六级That conclusion was reinforced by another finding: that their opposition appeared to soften when that fiscal burden decreased, as occurred with welfare reform in the 1990s, which curbed immigrants' access to certain benefits

这一结论得到了另一项研究结果的支持：当财政负担减轻时，他们的反对似乎有所软化，就像20世纪90年代的福利改革一样，福利改革限制了移民获得某些福利

2011年6月阅读原文

四级It adds to the burden of their memory.

这增加了他们的记忆负担。

2017年6月阅读原文

四级It adds to the burden of ordinary customers.

这增加了普通客户的负担。

2016年12月阅读原文

四级It will add to the family's financial burden.

这将增加家庭的经济负担。

2010年6月听力原文

考研The latter step would largely offset the financial burden of annually pre-funding retiree health care, thus addressing a long-standing complaint by the USPS and its union.

后一个步骤将在很大程度上抵消每年为退休人员医疗保健预先提供资金的财政负担，从而解决USPS及其联盟长期以来的抱怨。

2018年考研阅读原文

高考But after all, those years, I found that dance was gradually becoming something that felt like more of a burden than a joy.

但毕竟，这些年来，我发现舞蹈逐渐成为一种负担，而不是一种乐趣。

2018年高考英语全国卷2 听力 原文

四级I would do almost anything not to be a burden, and not require any help from anybody.

为了不成为负担，我几乎愿意做任何事情，也不需要任何人的帮助。

2011年12月听力原文

六级Teachers consider learning two languages to be too43for children from poor families, believing that the children are already burdened by their home situations

老师们认为对于贫困家庭的孩子来说，学习两种语言是十分必要的，他们相信孩子们已经背负着家庭的重担。

2013年12月阅读原文

高考Within a short time, however, the burden of caring for the animal is handed over to the parents.

然而，在很短的时间内，照顾动物的负担就交给了父母。

2014年高考英语全国卷1 完形填空 原文

六级I would do almost anything not to be a burden, and not require any help from anybody

为了不成为负担，我几乎愿意做任何事情，也不需要任何人的帮助

2011年12月听力原文

六级Is there anything you consider a burden rather than a privilege?

你认为什么是负担而不是特权吗？

2019年12月六级真题（第二套）阅读 Section C

六级That conclusion was reinforced by another finding: that their opposition appeared to soften when that fiscal burden decreased, as occurred with welfare reform in the 1990s, which curbed immigrants' access to certain benefits.

这一结论得到了另一项研究结果的支持：当财政负担减轻时，他们的反对似乎有所软化，就像20世纪90年代的福利改革一样，福利改革限制了移民获得某些福利。

2011年6月阅读原文

六级In her book No Exit: What Parents Owe Their Children and What Society Owes Parents, she argues that parents are burdened in many ways in their lives: there is "no exit" when it comes to children.

在她的书《没有出路：父母欠孩子什么，社会欠父母什么》中，她认为父母在生活中有很多方面的负担：当涉及到孩子时，没有“出路”。

2010年6月阅读原文

六级In other words, a few countries are benefiting enormously from the consumption of fossil fuels, while at the same time contributing disproportionately to the global burden of climate change.

换言之，少数国家从化石燃料的消费中受益匪浅，同时也不成比例地加重了气候变化的全球负担。

2016年12月阅读原文

六级Few students are willing to bear the burden of debt incurred at university.

很少有学生愿意承担大学债务的负担。

2016年12月阅读原文

六级But some companies are realizing that placing the burden of recycling entirely on the consumer is not an effective strategy, especially when tossing something away seems like the easiest and most convenient option.

但一些公司意识到，将回收的负担完全放在消费者身上并不是一种有效的策略，尤其是当扔掉一些东西似乎是最简单、最方便的选择时。

2019年6月六级真题（第二套）阅读 Section B

高考If men insisted on being free from the burden of self-dependence and responsibility for the common good, they would cease to be free.

如果人们坚持要摆脱自力更生的负担和对共同利益的责任，他们将不再自由。

2015年高考英语江苏卷 阅读理解 阅读D 原文

高考The more fat you take in before bedtime, the greater burden you will put on your body at night.

睡前摄入的脂肪越多，晚上给身体带来的负担就越大。

2016年高考英语四川卷 阅读理解 阅读D 原文

高考Cooking is a burden for many people.

烹饪对许多人来说是一种负担。

2014年高考英语全国卷2 阅读理解 七选五 选项

高考Let cooking and living simply be a joy rather than a burden.

