六级At the time, coca leaf extract mixed with wine was a common tonic (滋补品), and Pemberton's sweet brew was a way to get around local laws prohibiting the sale of alcohol.
当时,古柯叶提取物与葡萄酒混合是一种常见的补品(滋补品), 彭伯顿的甜酒是绕过当地禁止销售酒精的法律的一种方式。
2017年12月六级真题(第一套)阅读 Section C
六级The "coca" in the name referred to the extracts of coca leaf that the drink's originator, chemist John Pemberton, mixed with his sugary syrup 浆果.
名称中的“古柯”指的是古柯叶提取物,该饮料的创始人、化学家约翰·彭伯顿将其与糖浆混合浆果.
2017年12月六级真题(第一套)阅读 Section C
六级One such popular medicinal drink was Vin Mariani, a French product consisting of coca extract mixed with red wine.
其中一种很受欢迎的药用饮料是Vin Mariani,一种法国产品,由古柯提取物和红酒混合而成。
2017年12月六级真题(第一套)阅读 Section C
六级He used a strangely potent ingredient in a food supplement
He created a drink containing alcohol without breaking law
He became notorious because of the coca drink he developed.
他在食品补充剂中使用了一种奇怪的强效成分
2017年12月英语六级考试真题(卷一)
未经许可,严禁转发。QQ交流群:688169419