四级Back in June, the Federal Communications Commission fined AT&T $100 million over accusations that the carrier secretly reduced wireless speeds after customers consumed a certain amount of data.

早在6月份，美国联邦通信委员会就对AT&T公司处以1亿美元的罚款，理由是该公司在客户消费了一定数量的数据后秘密降低了无线速度。

2017年6月四级真题（第二套）阅读 Section A

六级Unfortunately for them ( ' , and often the taxpayers), our energy systems are a bit like an aircraft carrier: they are unbelievably expensive, they are built to last for a very long time, they have a huge amount of inertia ( ' , meaning it takes a lot of energy to set them moving), and they have a lot of momentum once they are set in motion.

不幸的是，对他们（通常是纳税人）来说，我们的能源系统有点像一艘航空母舰：它们的价格高得令人难以置信，它们的建造寿命很长，它们有巨大的惯性（这意味着需要大量的能量才能使它们移动），一旦它们启动，它们就有很大的动力。

2015年12月阅读原文

六级Energy.systems, like an aircraft carrier set in motion, have huge momentum.

能源系统就像一艘正在运行的航空母舰，有着巨大的动力。

2015年12月阅读原文

六级Unfortunately for them and often the taxpayers, our energy systems are a bit like an aircraft carrier : they are unbelievably expensive, they are built to last for a very long time, they have a huge amount of inertia meaning it takes a lot of energy to se

不幸的是，对他们和纳税人来说，我们的能源系统有点像航空母舰：它们的价格高得让人难以置信，它们的建造寿命很长，它们有巨大的惯性，这意味着需要大量的能源才能使用

2015年12月六级真题（第一套）阅读 Section B

高考It had already been placed in a carrier for safety.

为了安全起见，它已经被放置在一个运输工具中。

2017年高考英语全国卷1 阅读理解 阅读B 原文

考研The second half of the 20th century saw a collection of geniuses, warriors, entrepreneurs and visionaries labour to create a fabulous machine that could function as a typewriter and printing press, studio and theatre, paintbrush and gallery, piano and radio, the mail as well as the mail carrier.

20世纪后半叶，一群天才、勇士、企业家和有远见的人努力创造了一台神奇的机器，它可以作为打字机和印刷机、工作室和剧院、画笔和画廊、钢琴和收音机、邮件和邮递员。

2012年考研阅读原文

四级"When they see that carrier back out on the street," Swigart said, "that's the first sign to them that life is starting to return to normal.

斯威加特说：“当他们看到航空母舰重新出现在大街上时，这是他们开始恢复正常生活的第一个信号。

2019年12月四级真题（第二套）阅读 Section B

六级the wireless carrier offering the iPhone in the United States, had a more reliable network, said Andrew Yu, mobile devices platform project manager at M.I.T.

麻省理工学院移动设备平台项目经理安德鲁·余（Andrew Yu）表示，在美国提供iPhone的无线运营商拥有更可靠的网络。

2013年6月阅读原文

六级At the Massachusetts Institute of Technology, iPhones might already have been everywhere, if AT&T, the wireless carrier offering the iPhone in the United States, had a more reliable network, said Andrew Yu, mobile devices platform project manager at MI “We would have probably gone ahead with this, maybe just getting a thousand iPhones and giving them out,” Mr. Yu said.

在麻省理工学院，如果美国提供iPhone的无线运营商At&T有一个更可靠的网络，iPhone可能已经无处不在了，MI移动设备平台项目经理Andrew Yu说。

2013年6月六级考试真题（一）

四级He was Spiridon Loues, a water carrier who won the marathon race, after race, a rich Athenian offered him anything he wanted.

他就是斯皮里登·劳斯，一位在马拉松比赛中获胜的运水员，一场又一场比赛后，一位富有的雅典人向他提供了他想要的任何东西。

2003年9月大学英语四级(CET-4)真题

四级“When they see that carrier back out on the street,” Swigart said, “that’s the first sign to them that life is starting to return to normal.

Swigart说：“当他们看到航母回到街上时，这是他们生活开始恢复正常的第一个迹象。”。

2019年12月大学英语四级真题（第1套）