The
birthrate in this country has been steadily declining over the past decade.
过去十年里,这个国家的出生率一直在稳步下降。
The high
birthrate in developing countries puts a strain on their resources.
发展中国家的高出生率对其资源造成了压力。
Japan's low
birthrate is causing concern about its aging population.
日本的低出生率引发了对其人口老龄化的担忧。
The government introduced policies to encourage an increase in the
birthrate.
政府出台了一系列政策以鼓励提高出生率。
Due to improved living conditions, the
birthrate in the city has increased.
由于生活条件的改善,该城市的出生率有所增加。
The
birthrate among immigrants in this region is much higher than that of the native population.
在这一地区,移民的出生率远高于当地原住民的出生率。
The
birthrate in rural areas tends to be higher than in urban areas.
农村地区的出生率通常要高于城市地区。
The
birthrate is a key indicator for evaluating the health and well-being of a nation.
出生率是衡量一个国家健康和福祉的重要指标。
After implementing family planning programs, the
birthrate in China dropped dramatically.
实施计划生育政策后,中国的出生率大幅下降。
Analysts predict that if the current
birthrate persists, the workforce will shrink in the coming decades.
分析人士预测,如果当前的出生率持续下去,在未来几十年中劳动力将会减少。
In 2022, China recorded 9.56 million newborns, and the birthrate was 0.68 percent.
2022年,中国有956万新生儿,出生率为0.68%。
It was the first time since 1950 that the annual population of newborns dropped below 10 million, and the third consecutive year the birthrate had dropped below 1 percent, according to the National Bureau of Statistics.
根据国家统计局的数据,这是自1950年以来,年新生儿人口首次降至1000万以下,出生率连续第三年降至1%以下。
The higher birthrate in the region will be translated into a larger group of younger consumers.
"China has an aging population and declining birthrate, making it more important for people to build wealth and plan for their retirement.
Additionally, the government should conduct research at the grassroots level to identify other important reasons for the sharp decline in the marriage and birthrate of young people, and provide strong support and subsidies at various levels to help reduce the opportunity cost of childbirth and the cost of child care.
Demographic transitionIn the absence of substantial immigration, slower population growth and a rapidly aging population are the inevitable result of a declining birthrate.
The move is a major bid to reverse the country's falling birthrate and turn around an aging population in the world's most populous nation, industry mavens said.
此举被视为扭转该国不断下滑的生育率、应对全球人口最多国家日益严重的老龄化问题的重大举措,业内专家如是说。
The policy is foreseen to help maintain the birthrate at 1.5 percent to 1.8 percent overall.
该政策预期有助于将总体出生率维持在1.5%至1.8%之间。
While as many as 74 percent of surveyed companies reported sales growth, according to latest figures from expo organizer Informa Markets, they admit challenges such as a downward pressure in the birthrate.
The pressure on aggregate domestic demand brought about by an aging population and a declining birthrate needs high attention.
In China, average life expectancy made a historic leap from 74.8 years in 2012 to 78.2 years in 2021, while the annual birthrate has been trending downward for decades.
The number is widely projected to still be above 1.3 billion by around 2050, despite the country's declining birthrate and aging population.
未经许可,严禁转发。QQ交流群:688169419