想要的东西以外的东西。

2017年高考英语北京卷 阅读理解 阅读D 原文

四级In critique, however, we are forced to depart, to give up the perfection we thought we had achieved for the chance of being even a little bit better.

然而,在批判中,我们被迫离开,放弃我们认为已经达到的完美,以获得更好的机会。

2015年12月阅读原文

六级It cannot be achieved without a good knowledge of the other worlds.

如果没有对其他世界的充分了解,这是不可能实现的。

2013年12月阅读原文

考研We have a deep-seated need to feel good about ourselves and we naturally employ a number of self-enhancing strategies to achieve this.

我们对自我感觉良好有着根深蒂固的需求,我们自然会采用一些自我提升的策略来实现这一目标。

2014年考研真题(英语二)阅读理解 Section Ⅱ

高考It took him a long time to acquire the skills he needed to become a good dancer.

他花了很长时间才掌握成为一名优秀舞蹈家所需的技能。

2018年高考英语天津卷 单项填空 原文

四级Is creativity a natural gift like good looks, or is it something that can be acquired like knowledge?

创造力是一种天生的天赋,就像长得好看一样,还是像知识一样可以获得?

2012年6月听力原文

六级Although these educators may have good intentions,their advice to families is misguided, and it stemsfrom misunderstandings about the process of language acquisition.

尽管这些教育者可能有良好的意图,但他们给家庭的建议是错误的,这是由于对语言习得过程的误解造成的。

2013年12月阅读原文

高考The governments argue that this will help foreigners better join the society and promote understanding across cultures.

政府认为,这将有助于外国人更好地融入社会,促进不同文化之间的理解。

2017年高考英语浙江卷(6月) 阅读理解 阅读C 原文

四级We must rely on the honesty and good faith of others, if not, we couldn't put money in the bank, buy food, clothing, or medicine from others, drive across a bridge, get on a plane, go to the dentist--the list is endless.

我们必须依靠他人的诚实和诚信,否则,我们就不能把钱存进银行,不能从别人那里买食物、衣服或药品,不能开车过桥,不能坐飞机,不能去看牙医——清单不胜枚举。

2011年12月阅读原文

六级There is no best parenting style or philosophy, researchers say, and across income groups, 92% of parents say they are doing a good job at raising their children.

研究人员说,没有最好的育儿方式或理念,在不同收入群体中,92%的父母说他们在抚养孩子方面做得很好。

2017年6月阅读原文

六级Across the board, American colleges and universities are not doing a very good job of preparing their students for the workplace or their post-graduation lives.

总体而言,美国的学院和大学在让学生为工作或毕业后的生活做好准备方面做得不是很好。

2015年12月阅读原文

六级Because previous research has shown that people with high intellectual abilities are better at filtering out distractions, researchers believed students with high ACT scores would not show a significant decrease in performance due to their use of digital

因为之前的研究表明,智力高的人更善于过滤干扰,研究人员相信ACT分数高的学生不会因为使用数字技术而表现出显著的成绩下降

2018年12月六级真题(第二套)阅读

高考To explain this phenomenon, the researchers explored the degree to which a good performance by a team requires its members to coordinate their actions.

为了解释这一现象,研究人员探索了团队的良好表现在多大程度上需要其成员协调行动。

2019年高考英语北京卷 阅读理解 七选五 原文

六级That's not to say that risk is always good, but it is related to taking action, whereas decision fatigue assuredly leads to inaction and the possible chagrin of a decision maker who might otherwise prefer a new course but is unfortunately hindered.

这并不是说风险总是好的,但它与采取行动有关,而决策疲劳无疑会导致决策者无所作为和可能的懊恼,否则决策者可能更喜欢新的课程,但不幸的是受到阻碍。

2018年6月六级真题(第三套)阅读 Section C

四级So say "good night" sooner and it may help you stay active and vital to a ripe old age.

所以,早点说“晚安”,它可能会帮助你保持活力,对成熟的晚年至关重要。

2016年6月四级真题(第一套)听力 Section C

六级What we want to encourage in these students is an active intellectual experience, in which they develop the wide range of complex reasoning abilities required of good lawyers

我们希望鼓励这些学生进行积极的智力体验,培养优秀律师所需的各种复杂推理能力

2013年6月阅读原文

六级They really did very active promotion of diversity in the diet and good eating habits.

他们确实非常积极地促进了饮食的多样性和良好的饮食习惯。

2015年12月六级真题(第一套)听力 Section C

四级Physical activity does the body good, and there's growing evidence that it helps the brain too.

体力活动对身体有好处,越来越多的证据表明它对大脑也有帮助。

2016年6月四级真题(第三套)阅读 Section A

六级The actor type works better in tough negotiations

演员类型在艰难的谈判中更有效

2012年12月听力原文

六级They are better able to adapt to the surroundings.

他们能更好地适应环境。

2012年12月听力原文

四级When good students turn in an essay, they dream of their instructor returning it to them in exactly the same condition, save for a single word added in the margin of the final page: Flawless.

当优秀的学生交上一篇文章时,他们梦想着他们的老师能以完全相同的条件把它交给他们,只在最后一页的页边加上一个词:完美无瑕。

2015年12月阅读原文

四级Being sociable looks like a good way to add years to your life.

与人交往看起来是延长寿命的好方法。

2010年12月阅读原文

高考In addition to being more in touch with the food she's eating, another joy comes from passing this knowledge and this desire for good food to her children.

除了更多地接触她正在吃的食物之外,另一种快乐来自于将这种知识和对美食的渴望传递给她的孩子。

2015年高考英语湖北卷 阅读理解 阅读B 原文

六级In addition, there is better overall health and improved medical knowledge and care.

