She opened a
brokerage account with a reputable firm.
她在一家信誉良好的经纪公司开设了证券账户。
The
brokerage charges a commission on every trade.
经纪商每次交易都会收取佣金。
He's a seasoned broker, having worked in the industry for over 20 years.
他是一名经验丰富的经纪人，在这个行业工作了超过20年。
The
brokerage firm provided him with valuable market insights.
这家经纪公司为他提供了宝贵的市场见解。
She decided to close her
brokerage account due to low returns.
因为回报率低，她决定关闭她的证券账户。
The online
brokerage platform is user-friendly and accessible 24/7."
在线经纪平台用户友好，全天候可用。
The client entrusted their entire portfolio to the broker's discretion.
客户将他们的整个投资组合交给了经纪人的全权管理。
The
brokerage firm offers various investment options for clients.
这家经纪公司为客户提供多种投资选择。
The broker negotiated a favorable deal on behalf of their client.
经纪人为客户争取到了有利的交易条件。
After the stock market crash, many investors turned to a financial advisor or broker for guidance.
股市崩盘后，许多投资者转向财务顾问或经纪人寻求指导。
Founded in 2008, Datong is a leading insurance brokerage firm providing professional insurance services in China.
大同保险成立于2008年，是中国领先的提供专业保险服务的保险经纪公司。
In 2020, Datong ranked among the Top 20 insurance brokerage firms in the world, becoming the only Asian company on the list.
2020年，大同跻身全球保险经纪公司20强，成为唯一上榜的亚洲公司。
As experienced in mature insurance markets of developed countries, the separation of underwriting and sales of insurance products will be inevitable and professional third-party brokerage firms will become an important business model.
正如发达国家成熟的保险市场所经历的那样，保险产品的承保和销售分离将是不可避免的，专业的第三方经纪公司将成为一种重要的商业模式。
Currently, the penetration rate of third-party insurance brokerage firms in China is only 2.3 percent compared to 47 percent in the United States and 17.8 percent in Japan, implying significant growth potential for the insurance brokerage sector in China.
目前，中国第三方保险经纪公司的渗透率仅为2.3%，而美国和日本分别为47%和17.8%，这意味着中国保险经纪行业具有巨大的增长潜力。
With rising demand for insurance planning, product comparison and claims services, professional insurance brokerage firms are expected to experience robust opportunities, with more than 20 percent compound annual growth rate expected over the next five years in this sector.
随着对保险规划、产品比较和索赔服务的需求不断增长，专业保险经纪公司预计将迎来强劲的机遇，未来五年该行业的复合年增长率预计将超过20%。
Founded in 2013, Flexport is a licensed customs brokerage and freight forwarder built around a web application.
Flexport成立于2013年，是一家基于网络应用程序构建的特许报关和货运代理公司。
MNC to make its China JV fully licensed brokerage to better serve more clientsThe consistent opening of China's financial markets has consolidated the strategies of international financial institutions in expanding their footprint in the country, serving domestic clients and integrating local businesses into the global market.
跨国公司将其中国合资证券公司转变为全牌照经纪商，以更好地服务更多客户。中国金融市场持续开放，巩固了国际金融机构扩大在华业务、服务国内客户和将本地业务融入全球市场的策略。
"In the future, Nomura Orient International will apply for an investment banking license, aiming to become a fully licensed brokerage and provide more diversified and comprehensive services to high-net-worth clients," Iiyama said.
“未来，野村东方国际将申请投资银行业务牌照，目标成为全牌照券商，为高净值客户提供更丰富、更全面的服务，”伊山表示。
It also provides high-value products such as trade finance, customer brokerage and trade consultancy.
它还提供高价值服务，如贸易融资、客户经纪和贸易咨询服务。
Unaudited results show the Tencent-backed company's first-quarter net operating revenue reached 883.4 million yuan ($136.9 million), primarily driven by the growth of insurance brokerage income and technical service income.
未经审计的结果显示，这家得到腾讯支持的公司第一季度的净营业收入达到8.834亿元人民币（约合1.369亿美元），主要得益于保险经纪收入和技术服务收入的增长。
NYSE-listed Waterdrop primarily generates brokerage income from selling insurance policies underwritten by insurance carriers.
