She has an impressive
bio, filled with achievements in the field of medicine.
她有一个令人印象深刻的简历，充满了在医学领域的成就。
The
bio on his website highlights his experience as a startup founder and tech innovator.
他的网站上的个人简介突出了他作为初创企业创始人和科技创新者的经历。
The scientist's
bio includes a Nobel Prize for groundbreaking research in genetics.
这位科学家的简历上包括了因遗传学领域突破性研究获得的诺贝尔奖。
The band's
bio mentions their humble beginnings playing in local pubs before hitting the big stage.
乐队的介绍提到了他们最初在本地酒吧演出，后来才登上大舞台的谦逊起点。
His
bio reveals a passion for environmental conservation that drives his work as an ecologist.
他的个人简介揭示了对环境保护的热情，这是他作为生态学家工作的动力。
The new CEO's
bio boasts a track record of turning around struggling companies.
新任CEO的简历显示了他有扭转困境公司的成功记录。
In her
bio, the artist describes her journey from sketching in notebooks to exhibiting in galleries.
在她的简介中，艺术家描述了从在笔记本上素描到在画廊展览的旅程。
The author's
bio at the back of the book shares a personal anecdote about their inspiration for writing.
书后的作者简介分享了一个关于他们写作灵感来源的个人小故事。
The athlete's
bio lists their Olympic medals and world records, inspiring young sports enthusiasts.
运动员的简历列出了他们的奥运奖牌和世界纪录，激励着年轻体育爱好者。
The entrepreneur's
bio showcases not only their business successes but also their philanthropic endeavors.
企业家的简介不仅展示了他们的商业成就，还有他们的慈善事业。
Bio jet fuel, which cuts emissions of carbon dioxide by more than half over its whole life cycle, has gained momentum against the backdrop of carbon peak and carbon neutrality goals within the country in recent years.
生物喷气燃料在其整个生命周期内将二氧化碳排放量减少一半以上，近年来，在国内实现碳峰值和碳中和目标的背景下，生物喷气燃料获得了发展势头。
China has become the fourth country with independent research and development production technology of bio jet fuel, following the United States, France, and Finland.
中国已成为继美国、法国、芬兰之后第四个拥有自主研发生产生物喷气燃料技术的国家。
Ever since 2011, Sinopec - together with China National Petroleum Corp - has finished four flight test trials using bio jet fuel, including the nation's first cross-oceanic flight powered by green aviation fuel in 2017 when a Hainan Airlines flight from Beijing to Chicago carried 186 passengers and 15 crew members over a distance of 11,297 kilometers.
自2011年以来，中国石化与中国石油天然气集团公司共同完成了四次使用生物喷气燃料的飞行试验，其中包括2017年中国首次使用绿色航空燃料进行的跨洋飞行，当时海南航空公司从北京飞往芝加哥的航班载有186名乘客和15名机组人员，航程11297公里。
Sinopec received its certificate from the Civil Aviation Administration of China, which allows the company to sell its bio jet fuel to aviation operators across the country.
中石化获得了中国民用航空局颁发的证书，该证书允许该公司向全国各地的航空运营商出售其生物喷气燃料。
The company's objective is to harness the huge opportunities of the Bio Revolution offered by the state-of-the-art technologies emerging in this digital age, Baumann continued.
Baumann继续说道，该公司的目标是利用数字时代新兴的最先进技术所带来的生物革命的巨大机遇。
"We expanded our global single-use capacity with the acquisition of the Chinese biopharmaceutical material manufacturer RIM Bio, which has a manufacturing plant in Changzhou city, Jiangsu province.
“我们收购了中国生物制药材料制造商RIM Bio，扩大了我们的全球一次性使用能力，该公司在江苏省常州市有一家制造厂。
AstraZeneca and Bio Island Company announced at the expo they would co-build an innovation park to accelerate GIBI's efforts on creating a world-leading R&D center for biopharmaceuticals and biosecurity.
阿斯利康和生物岛公司在博览会上宣布，他们将共同建设一个创新园区，以加快GIBI创建世界领先的生物制药和生物安全研发中心的努力。
Last month, Chinese authorities approved clinical trials for a recombinant vaccine candidate by the Academy of Military Sciences of the People's Liberation Army and Chinese biotech firm CanSino Bio.
CanSino Bio announced last week that the vaccine, produced through recombinant DNA technology, would start Phase 2 clinical trials soon.
Sakr expressed gratitude for being recognized, noting that bio technology is mostly not recognized as a profitable business.
Guangzhou Alpha Omega Medical Technology, an Israeli medical device company specializing in neurosurgery and neuroscience, recently received 50 million yuan ($7.27 million) in investment from Guangzhou Sino-Israel Bio Industry Investment Fund.
