After a hard-fought campaign, the candidate finally
clinched the nomination for the presidency.
经过一场艰苦的竞选活动,这位候选人终于获得了总统提名。
The deal was
clinched over a handshake between the two CEOs.
两位CEO握手之间,交易尘埃落定。
The boxer landed a powerful punch that
clinched the victory in the final round.
拳击手在最后一轮打出一记重拳,确保了胜利。
They managed to
clinch the contract despite fierce competition from other companies.
尽管面临其他公司的激烈竞争,他们还是设法拿下了合同。
Her excellent performance in the last match
clinched her position as the team's captain.
她在上一场比赛中的出色表现确保了她作为队长的位置。
The home team scored in the dying minutes of the game,
clinching their place in the playoffs.
主队在比赛的最后几分钟进球,确保了他们进入季后赛的资格。
The negotiation went on for hours until they finally
clinched an agreement.
谈判持续了几个小时,直到他们最终达成协议。
Her answer in the interview
clinched the job offer for her.
她在面试中的回答为她赢得了工作机会。
The scientist's groundbreaking discovery
clinched the Nobel Prize for him.
这位科学家的突破性发现为他赢得了诺贝尔奖。
With that goal, the striker
clinched the Golden Boot award for the season.
凭借那个进球,前锋确保了赛季金靴奖。
未经许可,严禁转发。QQ交流群:688169419