在纽约证券交易所上市的Waterdrop公司主要通过销售由保险公司承保的保险单来赚取经纪收入。这句话的中文翻译可以更加通顺如下：
Upgraded from Lianjia, China's leading real estate brokerage brand, Beike is a pioneer in building the industry infrastructure and standards in China to reinvent how service providers and housing customers efficiently navigate and complete housing transactions, ranging from existing and new home sales, home rentals, to home renovation, real estate financial solutions and other services.
贝壳找房是中国领先的房地产经纪品牌链家的升级版，它在构建行业基础设施和标准方面走在前列，旨在重塑服务提供商和住房客户在二手房交易、新房销售、房屋租赁以及家居装修、房地产金融解决方案等领域的高效导航和完成流程。贝壳找房致力于打造一个全方位的房产服务平台，让交易更加顺畅，提升用户体验。
The company reported its net operating revenue increased by 100.4 percent to 3 billion yuan ($464 million) in 2020, which was primarily due to the substantial rise in net operating revenue from brokerage income.
该公司报告称，2020年净运营收入增长了100.4%，达到30亿元人民币（46.4亿美元），主要原因是经纪收入的净运营收入大幅增加。
Waterdrop primarily generates brokerage income from selling insurance policies underwritten by insurance carriers.
水滴主要通过销售由保险公司承保的保险政策来赚取经纪收入。
Following the acquisition, SF Express plans to explore cooperation with Kerry Logistics in airfreight, ocean cargo services, Custom's brokerage, and cross-border logistics services to grow its business internationally.
收购完成后，顺丰计划与嘉里物流在空运、海运服务、报关经纪和跨境物流服务方面探索合作，以推动其国际业务的增长。
The brokerage said mobile payments can effectively increase purchase frequency by 23 percent, thus playing a significant part in driving domestic consumption.
这家经纪商表示，移动支付可以有效提高购买频率23%，因此在推动国内消费方面发挥着重要作用。
The company is also eyeing opportunities to provide additional services in the region, including supply chain management, freight delivery, and truckload capacity brokerage, with plans to operate in Indonesia and the Philippines in the future.
Supported by more than 8,000 employees, the New York Stock Exchange-listed Best's business currently covers express and freight delivery, supply chain management, business-to-store-to-consumer supply chain, truckload capacity brokerage, international logistics and financial services.
- China's real estate brokerage platform Beike posted strong revenue growth in the first half of 2020 amid the COVID-19 epidemic thanks to its expanding agent network and online services.
China's top securities regulator has taken control of two securities firms and one futures brokerage for one year to rectify their governance problems and prevent risks.
Currently, whether in terms of quantity or global influence, China is the second-largest market," said the CEO of the online brokerage firm focusing on global Chinese investors.
The online brokerage firm delivered net revenues at $54.6 million, a 62.6 percent rise year-on-year, and registered total net revenues of $18.5 million, a 94.0 percent increase from the fourth quarter of 2018, according to the firm's unaudited financial results for 2019 fourth quarter.
Datong Financial Services, one of the country's leading insurance brokerage companies, on Thursday signed a strategic agreement with international medical institution HCA Healthcare UK to further explore cooperation in the healthcare sector.
Looking forward, we are also eager to explore secondary-market brokerage and market making services.
Yao Jinbo, 58. com CEO, said the prime multiple listing system will be established by partnering with real estate service providers, including World Union and Tospur, as well as a string of brokerage firms.
The agency-only institutional brokerage firm Rosenblatt Securities said in a smartphone supply chain report that Huawei has allegedly shipped 1 million smartphones with its self-developed "HongMeng" operating system onboard for testing.
com, a major platform in China's real estate brokerage industry, is aiming to serve one million housing service providers within three years, according to the company's top management.
com, the coming years will be an increasing value of service providers, and the company's target is to better integrate those service providers, such as brokerage agents, architects and builders.
com has a presence in 98 cities across the country, with more than 21,000 real estate brokerage firms and 200,000 brokerage agents on its website.
com, one of two major players in the real estate brokerage industry in China, announced cooperation on Monday that will involve sharing data and resources.