The choice to partner with Guangzhou is based on its excellent education system, universities and talent, financial and government support, and the infrastructure in the Guangzhou International Bio Island, where the innovation center is located, said Samer Abboud, CEO of Guangzhou Alpha Omega Medical Technology.
This year, audio technology company Incus Co. Ltd. , e-signature company Tsign and Zhuhai Resproly Bio Pharmaceutical Co. Ltd were selected as the top three finalists in the event held in Shenzhen, a boomtown in south China's Guangdong Province.
Heng'an International Group, a leading producer of sanitary napkins and baby diapers in China, has recently unveiled its ambitious investment plan for a large scale bio product factory in Finland.
Finpulp plans to build a large-scale bio plant near Kuopio in central Finland, with a total estimated investment of 1.4 billion euros.
Hongda Hi-tech Group Co Ltd, a company engaged in information collection and biometric identification technologies, plans to expand its presence in Africa and Southeast Asia, where the demand for bio verification services is soaring.
Along with the incubator, Qilu's first branch company in Massachusetts － QLB Biotherapeutics Inc (QLB Bio) － also set up shop in the new facility on the same day.
"The opening of QBIC and the entering of QLB Bio is not only a milestone in the history of Qilu Pharmaceutical, it's a brand new start for the company," said Li Yan, general manager of Qilu.
Cytiva has also launched a series of new solutions to meet market demand for process design and manufacturing in China, while forging new partnerships with local enterprises such as OriCell Therapeutics and Foster Bio.
Sinovac Biotech has provided more than 280 million doses of COVID-19 vaccines to Indonesia, of which over 100 million were exported as semi-finished products, before being packaged by local SOE Bio Pharm, a Sinovac partner, for joint manufacturing of the coronavirus vaccine.
The existing global network of M Labs has reaped gains across the value chain during the ongoing COVID-19 pandemic, said Ian Carmichael, vice-president and head of bio processing at Merck Life Science China.
About 300 bio energy experts, government officials and enterprise representatives attended the forum, including Ren Dongming, deputy director of the China National Renewable Energy Center, Yu Shihe, deputy president and secretary-general of the China Association for the Promotion of Industrial Development, and Chen Xiaoping, president of the Biomass Energy Industry Promotion Association, a branch of the China Association for the Promotion of Industrial Development.
It important to incorporate bio energy into China's national strategies on energy, environmental protection, and agriculture, making coordinated plans and policies to promote the healthy development of bio energy, he said.
Ren pointed particularly to the development ofxa0 biomass boilers, biological natural gas, and the commercial environment to both gradually reduce the end-use cost of bio energy and increase bio energy usage.
Promoting the development of bio energy, including biological natural gas, is a priority in China's energy strategy, and is also in line with China's commitment to environmental protection, Yu said.
Chinese authorities have issued a series of documents to promote the development of bio energy in China, in a bid to reduce pollution and protect the environment, and the forum was held in response to the further implementation of those documents, according to Zhang Dayong, deputy secretary-general of the association.
According to a plan jointly released by the National Development and Reform Commission and the National Energy Administration, the country aims to use 30 million tons of biofuel and 10 billion cubic meters of biogas by 2020, and bio energy will replace 30 million tons of coal in the energy mix.
Of those self-driving vehicles, 50 autonomous buses will be used in the ring lines of Canton Tower and Guangzhou International Bio Island, serving no less than 1 million passenger trips.
The unmanned sanitation vehicle project will use open roads in the Guangzhou International Bio Island to realize green, safe, efficient and intelligent sanitation work.
The vehicles will provide daily road-cleaning services from midnight to 7:00 pm in Guangzhou International Bio Island, which covers an area of 1.9 square km in the city's Huangpu district, according to the company.
"Starting from Friday, WeRide will launch trial operations of its mini robobuses on Guangzhou International Bio Island, covering all of its business and commercial districts.
However, driven by secondary IPOs for internet giants, bio and tech enterprises saw a contrarian rise in financing amounts, even if the total number of IPOs was reduced," a researcher from Zero2IPO Research said.
Since the new regulation was rolled out in the HKEX, nearly 90 mainland enterprises belonging to new economic industries have listed in Hong Kong, with 18 of them being bio and medical companies and large tech companies, said Zhu Yayi from KPMG.
The 61 shares include those in rising industries such as chips (Ingenic Semiconductor), new energy cars (PutailaiNew Energy Technology and Hanrui Cobalt), food (Sanquan Foods and Qiaqia Food), bio testing (Daan Gene), drugs (Apeloa Pharmaceutical and Shandong Pharmaceutical Glass), construction materials (Kin Long and 3trees), online education (Offcn) and games (Century Huatong).