The
careworn lines on her face deepened as she told us about her struggles.
当她向我们讲述她的挣扎时,她脸上饱经风霜的皱纹加深了。
He returned from his journey a
careworn man, tired but wiser for the experience.
他旅行回来时显得疲惫而忧心忡忡,但经历使他变得更加明智。
Despite her
careworn appearance, there was a spark of resilience in her eyes.
尽管她外表疲惫不堪,但她的眼神中仍有一丝坚韧不拔的光芒。
The old house, with its peeling paint and
careworn facade, held countless stories within its walls.
这座旧房子,油漆剥落,外观破旧,墙内藏着无数的故事。
Years of hard work had left him
careworn, but he never lost his sense of humor.
多年的辛勤工作使他显得憔悴,但他从未失去幽默感。
The
careworn expression on the teacher's face showed the weight of responsibility she felt for her students.
老师脸上那副操劳的表情显示出她对学生所感到的责任重担。
She wore her
careworn years like badges of honor, each wrinkle telling a tale of survival and strength.
她把那些历经沧桑的岁月当作荣誉的徽章,每一道皱纹都诉说着生存和力量的故事。
The
careworn veteran shared his experiences with the young recruits, hoping to prepare them for what lay ahead.
那位饱经风霜的老兵与新兵们分享了他的经历,希望能让他们为即将面对的挑战做好准备。
The once vibrant garden had become overgrown and
careworn, reflecting the neglect it had suffered.
曾经生机勃勃的花园变得杂草丛生、满目疮痍,映射出它所遭受的忽视。
Despite the
careworn look, the antique chair exuded an aura of elegance and grace from a bygone era.
尽管外表显得破旧不堪,但这把古董椅子散发出一种从前时代的优雅与庄严气息。
未经许可,严禁转发。QQ交流群:688169419