Japanese brokerage Nomura Holdings Inc has identified an opportunity for growth amid China's rapid development and has set up a project team dedicated to establishing its newly approved joint venture in Shanghai.
The Japanese securities company plans to then develop its product distribution channels and expand into the wholesale services and other business segments, with the ultimate goal of growing the business into a full-fledged brokerage that will form a core part of the firm's strategy in Asia, except Japan, according to the statement.
Beijing-based startup UP Fintech Holding Ltd, whose shares had a solid debut on the Nasdaq Stock Market on Wednesday, is an internet-based brokerage that has developed an online securities trading system for Chinese investors.
"We are not just a brokerage but also a technology company," Wu said.
"Strategic investors in UP Fintech include Beijing-based smartphone giant Xiaomi Corp and US online brokerage Interactive Brokers.
Wu said UP Fintech aims to become similar to E-Tradexa0Financial, a US brokerage firm that rose to prominence in the internet startup boom of the late 1990s.
NEW YORK - UP Fintech Holding Limited, a leading online brokerage firm focusing on global Chinese investors, rang the Nasdaq Stock Market opening bell on Wednesday in celebration of its initial public offering (IPO).
NEW YORK - Up Fintech Holding, an online brokerage focusing on global Chinese investors, filed on Friday for an initial public offering (IPO) on the US stock market.
Robert McKellar, executive chairman of Savills Asia Pacific, said Savills Hainan will focus on property and asset management services, project development consultancy, hotel development and investment brokerage.
Vincent Cheung, partner of online securities brokerage Tiger Brokers, said that Pinduoduo's strong performance in the third quarter has forcefully beaten the short seller's opinion.
"This is a step in the right direction, but more work remains," said Gene Munster, head of research at brokerage Loup Ventures.
“这是朝着正确方向迈出的一步，但仍有更多的工作要做，”经纪公司Loup Ventures的研究主管吉恩·蒙斯特（Gene Munster）表示。
If the US police accuse Liu, the company's share price would continue to fall, but it was predicted that there would not be a sharp crash due to an already sharp decline this year, Reuters quoted Danny Law, an analyst at brokerage Guotai Junan as saying.
In addition, foreign-controlled securities companies, investment funds and futures companies will be allowed to establish operations in Shanghai to provide brokerage and consulting services under the new policies.
Liu Qiangdong, founder and CEO of JD, had previously revealed the company planned to launch an internet insurance service, and move into the online brokerage business and internet banking.
China’s largest on-demand services platform Meituan Group also entered the insurance sector in February this year, after its subsidiary, Chongqing Jincheng Huno Insurance Brokerage Co Ltd received approval.
Xiao Suo, an analyst at brokerage Huajin Securities Co Ltd, said: "The move will raise CATL's production capacity and help the company respond to local clients' demand in a timely manner.
"To be sure, on the eve of its Hong Kong listing, in what could become the world's biggest flotation since 2014, Xiaomi has undergone a cluster of twists and turns that has eventually pushed retail investors away from making a beeline for shares," said Cheung Chiwai, associate director at Hong Kong-based Prudential Brokerage Ltd.
Yao Jinbo, CEO of 58. com, said the two companies enjoy complementary advantages in the real estate service industrial chain and will work more closely to promote the development of a sustainable property brokerage sector.
"Building reliable and authentic housing resource system plays a key role in meeting people's daily demands and constructing a healthy brokerage industry.
In order to maintain network flow, the group will join other leading real estate brokerage enterprises to determine standards and share resources, aiming to build an authentic housing resource mechanism on the property service platform, according to the group's top management.
The media reported last year that JD was set to launch an internet insurance service and move into the online brokerage business and internet banking, a part of its expansion plan to surpass Alibaba Group Holding as China's largest business-to-customer business by 2021.
China's largest residential real estate brokerage has selected the Chicago area for its first American office in a bid to establish a direct sales channel for Chinese investors eyeing US property.5i5j Realty, a division of Beijing-based 5i5j Group, has opened an office in the Chicago suburb of Buffalo Grove, Illinois.
Chinese conglomerate Fosun International Limited announced Tuesday it had acquired a Brazilian institutional brokerage and wealth management firm.
