The
centerpiece of the dining table was a beautiful crystal vase filled with fresh flowers.
餐桌的中心装饰是一只装满鲜花的精美水晶花瓶。
The bride's wedding dress was the
centerpiece of her entire ensemble.
新娘的婚纱是她整个婚礼装扮的焦点。
A large painting served as the focal point and
centerpiece of the living room.
一幅大画作是客厅的视觉中心和主要装饰物。
The
centerpiece of the art exhibition was an intricate sculpture by a renowned artist.
艺术展览的核心是一尊由知名艺术家创作的复杂雕塑。
At the party, the colorful balloon arch was the eye-catching
centerpiece.
在聚会上，五彩斑斓的气球拱门是引人注目的中心装饰。
In the garden, a cascading water fountain was the
centerpiece of the landscaping.
在花园中，一座流水喷泉是景观设计的亮点。
The
centerpiece of the dessert table was a towering cake with intricate designs.
甜品台的主角是一层又一层的装饰精美的蛋糕。
The teacher chose a group project as the
centerpiece of their learning activity.
老师将团队项目作为学习活动的核心部分。
The library's grand reading room featured a massive chandelier as its architectural
centerpiece.
图书馆的大阅览室以一个巨大的吊灯作为其建筑的中心亮点。
The family gathered around the fireplace, which had always been the emotional and social
centerpiece of their home.
家人们围坐在壁炉旁，壁炉一直是他们家情感和社交的核心所在。
In line with the company's vision for growth and innovation, it unveiled its 11,000-square-meter flagship warehouse at London Gateway, establishing it as the centerpiece of its UK supply-chain logistics network.
根据该公司的增长和创新愿景，该公司在伦敦网关推出了11000平方米的旗舰仓库，使其成为英国供应链物流网络的核心。
Larger than ever, the 1,000-square-meter MSD booth marks a centerpiece of the healthcare-themed exhibition hall.
面积达1,000平方米的MSD展台比以往任何时候都更加庞大，成为了医疗主题展厅的中心焦点。
Cross-area and cross-category increases are the centerpiece that should be realized.
This goal is the centerpiece of the company's new packaging vision for a World Without Waste, which the Coca-Cola system intends to back with a multiyear investment that includes ongoing work to make packaging 100 percent recyclable.
Named after Lu Ban, an ancient Chinese woodcraft master, the workshops have risen in popularity in recent years to become a centerpiece of Beijing's drive to promote international cooperation on vocational education.
The EEC, which covers three coastal provinces — namely Rayong, Chonburi and Chachoengsao — east of the capital Bangkok, is a centerpiece of government efforts to boost growth and encourage investment, particularly in high-tech industries.
We see sustainability as the centerpiece of the puzzle," Zhang said.
The official said the dual-circulation paradigm will be the centerpiece of the overall effort and propel China toward sustainable and high-quality growth.
The centerpiece of the blueprint is the "dual circulation" development pattern, first put forward in May.
The grand gathering of the retail industry is named NRF 2020: Retail's Big Show, a centerpiece of NRF Retail Week, and runs from Jan 11 to Jan 14 at NYC's Jacob K. Javits Convention Center.
A custom-designed grand Lunar New Year centerpiece was unveiled with eight flying pig figures representing auspicious symbols soaring over a giant figure of a cheerful pig inside an ornate pagoda.
An important task for the integration of the Yangtze River Delta region's civil aviation integration and development is to build an aviation hub across the city cluster with Shanghai as the centerpiece, said Jiang.
Meanwhile, since South Korea's Hyundai Motor exhibited its NEXO hydrogen fuel cell vehicle as the centerpiece of its booth at the inaugural CIIE in 2018, the automaker has developed a model that complies with Chinese regulations.
The grille blends in perfectly with the front end, of which the centerpiece is the new logo with the head of a lion.
China Construction Bank Corp, a large State-owned commercial lender, also said expanding consumer lending will be the centerpiece of its business this year.
Sustainability to be centerpiece of monetary policies, says vice-governorThe People's Bank of China, the central bank, will not make any major policy shifts this year and will instead deploy more financial resources to support the real economy, a senior official said ahead of the official release of broad money supply and credit growth, both of which surged in February.
"What's particularly interesting is that the AIIB has chosen the topic of dispute resolution as the centerpiece for discussion this year.
In the legal framework, the Counterterrorism Law is the centerpiece, the criminal laws and National Security Law play major roles and other laws serve as supplements, according to the document.
Besides, the crop is rich in nutrients and serves as the centerpiece of a sprawling processing industry.
Named after Lu Ban, an ancient Chinese woodcraft master, the workshops have risen in popularity in recent years to become a centerpiece of the drive by Beijing to promote international cooperation on vocational education.