六级Scholars warn that Antarctica's political drift could blur the distinction between military and civilian activities long before the continent's treaties come up for renegotiation, especially in parts of Antarctica that are ideal for intercepting ( ' , 拦截) signals from satellites or retasking satellite systems, potentially enhancing global electronic intelligence operations.
学者警告说,南极洲的政治漂移可能会在该大陆条约重新谈判之前很久就模糊军事和民事活动之间的区别,特别是在南极洲最适合拦截的地区(“,拦截) 来自卫星的信号或重新屏蔽卫星系统,有可能加强全球电子情报行动。
2016年12月阅读原文
六级Civilian aviation is being disrupted, not by the age-old desires for speed, romanticism and glamour, but by the pressing need to respond to a changing climate.
民用航空正受到干扰,这不是因为人们对速度、浪漫主义和魅力的长期渴望,而是因为人们迫切需要应对不断变化的气候。
2019年6月六级真题(第二套)阅读 Section A
四级A man described as a "non-worker civilian" was buried up to his waist in the basement.
一名被称为“非工人平民”的男子被埋在地下室,直到腰部。
2018年12月四级真题(第二套)听力 Section A
四级Among the arguments for uniforms, one of the first is that in the eyes of most people they look more professional than civilian (百姓的) clothes.
在关于制服的争论中,第一个是在大多数人眼中,制服看起来比平民更专业(百姓的) 衣服
2000年6月大学英语四级(CET-4)真题
四级The television repairman who wears uniform tends to inspire more trust than one who appears in civilian clothes.
穿着制服的电视修理工往往比穿着便服的人更能赢得信任。
2000年6月大学英语四级(CET-4)真题
四级They are often more comfortable and more durable than civilian clothes.
它们通常比便服更舒适、更耐用。
2000年6月大学英语四级(CET-4)真题
四级Though they are long-lasting, often their initial expense is greater than the cost of civilian clothes.
尽管它们经久耐用,但它们的初始费用往往高于便服的成本。
2000年6月大学英语四级(CET-4)真题
四级Some uniforms are also expensive to maintain, requiring professional dry cleaning rather than the home laundering possible with many types of civilian clothes.
有些制服的维护成本也很高,需要专业的干洗,而不是用许多类型的便服在家里清洗。
2000年6月大学英语四级(CET-4)真题
四级Tracking whales is but one example of an exciting new world just opening to civilian scientists after the cold war as the Navy starts to share and partly uncover its global network of underwater listening system built over the decades to track the ships of potential enemies.
追踪鲸鱼只是一个令人兴奋的新世界的例子,这个新世界在冷战后刚刚向平民科学家开放,因为海军开始分享并部分揭示其几十年来为追踪潜在敌人的船只而建立的全球水下监听系统网络。
2002年6月大学英语四级(CET-4)真题
未经许可,严禁转发。QQ交流群:688169419