Shanghai-based conglomerate Fosun Group signed an agreement on Tuesday to acquire Brazilian brokerage and wealth management firm Guide Investimentos, which will be Fosun's second major acquisition in the country.
ViewTrade Securities Inc, a global provider of brokerage, investment banking, corporate, advisory and trading platform services, acted as the Sole Underwriter and Sole Book-Running Manager for the offering.
Research conducted by Homelink Real Estate Brokerage Co, the country's largest real estate agency, also predicted that the market will reach 2.9 trillion yuan by 2025.
Ziroom was originally a division of Lianjia, the country’s largest real estate brokerage company, and became independent in 2016.
The joint venture has obtained licenses to offer services including equity and debt sponsoring and underwriting, equity research and brokerage of locally listed securities, advising on domestic and cross-border corporate mergers and acquisitions as well as investment advisory.
Besides the traditional insurance brokerage business, Shen said the company is committed to another two types of online business platforms: Utou and Dajiuxing.
The brokerage business is aimed to address insurable risks, while Utou and Dajiuxing are targeted at uninsurable risks, Xiang said.
It has already invested in brokerage firms Futu Securities and Huatai Securities.
Jiang Tai Insurance Brokerage Co Ltd, one of the country's largest insurance brokers, is committed to building up three platforms to help Chinese enterprises expand overseas, according to the company's chairman.
UBS Securities Co Ltd, the investment bank and brokerage, expects capital expenditure on fifth-generation communication technology to be more measured compared to the rollout of 4G.
[Photo provided to China Daily]Startup Tiger Brokers, an online stock brokerage, has said it will use its latest round of financing to bolster its technical strength and products.
and is spending a lot to drive growth in video and entertainment", said Ray Zhao, an analyst at brokerage Guotai Junan Securities.
An investor checks stock information on his mobile phone in front of an electronic board showing stock information at a brokerage house in Beijing, Feb 16, 2016.
The profit growth of coal-related listed companies will likely continue into the following quarters as coal prices stay elevated, according to a report from Industrial Securities, a domestic brokerage house.
Du Zhou, an analyst at SWS Research Co, a unit of the Shenwan Hongyuan Group Co brokerage, said that the purchase would help Aier bring advanced technology and innovative management models from Europe to meet increasing demand in China's high-end market.
They include China's first aircraft maintenance company with foreign controlling stake, foreign-controlled securities company and wholly foreign-owned currency brokerage firm.
Financial products from banks, brokerage firms and insurers topped the list of the preferred investment options for the respondents, followed by trust funds and stocks, according to the survey.
On Sept 15, the China Securities Regulatory Commission, the country's top securities watchdog, accepted an application from Intesa Sanpaolo, Italy's largest banking group by total assets, to set up a foreign-controlled securities brokerage in China.
Intesa Sanpaolo is tipped to emerge as the 10th foreign financial institution to set up a securities brokerage with a controlling stake in China.
JPMorgan's mid-May stance was in sharp contrast to its March view when the brokerage downgraded 28 Chinese internet stocks to neutral or underweight.
Wang Han, chief economist at the brokerage Industrial Securities, said the meeting signaled heightened efforts by the central government to shore up economic growth for this year, including steps to encourage local authorities to beef up measures to protect the economic fundamentals.
TF Securities estimated that the launch of the BSE will generate 18.8 billion yuan of income in brokerage fees, financing and initial public offering business.
Beijing has already achieved its goal, said Huo Xuewen, director of the Beijing Local Financial Supervision and Administration, at a currency and brokerage forum in July.
A research institute of real estate brokerage platform Ke.
Wang Bin, head of a customs brokerage company in Yiwu, specializing in China-Europe freight train services' customs declaration agency business, said his company saw the agency's export business edge up more than 180 percent year on year, while its business on imports soared more than 100 times year on year in the first five months.
The green recipe is music to the ears of China's growing Generation Z population, which brokerage Guotai Junan Securities defines as those born between 1995 and 2009.
Guotai Junan Securities, a leading Chinese brokerage, identifies Gen Z as those born between 1995 and 2009.