此外,整体健康状况有所改善,医疗知识和护理水平有所提高。

2018年12月六级真题(第二套)听力 Section C

考研Regrettably, however, the report’s failure to address the true nature of the crisis facing liberal education may cause more harm than good.

然而,令人遗憾的是,报告未能解决通识教育所面临危机的真实性质,可能弊大于利。

2014年考研阅读原文

考研Regrettably, however, the report's failure to address the true nature of the crisis facing liberal education may cause more harm than good.

然而,令人遗憾的是,报告未能解决通识教育所面临危机的真实性质,可能弊大于利。

2014年考研真题(英语一)阅读理解 Section Ⅱ

高考They should either monitor their websites better so that children do not sign up too early, or they should adjust their websites to the needs of younger users.

他们应该更好地监控自己的网站,这样孩子们就不会过早注册,或者他们应该根据年轻用户的需求调整自己的网站。

2018年高考英语江苏卷 阅读理解 阅读D 原文

考研A large part of evaluation is calling out bad arguments, but we also need to admit good arguments by opponents and to apply the same critical standards to ourselves.

评估的很大一部分是挑出不好的论据,但我们也需要承认对手的好论据,并对自己适用同样的批评标准。

2020年考研真题(英语一)翻译 Section Ⅲ

高考The same cognitive systems that make young children feel good about feel good about figuring something out may have been adopted by adult scientists.

成人科学家可能也采用了同样的认知系统,让孩子们对自己的想法感到满意。

2016年高考英语浙江卷(6月) 阅读理解 阅读C 原文

四级Eating a smaller portion of food does good to the health of kids and adults alike.

少吃食物对儿童和成人的健康都有好处。

2016年12月阅读原文

高考This is good advice for a new adventure or just getting through today's challenges.

这是一个很好的建议,对于一个新的冒险或刚刚度过今天的挑战。

2015年高考英语福建卷 阅读理解 阅读D 原文

高考Google initially used the data collected from users to target advertising better.

谷歌最初使用从用户那里收集的数据来更好地定位广告。

2017年高考英语江苏卷 阅读理解 阅读C 原文

高考Good advice is beyond all price.

好的建议是无价的。

2016年高考英语浙江卷(6月) 阅读理解 阅读D 选项

高考The eight-part series, save money: good food, follows in the footsteps of itv's save money: good health, which gave viewers advice on how to get value from the vast range of health products on the market.

这部由八部分组成的电视连续剧《省钱:美食》紧随英国独立电视台《省钱:健康》的脚步,该剧为观众提供了如何从市场上的各种健康产品中获取价值的建议。

2018年高考英语全国卷I 阅读理解 阅读B 原文

四级In our pursuit of the good life, he says, it is important to seek out true pleasures — advice which was originally offered by Epicurus.

他说,在我们追求美好生活的过程中,寻求真正的快乐是很重要的——这是伊壁鸠鲁最初提出的建议。

2016年6月四级真题(第二套)阅读 Section B

高考If a basketball star is, for example, trying to gain a high personal point total, he may take a shot himself when it would be better to pass the ball to a teammate, affecting the team's performance.

例如,如果一名篮球明星试图获得较高的个人总分,他可能会在最好将球传给队友时自己投篮,从而影响球队的表现。

2019年高考英语北京卷 阅读理解 七选五 原文

高考Technological change is everywhere and affects every aspect of life, mostly for the better.

技术变革无处不在,影响着生活的方方面面,主要是为了更好。

2015年高考英语北京卷 阅读理解 阅读D 原文

四级to see whether people's personality affects their life span to find out if one's lifestyle has any effect on their health to investigate the role of exercise in living a long lifeto examine all the factors contributing to longevity They have a good understanding of evolution.

为了了解人们的性格是否会影响寿命,为了弄清一个人的生活方式是否对他们的健康有任何影响,为了调查运动在长寿中的作用,为了研究所有导致长寿的因素,他们对进化有很好的理解。

2016年6月阅读原文

六级At the Exploratorium in San Francisco, we recently studied how learning to ask good questions can affect the quality of people's scientific inquiry.

在旧金山的科学探索博物馆,我们最近研究了如何学习问好问题会影响人们的科学探究的质量。

2015年12月阅读原文

六级However, placing too much emphasis on being a good team player can negatively affect your career growth.

然而,过分强调团队合作会对你的职业发展产生负面影响。

2019年12月六级真题(第一套)听力 Section C

四级Almost every child, on the first day he sets foot in a school building, is smarter, more curious, less afraid of what he doesn't know, better at finding and figuring things out, more confident, resourceful (机敏的), persistent and independent than he will ever be again in his schooling – or, unless he is very unusual and very lucky, for the rest of his life.

几乎每一个孩子,在他踏进学校大楼的第一天,都会变得更聪明、更好奇、更少害怕自己不知道的东西、更善于发现和解决问题、更自信、更足智多谋(机敏的), 在他的学校里,他将变得更加执着和独立——或者,除非他非常不寻常,非常幸运,否则他将终生如此。

2010年6月听力原文

高考Educated woman do better in looking after children.

受过教育的妇女在照顾孩子方面做得更好。

2014年高考英语全国卷2 阅读理解 阅读C 选项

高考Even after all these years, I want to get better and better.

即使这些年过去了,我还是想变得越来越好。

2018年高考英语全国卷3 阅读理解 七选五 原文

========================================================
部分内容来自网络,如有版权问题请与我们联系
未经许可,严禁转发。QQ交流群:688169419
========================================================
0
0