让烹饪和生活简单地成为一种乐趣而不是负担。

2014年高考英语全国卷2 阅读理解 七选五 选项

四级The evening meal carries the full burden that used to be spread over two meals, says Counihan.

康尼汉说，晚餐承载着过去分散在两顿饭上的全部负担。

2016年6月阅读原文

四级most probably refers to something that brings someone a financial burden.

最可能是指给某人带来经济负担的事情。

2010年12月阅读原文

四级brings someone a financial burden

给某人带来经济负担

2010年12月阅读原文

四级"The evening meal carries the full burden that used to be spread over two meals," says Counihan.

康尼汉说：“晚餐承担着过去分散在两顿饭上的全部负担。”。

2016年6月四级真题（第二套）阅读 Section C

六级Teachers consider learning two languages to be too43for children from poor families, believing that the children are already burdened by their home situations.

老师们认为对于贫困家庭的孩子来说，学习两种语言是十分必要的，他们相信孩子们已经背负着家庭的重担。

2013年12月阅读原文

六级What worried them most, in other words, was the fiscal (财政的) burden of immigration.

换句话说，他们最担心的是财政问题(财政的) 移民负担。

2011年6月阅读原文

六级Obama's success isn't all good news for black Americans As Erin White watched the election results head towards victory for Barack Obama, she felt a burden lifting from her shoulders

奥巴马的成功对美国黑人来说并不都是好消息。当艾琳·怀特看着选举结果走向巴拉克·奥巴马的胜利时，她感到肩上卸下了一个重担

2010年6月阅读原文

考研I'm experiencing increased zeal for working out since I no longer carry the burden of a disappointing morning weigh-in.

我对锻炼的热情与日俱增，因为我不再承担令人失望的负担。

2019年考研真题（英语二）完形填空 Section Ⅰ

四级brings someone a financial burden.

给某人带来经济负担。

2010年12月阅读原文

六级while there are also some people who think that this will give kids heavy burden, not really good for their growth.

同时也有一些人认为这会给孩子们带来沉重的负担，对他们的成长并没有真正的好处。

2009年12月英语六级真题

六级As Erin White watched the election results head towards victory for Barack Obama, she felt a burden lifting from her shoulders.

当艾琳·怀特看着巴拉克·奥巴马的选举结果走向胜利时，她感到肩上的负担在减轻。

2010年6月英语六级真题

六级What worried them most, in other words, was the fiscal (财政的)burden of immigration.

换言之，他们最担心的是财政问题(财政的)移民负担。

2011年6月英语六级真题

四级“If we can help ease their financial burden, we will.

“如果我们能帮助减轻他们的经济负担，我们会的。

2005年12月大学英语四级(CET-4)真题

四级Every time you can’t decide, you burden yourself with alternatives.

每次你无法做出决定时，你都会用其他选择来加重自己的负担。

2006年12月大学英语新四级(CET-4)真题

四级Why should curing sexism be yet another terrible burden on every female scientist?

为什么治疗性别歧视应该成为每个女科学家的又一个可怕负担？

2007年6月大学英语四级(CET-4)真题

四级What’s more, the young generation is under the burden of severe environmental pollution and there are many problems waiting for them to solve.

更重要的是，年轻一代正承受着严重的环境污染，还有许多问题等待他们解决。

2009年12月大学英语四级考试真题

四级“The evening meal carries the full burden that used to be spread over two meals,” says Counihan.

Counihan说：“晚餐承担了过去两顿饭的全部负担。”。

2016 年 6 月大学英语四级考试真题（第3套）

四级By 2009, a study of Los Angeles kindergarten classrooms found that five-year-olds were so burdened with academic requirements that they were down to an average of just 19 minutes per day of “choice time,” when they were permitted to play freely with blocks, toys or other children.

到2009年，一项针对洛杉矶幼儿园教室的研究发现，五岁的孩子对学业要求太重，以至于他们平均每天只有19分钟的“选择时间”，当时他们可以自由地玩积木、玩具或其他孩子。

2020年9月大学英语四级真题（第1套）

考研Even if it is not agreed, however, that young men should stand up for younger women, the fact remains that courtesy should be shown to the old, the sick and the burdened.

然而，即使人们不同意年轻男性应该支持年轻女性，但事实仍然是，应该对老人、病人和负担沉重的人表示礼貌。

1989年全国硕士研究生入学统一考试英语试题