Looking ahead, the brokerage company took a positive view on China's export performance in 2021, predicting that an overall demand recovery, driven by vaccine availability and stimulus policies, will lead to an increase in the country's exports.
The PMI decline reflects a weakening of the sequential growth momentum due to new COVID-19 cases and stricter government virus control measures, which include stricter social distancing rules, the reimposition of lockdown measures and travel bans in some parts of China, and nationwide initiatives to encourage migrant workers to stay in the cities of their workplaces for the upcoming Lunar New Year holiday, said Lu Ting, chief China economist at Nomura Securities, a Japanese brokerage, in a research note.
"We chose to settle in the administrative center because we have confidence in the governance ability and efficiency of the local government, as well as China's financial development," said Huang Hong, head of the preparatory team of Ueda Yagi Money Broking (China) Co Ltd, the first wholly foreign-owned money brokerage company in the Chinese mainland.
Ueda Yagi Money Broking (China) Co., Ltd.的筹备团队负责人黄宏表示：“我们选择在行政中心落户，是因为我们对当地政府的治理能力和效率充满信心，同时也对中国金融发展充满信心。”该公司是首家在中国大陆设立的外商独资货币经纪公司。
Lu Ting, chief China economist at Japanese brokerage Nomura Securities, said a rebound of global demand will enable China's exports to maintain a high rate of growth, underpinning the growth of the economy.
Proactive steps like lowering tax costs and brokerage fees should be taken to further vitalize the pre-owned home market and ensure its sound operation.
Experts: Standardizing moves in sector to further unleash purchasing potentialThe recent guideline urging real estate brokerage agencies in China for reasonable reductions to fees for housing transactions and leasing services is expected to promote a healthier development of the sector and further unleash purchasing potential in the homebuying market, experts said.
Their comments came after China's Ministry of Housing and Urban-Rural Development and the State Administration for Market Regulation on Monday jointly issued a raft of regulatory measures on standardizing real estate brokerage services to protect the legitimate rights and interests of parties involved in related transactions.
These regulatory measures cover real estate brokerage agencies' transaction behavior in 10 fields, including the registration of institutions and brokers, determination of service charges and the protection of personal information.
Specifically, it was made clear that brokerage service charges should be determined through negotiations by all parties involved in the transactions, taking into account factors such as service content, quality and market supply and demand, said the guideline.
"The brokerage service charges are running high in major metropolises such as Beijing, Shanghai, and Guangzhou and Shenzhen in Guangdong province, and in some cities, there can still be a certain monopoly, though things are getting better these days," Yin said.
"The guideline urges brokerage institutions to reasonably reduce the costs of housing sales and rental services and to refrain from exploiting a dominant market position to charge high prices for their services.
The guideline also forbids brokerage institutions and their employees to illegally collect, use, process and transmit or illegally trade, or provide and disclose personal information.
China has issued a guideline on standardizing real estate brokerage services to protect the legitimate rights and interests of parties involved in related transactions.
Measures will be taken to strictly enforce the filing system of brokerage institutions, while fully carrying out real-name registration of brokers.
Brokerage service charges should be determined through negotiations by all parties involved in the transaction, taking into account factors such as service content, quality and market supply and demand, said the guideline.
It urged brokerage institutions to reasonably reduce the costs of housing sales and rental services and to refrain from exploiting a dominant market position to charge high prices for their services.
The guideline also forbade brokerage institutions and their employees to illegally collect, use, process and transmit or illegally trade, provide and disclose personal information.
In terms of business environment, Shen said the Expo Area will leverage the advantages of the Shanghai Pilot Free Trade Zone and initiate policies to encourage foreign-owned performance brokerage firms, entertainment venue owners, and overseas performing groups to stay in the area.
Steadily expanding the scope of REITs will maintain the healthy development of the market, channel more incremental capital into the infrastructure sector, and provide more options for investors, according to a research report from CITIC Securities, a major Chinese brokerage firm.
Noting that a healthy property market plays a positive role in stabilizing economic growth, Xu Xiaole, a senior analyst with China's real estate brokerage platform Beike, said measures should be taken to boost the virtuous cycle of the sector.
未经许可，严禁转发。QQ交流群：688169419