The paperwork for this project is truly
burdensome; it feels like an endless task.
这个项目的文书工作确实繁重，感觉像是永远也做不完的任务。
His responsibilities as a single parent proved to be a
burdensome load.
他作为单亲父母的责任变得非常沉重。
The tax regulations are becoming increasingly
burdensome for small businesses.
税法对小企业来说越来越繁重。
The bureaucratic red tape made starting a new business feel extremely
burdensome.
官僚主义的繁文缛节使创业显得极为繁重。
The elderly often complain about the
burdensome healthcare costs they have to bear.
老年人常常抱怨他们必须承担的沉重医疗费用。
The student's dissertation was a
burdensome undertaking, requiring countless hours of research and writing.
学生的论文是一项繁重的工作，需要大量的研究和写作时间。
The heavy workload at the office leaves me feeling constantly burdened.
办公室的繁重工作使我总是感到压力重重。
The burden of caring for both children and elderly parents falls heavily on her shoulders.
照顾孩子和年迈的父母的重任压在她身上。
The burden of debt is weighing heavily on many young adults these days.
如今，债务的负担让许多年轻人感到压力山大。
The government's environmental regulations have become a burden on industries trying to meet sustainability goals.
政府的环保法规对试图实现可持续发展目标的行业构成了负担。
"He added that the challenge of execution is in ensuring that negotiations are done on a level playing field among all countries, and financing conditions are not burdensome for countries that are less developed.
In China's CPI basket, the weighting of sectors such as housing and food are big, but price increases have not been burdensome.
Malpass said that currency depreciation will make debt levels for developing countries more burdensome, and the rise in interest rates adds to that pressure.
Zhang said nontraditional attractions such as healthcare facilities and coworking spaces are being built into shopping spheres adjacent to residential compounds, thus eliminating the need for intracity transportation that can be burdensome in major cities like Shanghai.
Overcoming challengesWang Jinnan, head of the Chinese Academy of Environmental Planning, said the country must act urgently to overcome burdensome tasks and difficult challenges in achieving its climate targets.
The PPP model is generally seen as less burdensome in terms of capital and cost commitments, but it requires strong cooperation and realignment of business models with partners, according to Yuen.
Yuen认为，PPP模式通常被视为在资本和成本承诺方面的负担较小，但它需要与合作伙伴进行强有力的合作和业务模式的重新调整。
"But autonomous buses or trucks have already been introduced to take on burdensome jobs at venues including ports, mines and airports.
"The supply chain can no longer be viewed as a burdensome cost center.