His
chest heaves with every breath.
他的胸部随着呼吸而起伏。
Getting out of your
chest。
不为此事烦心。
He put some books into the
chest.
他把一些书放在柜子里了。
Zhang and his team have also developed an intelligent diagnosis and treatment support system by building knowledge maps of key diseases such as psoriasis, heart failure, chest pain and stroke, to assist physicians in analyzing images and finding the information they need.
张和他的团队还开发了一个智能诊断和治疗支持系统，通过构建牛皮癣、心力衰竭、胸痛和中风等关键疾病的知识图谱，帮助医生分析图像并找到他们需要的信息。
Unlike most pacemakers that are placed in a patient's chest with leads running to the heart, the leadless pacemaker eliminates potential medical complications because it is implanted directly into the heart.
与大多数放置在患者胸部并将导线连接到心脏的起搏器不同，无引线起搏器可以直接植入心脏，从而消除潜在的医疗并发症。
Lu Shun, one of the country's leading experts in lung cancer and director of the department of oncology at the Shanghai Chest Hospital Affiliated with Shanghai Jiao Tong University, said there have been therapies in this disease area but their control of metastasis in the brain is insufficient and there exists an unmet clinical need.
癌症专家、上海交通大学附属上海胸科医院肿瘤科主任陆顺说，在这一疾病领域已经有了治疗方法，但他们对脑转移的控制不足，临床需求尚未得到满足。
This year, Victoria's Secret has launched its latest adjusted female swimwear products with sizes ranging from XS to XL and in different chest measurements, as the company aims to cater to more consumers with different body shapes.
"We continue to place a high priority on the welfare of all our employees and apply all recommended health and hygiene practices to all aspects of our operations, including the use of nucleic acid tests and chest X-rays when required.
Less than 10 percent of the size of a conventional cardiac pacemaker and weighing only 2 grams, the device for arrhythmia patients makes it possible for a pacemaker to be implanted directly into the patient's heart via an applicator inserted into the upper leg, and without a chest incision or scars, a blessing for Chinese arrhythmia sufferers.
Less than 10 percent the size of a conventional cardiac pacemaker and weighing only 2 grams, the device for arrhythmia patients makes it possible for a pacemaker to be implanted directly into the patient's heart via an applicator inserted into the upper leg, and without the chest incision or scars.
Leading hospitals like Peking University First Hospital and the Chinese PLA General Hospital in Beijing, and Shanghai Chest Hospital are using the system to interpret CT scans.
One of the products launched is an intelligent 4D imaging system for chest CT, which is the world's first AI system that can deliver imaging-based diagnosis for all the type of lesions in lung.
That provides little assistance to radiologists in clinical practice, because pulmonary nodules only account for about 50 percent of lung lesions in a chest CT, Jin said.
In addition to the Intelligent 4D Imaging System for Chest CT, the company also announced a cancer screening intelligent diagnosis and treatment platform, which can provide doctors services such as imaging detection, lesion analysis, clinical decision-making assistance, and patient management for multiple cancers.
It has teamed up with the Stroke Prevention Project Committee under the country's National Health Commission and the Association of China County Hospital Presidents to jointly build a national network for the prevention and control of stroke and chest pain.
Full Truck Alliance Group, a lorry-hailing firm in the mold of Didi and Uber, is close to securing as much as $1 billion in new funds to replenish its war chest and jump-start an expansion into driverless technology, according to people familiar with the matter.
Wang Min, chief executive officer of Lattice Power, said it had a billion-dollar war chest when it came to acquisitions.
The surgeries covered highly difficult and complex procedures in the chest, abdominal cavity and pelvic cavity.
He said within half a month of joining the project in June 2018, he overcame discomfort such as chest tightness and headaches, and became very satisfied with the work, the more so because of the realization that he is able to contribute to an important project.
In the one-on-one live-stream, we can better show the company's strength and product details, such as chest press, squat and hip bridge equipment, all of which have been fully demonstrated in the livestream.
"I was so happy to get my chest tightness checked by doctor Fang from Beijing in my hometown," said Meng during a recent on-the-spot free clinic service offered by 50 doctors from hospitals in the zone, including 62-year-old Fang Pihua, vice-president of Boao Super Hospital and an expert on cardiovascular diseases from Beijing Fuwai Hospital under the Chinese Academy of Medical Sciences.
For example, a customer with a family history of lung cancer should include a chest CT scan, while those over 50 years old should select tumor screening.
As China's Heart Infarction Day falls on Nov 20 every year, Servier China, the French pharmaceutical's Chinese branch, sponsored the country's version of the "knowing angina starts from me" awareness initiative, a global initiative launched by the European Society of Cardiology's Working Group on Cardiovascular Pharmacotherapy to raise awareness of angina, a life-threatening condition typically marked by severe pain in the chest.
Symptoms such as chest pain, feeling pressure in the chest, shortness of breath and sweating can often be mistaken as normal in daily life and many people simply try to "tough it out" and ignore the huge health risks, Huo said.
The two solutions are part of applications for SenseTime's SenseCare® Smart Health Platform – an AI-powered platform that offers an array of healthcare applications for over 13 organs and body parts, covering the chest, cardiovascular system, the liver, pathology, orthopedics and radiotherapy.
Standing over one meter high, the robots are equipped with arms or hands that can swing freely, with display screens on the chest.